Download Print this page

Advertisement

Quick Links

K ü h l - G e f r i e r s c h r a n k / r e f r i g e r a t e u r - c o n g e l a t e u r
f r i d g e - f r e e z e r / f r i g o r i f e r o - c o n g e l a t o r e
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
MODE D'EMPLOI
LIBRETTO ISTRUZIONI
INSTRUCTION BOOK
ER 2425 D
D
F
I
2222 243-81

Advertisement

loading

Summary of Contents for Electrolux ER 2425 D

  • Page 1 - f r e e z e r / f r i g o r i f e r o - c o n g e l a t o r e GEBRAUCHSANWEISUNGEN MODE D’EMPLOI LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOK ER 2425 D 2222 243-81...
  • Page 2 riparazioni effettuate da persone non competenti possono provocare dei danni. Contattare il Centro di Assistenza più vicino ed esigere solo Qualora questa apparecchiatura, munita di • ricambi originali chiusura magnetica, venisse usata in sostituzione di una con chiusura a scatto, •...
  • Page 3 ATTENTION: En dehors des températures ambiantes indiquées par la classe climatique d’appartenance de ce produit, il est obligatoire de respecter les indications suivantes: lorsque la Before carrying out any operations, remove the plug température ambiante descend sous la valeur from the power socket. minimum, la température de conservation du To change the opening direction of the door, compartiment congélateur peut ne pas être...
  • Page 4 Your appliance is equipped with shelf retainers that make it possible to secure the shelves during ....................12 transportation............13 To remove them proceed as follows: Nettoyage - Mise en service - Réglage de la température - Réfrigération .......14 Congélation - Conservation des produits surgelés Décongélation -Glaçons ......15 Move the shelf holders in the direction of the arrow, Tablettes amovibles - Positionnement des balconnets de la contre-porte - Calendrier de..
  • Page 5 Le compartiment à 4 étoiles sert à congeler des aliments frais et à conserver des denrées congelées Energy Efficiency class et surgelées pendant un certain temps. Net Fridge Capacity lt. Pour congeler les aliments frais il n’est pas Net Frezer Capacity lt. nécessaire de régler le thermostat sur une position différente de celle employée en état de Energy Consumption kWh/24h...
  • Page 6 Les glissières se trouvant sur les parois de la cuve Frost is automatically eliminated from the evaporator vous permettent de positionner les tablettes à of the refrigerator compartment every time the motor différentes hauteurs, selon vos besoins. compressor stops, during normal use. The defrost water drains out through a trough into a special Pour une meilleure utilisation de l’espace vous container at the back of the appliance, over the...
  • Page 7 (de toutes sortes): enveloppez-la dans des sachets en plastique et placez-la sur la tablette en This appliance contains hydrocarbons in its cooling verre au-dessus du(des) bac(s) à légumes. unit; maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorized technicians. placez-les, bien couverts, sur une clayette.
  • Page 8 N'utilisez jamais des objets métalliques pour Useful hints: nettoyer l'appareil; vous risquez de l'endommager. Cet appareil contient des hydrocarbures dans son A l'occasion d'un dégivrage complet, lavez I'intérieur wrap in polythene bags and place circuit de réfrigération; l’entretien et la recharge ne avec de l'eau tiède et du bicarbonate, rincez et on the glass shelf above the vegetable drawer.
  • Page 9 The walls of the refrigerator are equipped with a Le dégivrage du compartiment réfrigérateur series of runners so that the shelves can be s’effectue automatiquement, à chaque arrêt du positioned as desired. compresseur. L’eau de dégivrage est évacuée dans un bac situé à l’arrière de l’appareil où elle For better use of space, the front half-shelves can lie s’évapore.
  • Page 10 The temperature is automatically regulated and can When first starting-up or after a period out of use, be increased to achieve a higher temperature before putting the products in the compartment let (warmer) by rotating the thermostat knob toward the appliance run at least two hours on the coldest Classe énergétique lower settings or reduced (colder) rotating the knob setting, then turn the thermostat knob to the normal...
  • Page 11 damage to the appliance. Do not use a • Parts which heat up should not be exposed. Wherever possible the back of the product should mechanical device or any artificial means to Votre appareil est equipé d’arrêts pour clayettes qui be against a wall.
  • Page 12 Les portes de ce réfrigérateur congélateur sont réversibles: leurs sens d’ouverture peuvent être modifiés en fonction du souhait de l’utilisateur. Débranchez I’appareil 1. Démontez la charnière inférieure (1) et dévissez les pieds (2-3); 2. Dégagez la porte inférieure de la charnière du milieu (H).