Advertisement
Rev. G 6/04
MODEL 5400
NOTES
Manual printed in China
4
INSTRUCCIONES IMPORTANTES -
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INTENTAR ARMAR, INSTALAR, USAR O DAR
PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS CUMPLIENDO CON TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. EL NO
SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES COMO FUTURA REFERENCIA.
INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD
Al usar aparatos eléctricos, las precauciones básicas de seguridad
deberan siempre de seguirse para reducir el riesgo de incendio, choque
eléctrico, y daño a personas, incluyenda las siguientes.
1. Lea todas las instrucciones antes de usar el Calefactor.
2. Utilice este Calefactor únicamente de la manera descrita
en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por
el fabricante podría ocasionar un incendio, un choque
eléctrico o lesiones personales.
3. Asegúrese de que la fuente de alimentación cumpla con
los requerimientos eléctricos del Calefactor.
4. Se debe tener sumo cuidado cuando un Calefactor sea
usado por o cerca de niños o personas minusválidas, y
cuando el Calefactor funcione desatendido.
5. Este aparato tiene la clavija polarizada (un diente es más
ancho que el otro). Esta clavija está diseñada para ser
insertada en un tomacorriente polar de una sola forma a
fin de reducir el riesgo de choque eléctrico. Si la clavija no
encaja totalmente en el tomacorriente, dele vuelta. Si aun
así no encaja, consulte a un técnico electricista. No trate
de modificar estas características de seguridad.
6. Evite el uso de extensiones siempre que sea posible, ya
que pueden sobrecalentarse y presentar un riesgo de
incendio. Si es necesario usarlas, reduzca al mínimo el
riesgo de sobrecalentamiento asegurándose de que estén
certificadas por UL, que sean de calibre 14 AWG como
mínimo y que tengan una capacidad nominal de por lo
menos 1875 watts. Nunca use una sola extensión para
conectar más de un Calefactor.
7. No use ningún Calefactor que tenga el cable o la clavija
dañados ni después de que el Calefactor haya presentado
averías, se haya caído o haya sido dañado de cualquier
manera. Lleve el Calefactor a un centro de servicio autorizado
para su revisión, ajuste eléctrico/mecánico o reparación.
8. Desenchufe el cable antes de trasladar o dar servicio al Calefactor.
Siempre desenchufe el Calefactor cuando no esté en uso.
ADVERTENCIA:
NO CONFÍE ÚNICAMENTE EN EL
INTERRUPTOR
DE
ENCENDIDO/APAGADO
DESCONECTAR LA ENERGÍA AL TRASLADAR O DAR SERVICIO
AL CALEFACTOR. SIEMPRE DESENCHUFE EL CABLE.
9. No inserte ni permita la introducción de los dedos o de
objetos extraños en cualquier abertura de ventilación o
escape ya podría ocasionar un choque eléctrico o un
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
HTR5400
Rev. G 6/04
MANUAL DE USO
CALEFACTOR DE CERÁMICA DE
ALTA RESISTENCIA CON
CONTROL DE TERMOSTATO
MODELO 5400
MANTENIMIENTO AL PRODUCTO DESCRITO.
incendio, o dañar el Calefactor. No obstruya ni intervenga
en el funcionamiento del Calefactor de ninguna manera
mientras esté encendido.
10.No obstruya las entradas y salidas de aire de ninguna
manera para evitar la posibilidad de que ocurra un incendio.
No coloque el aparato sobre superficies suaves, como una
cama, en donde las aberturas pudieran quedar obstruidas.
11.Siempre coloque el Calefactor sobre una superficie
plana, nivelada y estable durante el uso para evitar que
se vuelque. Acomode el cable de tal manera que ni el
Calefactor ni ningún otro objeto le pasen por encima.
No pase el cable por debajo de la alfombra. No cubra
el cable con ninguna alfombrilla, tapete, ni cosa
parecida. Coloque el cable lejos de las zonas de mayor
movimiento dentro de la habitación y donde nadie
pueda tropezarse.
12.Este Calefactor se calienta cuando está en uso. No permita
que la piel desnuda entre en contacto con las superficies
calientes para evitar quemaduras. Siempre use la manija para
trasladar este Calefactor. Mantenga los materiales
combustibles, tales como muebles, almohadas, ropa de cama,
papeles, ropa y cortinas, por lo menos a 3 pies (0.9 m) de
distancia de la parte delantera del Calefactor y al menos 1
pie (0.3 m) de distancia de los costados y de la parte posterior.
13.Los calefactores contienen piezas calientes que generan
arcos voltaicos o chispas. NO deben usarse en lugares
potencialmente peligrosos, tales como atmósferas
inflamables, explosivas, húmedas o que contengan
productos químicos. Este Calefactor está diseñado para
uso general ÚNICAMENTE.
14.Este Calefactor no debe usarse en lugares mojados ni
húmedos. Nunca coloque el Calefactor en un lugar donde
exista el riesgo de que se caiga al interior de una tina u
otro recipiente con agua.
PARA
15. No utilice el Calefactor a la intemperie.
A DV E RT E N C I A :
INCENDIOS O CHOQUES ELÉCTRICOS – NO USE
ESTE CALEFACTOR CON NINGÚN DISPOSITIVO DE
ESTADO SÓLIDO PARA CONTROL DE VELOCIDAD.
5
R E D U Z C A
E L
R I E S G O
D E
HTR5400
Advertisement
