Schimmelpilzen oder Ungeziefer zu vermeiden. Siehe Abschnitt “Reinigung und Pflege”. • Den Netzstecker bitte nur am Stecker selbst aus der Steckdose ziehen. • Wenn die Netzanschlussleitung beschädigt ist, darf sie nur vom Hersteller, einer von ihm beauftragen Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Wenn das Gerät heiß ist, decken Sie es nicht ab und verstauen Sie es nicht. Ziehen Sie erst den Netzstecker und lassen Sie es abkühlen. • Wenn Sie das Gerät nicht bestimmungsgemäß verwenden oder falsch bedienen, kann für daraus resultierende Schäden keine Haftung übernommen werden. SWM4002 (7).indd 3 6/3/09 8:58:43 AM...
Page 4
BEDIENELEMENTE Auswechselbare Platten Transportsicherung Gehäuse Rote und grüne Anzeigelampe Oberer Teil des Handgriffs Netzstecker Unterer Teil des Handgriffs Plattenentriegelungsknopf SWM4002 (7).indd 4 6/3/09 8:58:44 AM...
Sie sparen Energie, wenn Sie das Gerät immer voll auslasten, hintereinander weg benutzen (während der Aufheiz- und Backphase den nächsten Belag vorbereiten) und beim letzten Toastvorgang ausschalten. • Achten Sie beim Essen darauf, dass die Füllung heißer sein kann als der Toast. Verbrühen Sie sich nicht die Zunge oder den Gaumen. SWM4002 (7).indd 5 6/3/09 8:58:44 AM...
Page 6
Gabeln usw.), da die Antihaftbeschichtung dadurch beschädigt wird. Wenn dies geschieht, wird es in Zukunft schwieriger, die Waffeln von der Backfläche zu lösen. • Wenn Sie die letzte Waffel gebacken haben, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen das Gerät mit geöffnetem Deckel abkühlen. SWM4002 (7).indd 6 6/3/09 8:58:44 AM...
Page 7
Sie diese von den Platten weg, und entriegeln Sie damit die Platten. Nehmen Sie die Platten ab und setzen Sie die gewünschten Platten ein. Drücken Sie die untere Platte sanft nach unten, bevor Sie sie verriegeln. Nehmen Sie nur Plattenpaare, die zueinander passen. SWM4002 (7).indd 7 6/3/09 8:58:44 AM...
Sie darauf, dass kein Wasser ins Geräteinnere gelangt. • Tauchen Sie das Gerät nie ins Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Nehmen Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel oder scheuernde Reiniger oder Hilfsmittel. Lösungsmittel sind gesundheitsschädlich und greifen die Plastikteile an, scheuernde Reiniger und Hilfsmittel zerkratzen die Oberfläche. In den Kratzern lagern sich Nahrungsmittelreste an und bieten damit Nährboden für Schimmel oder anderes Ungeziefer. SWM4002 (7).indd 8 6/3/09 8:58:44 AM...
Abwicklung. Senden Sie Ihr Gerät ausnahmslos nur zu unserem autorisierten Servicepartner und verwenden Sie bitte hierzu den beiliegenden Retourenzettel. Sollte dieser Retourenzettel fehlen, wenden Sie sich bitte an die oben genannte Servicehotline. ACHTUNG: Unfrei eingeschickte Sendungen werden nicht angenommen! SWM4002 (7).indd 9 6/3/09 8:58:44 AM...
Page 10
Von uns erbrachte Garantieleistungen verlängern die Garantiefrist von 3 Jahren ab Kaufdatum nicht, auch nicht hinsichtlich eventuell ausgetauschter Komponenten. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät und hoffen, dass auch Ihr Nächstes wieder ein HOME ELECTRIC Produkt sein wird. SWM4002 (7).indd 10 6/3/09 8:58:44 AM...
Page 11
Heckhofweg 146 50739 Köln Customer Service E2 Servicecenter GmbH Max-Planck-Strasse 13 50858 Köln-Marsdorf Telephone: 01805- 22 17 84 Monday - Friday 10:00 – 18:00 (EUR 0,14/min, only from German fixed line) Please enter here the serial number of your appliance SWM4002 (7).indd 11 6/3/09 8:58:44 AM...
• Do not place this appliance on or near a hot gas cooker or a heated oven. Keep the power cord away from hot surfaces. • Do not immerse any part of this appliance in water or any other liquid. • The appliance shall not be used if it has been dropped or if there are visible signs of damage. • The plates and the appliance shall be cleaned after use to avoid cultures of fungi growing on it. • Pull the plug only by using the plug, not by pulling the cable. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. • Before storing the appliance let it cool down. Pull the plug. • When you do not use the appliance according to these instructions we reject any liability. SWM4002 (7).indd 12 6/3/09 8:58:45 AM...
CONTROL ELEMENTS Exchangeable hotplates Clasp Enclosure Red and green pilot lamp Upper handle Plug Lower handle Release for hotplates SWM4002 (7).indd 13 6/3/09 8:58:45 AM...
Do not add salt. Salt will remove the juices from the meat. Use salt after grilling. Make sure the meat is covered completely with the marinade and the bowl is closed. SWM4002 (7).indd 14 6/3/09 8:58:45 AM...
Page 15
Pull the plug and let the appliance cool down completely before attempting to change plates. • When the appliance is open, you will see a small button on the left and right of the handle. Pull the buttons carefully and remove the plates. Insert the plates and push them down slightly before fixing them with the buttons. Only use matching plates. SWM4002 (7).indd 15 6/3/09 8:58:45 AM...
CLEANING AND CARE • Pull the plug and let the appliance cool down. • Excessive oil and fat can be removed with a paper towel when the appliance is still warm. • Remove burnt food with plastic or wooden tools. Do not scratch the surface of the hotplates. • You can remove the hotplates easily. Soak them in hot soapy water. • Before reassembly, dry completely. • Clean the main appliance only with a damp cloth. Do not use a sponge and make sure that no water enters the appliance. • Never immerse the appliance in water or other liquids. • Do not use paint thinner, gasoline, or abrasive cleaners. Abrasive cleaners or utensils make scratches which provide excellent hiding places for fungi and other pests. SWM4002 (7).indd 16 6/3/09 8:58:46 AM...
Send your device without exception only to our authorized service partners and please use the enclosed return label. Should the return label be missing, please contact the above Service hotline. CAUTION: We don’t accept not prepaid items. SWM4002 (7).indd 17 6/3/09 8:58:46 AM...
Page 18
However, our legal liability, especially according to the Product Liability Act, is not limited or excluded. Our repairs do not extend the warranty period of 3 years not even with regard to possibly exchanged Components. Have fun with your new device and hope that your next product is again a product. HOME ELECTRIC SWM4002 (7).indd 18 6/3/09 8:58:46 AM...
Need help?
Do you have a question about the SWM4002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers