5.5" X 8.5"; 16 pages; English, Spanish; Blk Ink; no bleeds; filp; saddle 840096400 Ev02 6/18/02 10:18 AM NOTE: This cord-free iron is NOT a rechargeable device. The iron cannot be continuously used without replacing it on the power base. Important Safety Instructions ... 2 Parts and Features... 3 Cord-Free Ironing...
6. Always disconnect base from electrical outlet when not in use. 7. Do not operate iron with a damaged cord or if the iron or power base has been dropped or damaged. To avoid the risk of electric shock, do not disassemble the iron. Call our toll-free customer assistance number for information on examination, repair or electrical or mechanical adjustment.
3. Remove iron from base and begin ironing fabric. NOTE: For best performance ALWAYS place iron on power base when iron is not in use, even if only for a few seconds. 4. When finished ironing one section of fabric, place iron back on base while repositioning fabric.
This is normal. Ironing Instructions Dry iron using spray if necessary. Dry iron on the wrong side of the fabric. Use a press cloth and steam iron on the wrong side of fabric. Iron while fabric is still damp.
2. Set the Adjustable Steam Switch to O (the Dry Iron position). To Steam Iron NOTE: Do not attempt to fill iron while in power base. 1. Remove iron from power base. Using a cup, slowly Opening pour 6 ounces ⁄...
• Is the Adjustable Steam Switch in the STEAM position? • Has the iron had enough time to preheat? Iron leaves spots • ALWAYS empty the water tank of the iron after using. on clothing. Water left in the tank may discolor clothing and soleplate.
If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found on the bottom of the iron base. MODEL: ________________...
Page 8
840096400 Sv01 6/18/02 10:19 AM NOTA: Esta plancha sin cable NO es un dispositivo recargable. No puede usarse la plancha continuamente sin volver a colocarla sobre la base de energía. Instrucciones importantes de seguridad ... 2 Piezas y características... 3 Cómo planchar sin cable...
840096400 Sv01 6/18/02 10:19 AM INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando use su plancha de hierro, es importante seguir todas las precauciones de seguridad básicas que incluyen lo siguiente: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLA 1. Use la plancha solamente para la aplicación indicada. 2.
840096400 Sv01 6/18/02 10:19 AM Antes del primer uso • Antes de usar la plancha por primera vez, es importante limpiar los orificios de vapor. Prepare la plancha para planchar con vapor, luego planche sobre un paño viejo durante unos minutos mientras deja que la plancha produzca vapor.
840096400 Sv01 6/18/02 10:19 AM Cómo planchar sin el cable 1. Desenrolle el cable de la base de energía y enchufe la base en el toma- corriente. Coloque la base de energía sobre la tabla de planchar u otra superficie que sea adecuada para planchar.
Page 12
840096400 Sv01 6/18/02 10:19 AM Características Luz de encendido/reposición – La luz se enciende cuando se Botón de la enchufa la base y luz de permanece encen- encendido/ dida por una hora reposición aproximadamente. Después de una hora, la luz y la plancha se apa- garán.
840096400 Sv01 6/18/02 10:19 AM Uso de su plancha Cómo planchar en seco 1. Enchufe la base de energía en el tomacorriente. 2. Fije el interruptor de vapor ajustable en O (la posi- ción de planchado en seco). Cómo planchar al vapor NOTA: No intente llenar la plancha mientras esté...
840096400 Sv01 6/18/02 10:19 AM Cómo planchar al vapor NOTAS • Cuando planche al vapor por primera vez con una plancha vacía, puede ser necesario que transcurran hasta 20 segundos antes de que la plancha comience a emitir vapor. • Para obtener mejores resultados, siempre devuelva la plancha a la base de energía cuando no la esté...
840096400 Sv01 6/18/02 10:19 AM Localización de fallas PROBLEMA Elementos que SE DEBEN CHEQUEAR La plancha no • ¿Está la base de energía enchufada y funciona el se calienta. tomacorriente? Chequee el tomacorriente enchufando una lámpara. • ¿Se ha colocado el Control de Temperatura en una graduación para tela? •...
840096400 Sv01 6/18/02 10:19 AM Asistencia al cliente Si desea hacer un reclamo bajo esta garantía, sírvase llamar a nuestro Número de Asistencia al Cliente. Para un servicio más rápido es importante que tenga los números del modelo, la serie y el tipo listos para que el operador lo pueda ayudar. Estos números se pueden encontrar en la parte inferior de la base de su plancha.