GE Superadio 7-2867 Use And Care Manual page 10

AM — La
Antena Incorporada (200
y con Ias estaciones d6biles pueda que sea necesario hater girar la radio para
una recepci6n 6prima. La antena de varilla extensible "WHIP ANTENNA" no
se usa para Ias estaciones en la banda AM.
FM — La antena "WHIP" puede ser puesta en cualquier posici6n dentrol de
un .arco de 180 grades y es capaz de girar 380 grades. Para usarla, Ievante la
antena "WHIP" y extiendala a
Sea nacesario aju.star la posici6n de la antena' 'wl+lp"
secci6n comenzande con la secci6n m~s gruesa en di~metro. No im-
pele la antena de la punta hacia abajo pues es posible que 6ata se tuer-
za y se doble.
REEMPLAZO DE LA ANTENA "WHIP"
La
antena "WHIP" ha sido diseiiada para ser f~cilmente reemplazada en caso
de que sea accidentalmente daiiada. El posts donde la antena va montada va
a trav6s de un orificio en la parte superior del gabinete y, est~ sujeto por un tor-
y deslice et poste fuera de la unidad. Para instalar el repuesto, invierta el pro-
cedimiento.
Pars mandar a pedir una antena tipo "whip" de repuesto use la Iista de acceaorios
"ACCESSORY ORDER FORM".
TERMINALS PARA ANTENAS
AM/FM EXTERNAS
Aungue el Superadio normalmente la proporciona una excelente recepcion
de conectar antenas AM 6 Fm externas a Ios terminals externaos marcados
"EXTERNAL ANTENNA", situados en la parte posterior del mueble. Las antenas
externas pueden ser usadas en zonas donde la racepci6n de estaciones diatantes.
La antena adecuada para Ias estaciones FM es diferente de la que se necesita
para la recepci6n de extaciones AM.
AM - Una antena AM para una inatalaci6n externa se ccmecta c,on Ios terminates
para Ios tornillos en la tarte tarsera del gabinete denominada AM/GND.
FM - Ud. tambi6n puede usar su antena de television o una antena FM de fuera.
Los dos alambres"se conectan a Ios tornillos terminals marcados "FM" (300 10
ohm) y "GND".
mm
Para eataciones diatantes, pueda que
10 rn&hnO.
par una
siempre
antena
IMPORTANTE: Las antenas externas est~n obtenible en una tienda local de
repuestos. Siga todas Ias instrucciones de seguridad (provista con la antena)
cuando est6 inatalando una antena fuera de la casa.
enchufe de Ios aurculares entro del "JACK' (tomacorriente) situado en el costado
derecho del gabinete.
f6nicos con su radio monoaural, pero la recepci6n serA oida solamente
en mono.
LISTA DE INSPECTION
Antes de requerir servicio de reparaci6n, una simple revisi6n de Ias inatrucciones
pausadamente quiz~s elimine o clarifique su problems.
NO HAY SONIDO
de 120V corriente AC/Alterna? LEstA el interruptor "POWER ON/OFF" en la
posici6n "ON" (hundido)? LEstAn Ias pilas instaladas correctament? 4Est&_i
Compruebe Ias condiciones de Ias pilas o h~gala funcionar con la corriente
AC. Si el sonido se oye bien con la corriente AC/Alterna, Ias pilas est~n
Recepci6n AM — Trate haciendo girar la radio para una recepci6n 6ptima.
Recepci6n FM — Extienda la antena "whip" a 10 m~ximo.
El ' 'ruido" pueda que proceda de una funete externa tal como el material
una estaci6n distante.