Advertisement
Available languages
Available languages
Bluetooth Speaker System & Digital Music Player
Sistema Bluetooth de Bocina y Reproductor Digital de Música
Use in Car, Office, Shop and Home
Para ser utilizado en Automóvil, Oficina, Casa o Negocio
Dual Power (12V DC / 110V AC)
Funciona con doble corriente (12V cc / 110V ca)
USER MANUAL AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
MANUAL DEL USUARIO E INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
(Model/ Modelo: CSF1265)
Sondpex Corporation of America
Monmouth Jct., NJ 08852, USA
www.sondpex.com
Customer Service Hotline
Línea Gratuita de Servicio al Cliente
1-877-997-7888 (USA and Canada only
/ Válido solo en E.U.A. y Canadá)
732-940-4430
support@sondpex.com
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for SDX Audio Bluetooth Speaker System & Digital Music Player
- Page 1 Funciona con doble corriente (12V cc / 110V ca) USER MANUAL AND INSTALLATION INSTRUCTIONS MANUAL DEL USUARIO E INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (Model/ Modelo: CSF1265) Sondpex Corporation of America Monmouth Jct., NJ 08852, USA www.sondpex.com Customer Service Hotline Línea Gratuita de Servicio al Cliente 1-877-997-7888 (USA and Canada only / Válido solo en E.U.A.
-
Page 2: Parts List
Introduction Features USB Input – 1000’s of songs (MP3 format music only), play The multi-purpose Active Speaker Box provides excellent performance in any back with track control (compatible with up to 16GB situation. Its versatility enables you to enjoy music in your car or in your home. device) Please completely read the Active Speaker Box manual before proceeding with SD/Memory Card Input –1000’s of songs (MP3 format... -
Page 3: Top/Side Control Panel
drive or SD card needs to be plugged in to function or to switch from AUX mode) To convert from other audio formats, select an audio converter (i.e. Roxio, Nero). If you do not have one, there are free audio converters available for 5. -
Page 4: Mobile Audio Installation
8. IR: IR Remote Sensor Wire input port Audio signal Optional Cigarette lighter power plug FM Mode FM Mode is the default mode. A USB flash drive or SD card (with MP3 The Active Speaker Box can be installed as an amplified sub-woofer. format files) needs to be inserted to switch between modes. - Page 5 electrical system. The RED wire connected to the back of the NONFACTORY power. To play music from the car’s radio, the audio component wires (RCA cables) (aftermarket) radio is commonly a 12 volt switch. The wire has +12 volts when the still must be run, reference Step four.
-
Page 6: Remote Control
Remote Control Bluetooth Instructions The remote control can be used by directly pointing at the Top Control When you turn on the unit, the LCD display will show “----“. Press the mode Panel or IR Sensor at the end of the IR Remote Sensor Wire button until “BLUE”... - Page 7 WARRANTY!!! receipt or the bill of sale, the unit fails due to a defect in workmanship or material, Sondpex will The risk of loss or damage in transit is the purchaser’s responsibility. SONDPEX IS NOT RESPONSIBLE.
-
Page 8: Lista De Partes
Introducción Características La Bocina Activa provee excelente desempeño en cualquier situación. Su Entrada USB – Reproducción de miles de canciones con el control de versatilidad le permite disfrutar de su música en su automóvil o en su hogar. Por selección de pista (solo para música en formato MP3). -
Page 9: Panel De Control
Para convertir en formato MP3 bus car Auxiliar). En el modo FM, presione para y programar estaciones (automático). De CD a MP3 – Use Windows Media Player o cualquier convertidor de audio – Seleccione Rip – Opciones de Acceso – seleccione formato (mp3). 3. - Page 10 2. DC POWER IN: Puerto de entrada de 12V DC. correctamente las instrucciones. Si usted no tiene el conocimiento técnico o se 3. ON/OFF: Control de encendido y apagado de fuente de poder AC siente inseguro acerca de la instalación, consulte un técnico calificado. O llame a 4.
- Page 11 de la conexión para propósitos de seguridad. 5) Conecte el cable del sensor del control remoto desde su Bocina Activa hasta alguna locación donde el control remoto será utilizado más frecuentemente. Esto 2) El cable de 12 volt del encendido (REM) puede ser tomado de la parte trasera permitirá...
-
Page 12: Control Remoto
Control remoto para encenderla. Utilice un USB o tarjeta SD/MMC con sus canciones favoritas. Usted también puede conectar un reproductor de MP3 a la entrada auxiliar. El control remoto puede usarse directamente apuntándolo al Panel de Control Superior o al Sensor IR en el extremo del Cable del Sensor IR Remoto. 1) CH: Presione para escanear y programar frecuencias de radio FM 2) CH+/CH-: Presione para incrementar/disminuir la frecuencia FM en 0.1 3)+/-: Presione para subir/ bajar el volumen. - Page 13 Revise que el control de Volumen este en posición correcta. compra’ deberán mostrar que la unidad fue comprada en un “Comerciante Autorizado de Productos de Audio Sondpex”. Si, dentro de los 90 días a partir de la fecha que muestra el Salida Débil recibo o la copia de la boleta de compra, la unidad falla debido a un defecto en la manufactura Revise el control de volumen de la Bocina Activa.
- Page 14 2031 Route 130, Unit K, Monmouth Jct., NJ 08852, E.U.A En el caso en que su unidad necesite reparación o servicio durante el periodo de Garantía, usted puede devolver la unidad al Comerciante Autorizado de Productos de Audio Sondpex de acuerdo a las siguientes instrucciones: Para devolver el producto directamente a Sondpex, contáctenos llamando gratis al...
Need help?
Do you have a question about the Bluetooth Speaker System & Digital Music Player and is the answer not in the manual?
Questions and answers