Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Professional 2 Channel Stereo Mixer
P r o f e s s i o n e l l e r 2 - K a n a l St e r e o - M i x e r
Mezclador Estereo de 2 Canales Profesional
M i x e r S t e r e o 2 V o i e s P r o f e s s i o n n e l
O P E R A T I O N S
M A N U A L
B E D I E N U N G S H A N D B U C H
MANUAL DEL OPERADOR
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gemini PMX-02
Summary of Contents for Gemini PMX-02
- Page 1 Professional 2 Channel Stereo Mixer P r o f e s s i o n e l l e r 2 - K a n a l St e r e o - M i x e r Mezclador Estereo de 2 Canales Profesional M i x e r S t e r e o 2 V o i e s P r o f e s s i o n n e l O P E R A T I O N S M A N U A L...
- Page 2 MULTI LANGUAGE INSTRUCTIONS ENGLISH...PAGE 4 DEUTSCH...PAGE 5 ESPAÑOL...PAGE 6 FRANCAIS...PAGE 7 PLEASE READ BEFORE USING APPLIANCE, IMPORTANT WARNING & SAFETY INSTRUCTIONS! CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to other equipment. To prevent electromagnetic interference with electric appli ances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections.
-
Page 4: Operation
2. To reduce the risk of electrical shock, do not open the unit. Please refer all servicing needs to a Gemini-qualified service technician. In the USA ~ if you experience problems with this unit call Gemini Customer Service at: 1 (732) 738-9003. Do not attempt to return this equipment to your dealer. -
Page 5: Bedienung
1. Vor dem Einstecken des 15V Adapter (2) in die Buchse: POWER (1) auf Rückseite, überprüfen Sie, ob der POWER (2) Schalter ausgeschaltet ist. 2. Der PMX-02 ist mit einem Masterausgang und record cinchausgänge auf der Rückseite versehen. Die Cinchbuchsen MASTER RCA OUTPUT (3) (Verkstärkerausgang) dienen zum Anschließen des Verstärkers. Die Buchsen REC OUTPUT (32) können dazu dienen, das Mischpult an den... -
Page 6: Conexiones
POWER JACK (2) en panel trasero, cerciórese de que el interruptor de la ALIMENTACION - POWER (1) está en la posición de reposo. 2. El aparato PMX-02 incorpora cables de salida. Los cables de salida a amplificador RCA de MASTER OUTPUT (3) se emplean para conectar al amplificador principal. - Page 7 POWER JACK (2) sur le panneau arrière, assurez-vous que le commuta- teur POWER (1) est dans la position OFF. 2. Le PMX-02 possède 2 jeu de RCA de sortie. Les RCA de MASTER OUTPUT (3) sont utilisés pour relier à votre amplificateur principal. Les RCA de REC OUTPUT (32) (sortie enregistrement): sert à...
- Page 8 France • Gemini France (GSL) • 1, Allee d’Effiat, Parc de l’evénement, 91160 Longjumeau, France Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr. 16, Haus B - 3.0G, 85757 Karlsfeld, Germany UK • Gemini Sound Products • Unit C4 Hazleton Industrial Estate, P08 9JU Waterlooville , UK Spain •...