Advertisement

HI FI-KOMPONENTEN-SYSTEM
SYSTÈME HI FI
SISTEMA HI FI COMPONENTE
HI FI KOMPONENT SYSTEM
HI FI SISTEMI
HI FI SYSTEEM
SISTEMA DE COMPONENTE Hi Fi
HI FI-KOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ
ZESTAW HI-FI
HI FI COMPONENT SYSTEM
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE MANEJO
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
CD/USB
CD/USB
CD/USB
RDS
RDS
RDS
Siehe Seiten i bis x und D-1 bis D-22.
DEUTSCH
Se reporter aux pages i à x et F-1 à F-22.
FRANÇAIS
Consulte las páginas i a x y S-1 a S-22.
ESPAÑOL
Hänvisa till sidorna i till x och V-1 till V-22.
SVENSKA
Leggere le pagine i a x e I-1 a I-22.
ITALIANO
Raadpleeg de bladzijden i t/m x en N-1 t/m N-22.
NEDERLANDS
Favor consultar as páginas i a x e P-1 a P-22.
PORTUGUÊS
Sivut i - x sekä SU-1 - SU-22.
SUOMI
Patrz strony od i do x i od 1 PL-1 do PL-22.
POLSKI
Please refer to pages i to x and E-1 to E-22.
ENGLISH
MODELL
MODÈLE
MODELO
MODELL
MODELLO
XL-HF151PH(S)
XL-HF151PH(BK)
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE OPERAÇÃO
KÄYTTÖOHJE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
OPERATION MANUAL
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod
touch are trademarks of Apple Inc., registered in
touch are trademarks of Apple Inc., registered in
touch are trademarks of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries. iPad is a trademark
the U.S. and other countries. iPad is a trademark
the U.S. and other countries. iPad is a trademark
of Apple Inc.
of Apple Inc.
of Apple Inc.
MODEL
MODELO
MALLI
MODEL
MODEL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sharp XL-HF151PH(S)

  • Page 1 HI FI-KOMPONENTEN-SYSTEM MODEL MODELL MODELO SYSTÈME HI FI MODÈLE MALLI MODELO SISTEMA HI FI COMPONENTE MODEL MODELL HI FI KOMPONENT SYSTEM MODEL MODELLO HI FI SISTEMI HI FI SYSTEEM XL-HF151PH(S) SISTEMA DE COMPONENTE Hi Fi HI FI-KOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ XL-HF151PH(BK) ZESTAW HI-FI HI FI COMPONENT SYSTEM BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Page 2 Dichiarazione di conformità ● Wanneer de ON/STAND-BY toets in de STAND-BY stand staat, La società SHARP ELECTRONICS EUROPE GmbH dichiara che loopt er nog steeds stroom (netspanning) in het toestel. il prodotto SHARP HI FI SISTEMI XL-HF151PH(S) e Wanneer de ON/STAND-BY toets in de STAND-BY stand staat, XL-HF151PH(BK) è...
  • Page 3 ● Materiał audiowizualny może zawierać utwory ● Når ON/STAND-BY-knappen er sat i STAND-BY positionen, er der chronione prawem autorskim, które nie mogą być stadig netspaending til stede i apparatet. nagrywane bez zgody właściciela praw autorskich. Når ON/STAND-BY-knappen er sat i STAND-BY position, kan Patrz odpowiednie regulacje prawne w danym kraju apparatet startes v.hj.a.
  • Page 4 ● ● Advarsel: VORSICHT Til at forbygge ild og stød risiko, lad vaere med at undsaette Verwendung von Regelungen oder Einstellungen bzw. Durchführung von anderen Verfahren als die hierin denne indretning for drypning eller overstaenkning. Der må angegebenen kann zum Aussetzen gefährlicher Strahlung ikke anbringes nogen genstande fyldt med vand, som for führen.
  • Page 5 ● OSTRZEŻENIE Eigenschaften der Laserdiode Wykorzystanie elementów sterujących oraz Material: AIGaAs wykonywanie czynności innych niż opisano w Wellenlänge: 790 nm niniejszej instrukcji może spowodować narażenie na Emissionsdauer: kontinuierlich działanie niebezpiecznego promieniowania. Laser-Ausgang: max. 0.7 mW Ponieważ wiązka lasera zastosowanego w tym Caractéristiques de la diode laser odtwarzaczu płyt CD jest niebezpieczna dla oczu, nie Matière: AIGaAs...
  • Page 6 ”Made for iPod”, ”Made for iPhone” och ”Made for iPad” innebär att ett elektroniskt tillbehör har designats för att kopplas specifikt till en iPod, iPhone eller iPad och har certifierats av utvecklaren för att tillfredsställa Apples prestandanormer. Apple ansvarar inte för användning denna...
  • Page 7 Si el producto se utiliza en una empresa y quiere desecharlo: independiente Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachhändler, der Sie über die Por favor póngase en contacto con su distribuidor SHARP, quien le informará para estos Rücknahme des Produkts informieren kann.
  • Page 8 Per la Spagna: Contattare il sistema di raccolta ufficiale o l'ente locale weggooien: preposto al ritiro dei prodotti usati. Neem contact op met uw SHARP distributeur die u inlichtingen verschaft over In paesi che non fanno parte dell'UE de terugname van het product. Het kan zijn dat u een Se si desidera eliminare il presente prodotto, contattare le autorità...
  • Page 9 Na União Europeia Se o produto for usado para fins comerciais e quiser eliminá-lo: Contacte o seu revendedor SHARP que irá informá-lo sobre a melhor forma de eliminar o produto. Poderá ter de pagar as despesas resultantes da recolha e reciclagem do produto. Alguns produtos mais pequenos (e em pequenas quantidades) poderão ser...
  • Page 10 Dotyczy Szwajcarii: Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne tego typu można zwrócić bezpłatnie do dostawcy, bez konieczności zakupu Please contact your SHARP dealer who will inform you about the produktów nowego produktu. Adresy punktów odbioru zużytego sprzętu take-back of the product. You might be charged for the costs arising można znaleźć...
  • Page 11 Informationen zur Batterieentsorgung Informatie over afvalverwerking van batterijen Die für dieses Produkt mitgelieferte Batterie kann Spuren von Blei De batterij die bij dit toestel geleverd wordt bevat sporen van Lood. enthalten. Voor EU: De doorgestreepte vuilnisbak op wieltjes duidt aan dat de Für die EU: Die durchgestrichene Abfalltonne bedeutet, dass gebruikte batterijen niet mogen terechtkomen in het gewone gebrauchte Batterien nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden...
  • Page 12: Table Of Contents

    ● XL-HF151PH(BK) Hi Fi Component System consisting of XL-HF151PH(BK) (main unit) and CP-HF151H (speaker system). Introduction Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best performance from this product, please read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product. Special Note...
  • Page 13: Precautions

    Using this product with a higher voltage other variation. than that which is specified is dangerous and may result ● Keep the unit away from direct sunlight, strong in a fire or other type of accident causing damage. SHARP magnetic fields, excessive...
  • Page 14 Controls and indicators (continued) ■ Remote control Page 1. Remote Control Transmitter ....5 2. On/Stand-by Button ....6, 8, 9, 18 3.
  • Page 15: System Connections

    System connections Make sure to unplug the AC power lead before making any connections. Right speaker Video cable FM aerial (not supplied) To video input socket Left speaker BLACK Wall socket (AC 220 - 240 V ~ 50/60 Hz) Label is located at the bottom of the unit.
  • Page 16: Remote Control

    System connections (continued) Remote control ■ AC power connection ■ Battery installation After checking all the connections have been made Open the battery cover. correctly, plug the AC power lead of this unit into the wall Insert the supplied battery according to the direction socket.
  • Page 17: General Control

    General control ■ Bass control Press the BASS/TREBLE button to select “Bass”. Within 5 seconds, press the VOLUME (+ or –) button to adjust the bass. - 5 ↔ - 4 ..↔ + 4 ↔ + 5 ■ Treble control CD/USB Press the BASS/TREBLE button to select “Treble”.
  • Page 18: Setting The Clock (Remote Control Only)

    Setting the clock (Remote control ■ iPod, iPhone and iPad connection only) (continued) (USB only) Insert the connector to the iPod, iPhone or iPad. To adjust the hour, press the button iPad and then press the ENTER button. Press the button once to advance the time by 1 hour.
  • Page 19 Listening to the iPod, iPhone or iPad (continued) Adaptor iPhone Capacity Description iPhone 4GB & 8GB & 16GB iPhone 3G 8GB & 16GB iPhone 3GS 16GB & 32GB iPhone 4 16GB & 32GB ■ To insert adaptor for iPod or iPhone Open the docking station for iPod and iPhone by pulling CD/USB Insert the adaptor for iPod and iPhone into unit and...
  • Page 20: Listening To The Ipod, Iphone Or Ipad

    Listening to the iPod, iPhone or iPad Main unit Remote control Operation Function (continued) Dock/USB Dock ____ iPod iPod Menu Press to view the iPod menu during ■ Navigating the iPod, iPhone or iPad iPod function. menus ____ Enter Press to confirm the selection.
  • Page 21: Advanced Cd Or Mp3/Wma Disc Playback

    Listening to a CD or MP3/WMA disc Advanced CD or MP3/WMA disc (continued) playback Press the OPEN/CLOSE button to close the disc tray. Press the / (CD/USB / ) button to start playback. After CD/USB the last track is played, the unit will stop automatically. Caution: ●...
  • Page 22: Advanced Cd Or Mp3/Wma Disc Playback

    Advanced CD or MP3/WMA disc playback (continued) ■ Random play ■ Programmed play (MP3/WMA) The tracks on the disc can be played in random order Whilst in the stop mode, press the MEMORY button to automatically. enter the programming save mode. To random play all tracks: Press RANDOM button on the remote control until “Random”...
  • Page 23: Mp3/Wma Folder Mode (Only For Mp3/Wma Files)

    MP3/WMA folder mode (only for MP3/WMA files) To play back MP3/WMA (Windows Media Audio) file There are many music sites on the internet that you can download MP3/WMA (Windows Media Audio) music files. Follow the instructions from the website on how to download the music files.
  • Page 24: Listening To Usb Mass Storage Device/Mp3 Player

    Notes: USB function. Connect the USB memory device that ● SHARP will not be held liable for the loss of data whilst has MP3/WMA format files on the unit. When the USB the USB memory device is connected to the audio memory is connected to the main unit, the device system.
  • Page 25: Advanced Usb Playback

    Advanced USB playback Listening to the radio The following functions are the same as CD operations: Page Direct track search ......10 Repeat play .
  • Page 26: Listening To The Radio

    Listening to the radio (continued) Using the Radio Data System (RDS) RDS is a broadcasting service which a growing ■ Memorising a station number of FM stations provide. These FM stations send additional signals along with their regular You can store 40 FM stations in memory and recall them programme signals.
  • Page 27 Using the Radio Data System (RDS) (continued) Notes for radio text: ■ Using the Auto Station Programme ● The first 14 characters of the radio text will appear for Memory (ASPM) 4 seconds and then they will scroll across the display. ●...
  • Page 28: Radio

    Using the Radio Data System (RDS) (continued) Descriptions of the PTY (Programme Type) codes, TP RELIGION Any aspect of beliefs and faiths, involving (Traffic Programme) and TA (Traffic Announcement) a God or Gods, the nature of existence You can search for and receive the following PTY, TP and and ethics.
  • Page 29: Timer And Sleep Operation (Remote Control Only)

    Timer and sleep operation (Remote control only) ■ Timer playback Before setting timer: ● Check that the clock is set to the correct time (refer to page 6). If it is not set, you cannot use the timer function. ● For timer playback: Plug in USB or load discs or dock iPod to be played.
  • Page 30 Timer and sleep operation (Remote control only) (continued) ■ Sleep operation When the timer end time is reached, the system will enter the power stand-by mode automatically. The radio, compact disc, iPod, USB, Audio In and Line In Once timer: can all be turned off automatically.
  • Page 31: Enhancing Your System

    Many potential problems can be resolved by the owner commercially available lead as shown below. without calling a service technician. If something is wrong with this product, check the following before calling your authorised SHARP dealer or service centre. ■ General Symptom Possible cause ●...
  • Page 32: Troubleshooting Chart

    Troubleshooting chart (continued) If such a problem occurs, do the following: ■ USB Set the unit to the stand-by mode and turn the power on again. Symptom Possible cause If the unit is not restored in the previous operation, unplug and plug in the unit again, and then turn the power on.
  • Page 33: Specifications

    Specifications As part of our policy of continuous improvement, SHARP ■ USB reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The USB host interface ● Complies with USB 1.1 (Full performance specification figures indicated are nominal Speed)/2.0 Mass Storage...
  • Page 34 92L87501510101 11E R AS 2...
  • Page 35 DOWN...

This manual is also suitable for:

Xl-hf151phbkXl-hf151ph

Table of Contents