Page 1
nüvi серии 705 ® Руководство пользователя для использования устройствами nüvi следующих серий: 715, 755, 765, 775, 785...
Page 2
, nüvi ® ® подразделений, зарегистрированными в США и других странах. Garmin Lock — товарные знаки компании Garmin Ltd. или ее подразделений. Данные товарные знаки запрещено использовать без явного разрешения Garmin. Текстовый знак и логотипы Bluetooth Garmin осуществляется по лицензии. Windows Corporation в...
Устройство nüvi серии 705 — Руководство пользователя Связь с Garmin При возникновении вопросов в ходе использования устройства nüvi обратитесь в компанию Garmin. В США посетите сайт www.garmin.com/support, или свяжитесь с телефонной службой Garmin USA по номерам (913) 397-8200 или (800) 800-1020.
Содержание Введение ... Используемые обозначения... Подсказки и кнопки быстрого доступа устройства nüvi... Связь с Garmin... myGarmin ..™ Начало работы ... Шаг 1: Установка устройства nüvi..Шаг 2. Конфигурирование . устройства nüvi... Шаг 3: Установка связи со спутниками...
Page 5
Режимы включения индикатора . питания FM-приемника трафика по каналам TMC ..Проигрыватели медиа-файлов ... Беспроводная гарнитура..Воспроизведение музыки..Прослушивание аудиокниг Audible... Управление файлами ... Поддерживаемые типы файлов... Загрузка файлов... Удаление файлов ... Меню Средства ... Настройки.
Page 6
Блокирование устройства nüvi... nüMaps Guarantee ..™ Дополнительные карты... Обновление программного . обеспечения... Дополнительные средства . и аксессуары... Данные о состоянии элемента . питания ... Замена предохранителя..О спутниковых сигналах GPS ... Крепление устройства на приборной панели.
См. руководство Важные сведения о продукте и информация о безопасности в упаковке изделия для ознакомления с предупреждениями по безопасности и другой важной информацией. Клавиша питания: переместите влево для включения/выключения устройства; переместите вправо для блокировки экрана Гнездо аудиовыхода/ подключения наушников Разъем для...
Шаг 1: Установка устройства nüvi 1. Вставьте вилку кабеля питания от автомобильного источника в разъем питания на правой стороне подставки. Подставка Автомобильный кабель питания 2. Удалите защитную пленку с присоски. Очистите и вытрите насухо лобовое стекло и присоску куском чистой безворсовой...
Шаг 2. Конфигурирование устройства nüvi Если устройство подключено, и двигатель автомобиля работает, включение устройства произойдет автоматически. Для включения устройства nüvi передвиньте клавишу питания влево. Следуйте инструкциям на экране. Шаг 3: Установка связи со спутниками 1. Для выполнения данной операции необходимо находиться на открытой местности, вне...
Поиск пункта назначения Меню “Куда?” Данное меню содержит несколько категорий для поиска адресов, городов и иных объектов. Загруженная в устройство nüvi подробная карта содержит миллионы объектов, например ресторанов, гостиниц, автосервисов и т.п. ➊ Коснитесь Куда?. ➍ Выберите пункт назначения. ➋ Выберите...
Движение по маршруту Маршрут отображается в виде линии пурпурного цвета. В ходе поездки устройство nüvi направляет вас к месту назначения с помощью звуковых подсказок, стрелок на карте и указаний в верхней части страницы карты. Верхний левый угол отображает расстояние до следующего маневра и ряд, в...
Дорога в объезд Если дальше по маршруту дорога закрыта, можно поехать в объезд. 1. В ходе навигации по маршруту коснитесь Меню.. 2. Коснитесь Объезд.. Устройство nüvi выберет путь в объезд с тем расчетом, чтобы как можно быстрее вернуться к исходному маршруту. Если текущий...
Куда? Меню “Куда?” Данное меню содержит несколько категорий поиска объектов. Чтобы научиться выполнять простой поиск, см. стр Поиск рядом с другим местом Устройство nüvi автоматически выполняет поиск мест поблизости от текущего расположения. 1. Коснитесь Куда?.>.Рядом... 2. Выберите требуемую опцию. • Где...
Поиск адреса Порядок поиска может различаться, в зависимости от карт, загруженных на устройство nüvi. Не все картографические данные обеспечивают поиск по почтовому индексу. 1. Коснитесь Куда?.>.Адрес.. 2. При необходимости коснитесь регион или страну. 3. Коснитесь Искать везде.. ИЛИ Коснитесь Город по буквам Почтовый...
Экранная клавиатура После появления клавиатуры на экране для ввода коснитесь необходимых букв и цифр. • Коснитесь , чтобы добавить пробел. • Перемещайте курсор с помощью кнопок и • Коснитесь, чтобы удалить символ. • Коснитесь , чтобы выбрать недавно введенные или выбранные слова. Режим...
Поиск недавно найденных объектов Устройство nüvi сохраняет последние 50 результатов поиска в списке “Последнее”. Объекты, просмотренные последними, отображаются в начале списка. Коснитесь Куда? > Последнее. Отобразятся последние найденные объекты. Очистка списка недавно найденных объектов Чтобы удалить все позиции из списка “Последнее”, коснитесь...
Page 17
Поиск последнего местоположения Этой функцией можно воспользоваться для нахождения вашего автомобиля на стоянке. 1. Коснитесь Куда?. 2. Коснитесь Избранное.>.Все >.Последнее местоположение.. Ваше последнее местоположение автоматически сохраняется каждый раз, когда вы снимаете nüvi с подставки во включенном состоянии. Редактирование данных о сохраненных...
Page 18
Вы можете загружать позиции и объекты на устройство nüvi с различных интернет- источников. 1. Посетите веб-сайт .com/communicator, чтобы загрузить и установить Garmin Communicator Plugin на ваш компьютер. 2. Подключите устройство nüvi к компьютеру. См. 3. Также вы сможете найти позиции на веб- сайтах...
Маршруты Коснитесь Куда? > маршруты. Выберите маршрут, который необходимо пройти, и коснитесь Старт!. Создание нового маршрута Устройство nüvi позволяет создавать и сохранять маршруты до начала поездки. Можно сохранить до 10 маршрутов. 1. Коснитесь Куда? (или Средства).>. Маршруты.>.Новый. Добавить новую начальную 2.
4. Выберите опцию для изменения маршрута: • Изменить имя — введите новое имя, затем коснитесь Готово.. • Добавить/Удалить точки.—. добавление или удаление точек на маршруте. • Изменить порядок.точек.—.. изменение порядка точек на маршруте. • Оптимизировать порядок автоматическое упорядочивание точек. • Пересчитать...
• Если устройство nüvi находится в режиме симулятора, коснитесь Здесь, чтобы установить ваше текущее местоположение в качестве выбранного объекта. (См. стр 44.) • Коснитесь чтобы перейти от карты 3D (режим трехмерной визуализации) к 2D (режим двухмерной визуализации) карте. • Коснитесь чтобы...
Главные страницы Страница карты Просмотр Коснитесь кнопки чтобы открыть страницу “Карта”. • Значок транспортного средства обозначает ваше текущее местоположение. • Коснитесь и перетащите карту, чтобы просмотреть другие участки (см. • Значок ограничения скорости может появляться во время движения по крупным дорогам. ➊...
Счетчик движения На странице счетчиков движения отображается текущее значение скорости и полезные статистические данные о продвижении по маршруту. Чтобы увидеть счетчик движения, коснитесь поля на карте. Если поездка сопровождается частыми остановками, оставляйте nüvi во включенном состоянии для точного измерения затраченного времени в течение всей поездки. Сброс...
Страница следующего поворота Во время навигации по маршруту на странице просмотра следующего поворота отображается карта с изображением следующего поворота по маршруту и указываются расстояние и время, оставшиеся до него. Для просмотра предстоящего поворота по маршруту коснитесь левого верхнего угла на странице карты или коснитесь любого поворота...
к мобильному телефону и использовать данную систему в качестве устройства hands- free. Чтобы проверить совместимость конкретного устройства nüvi с Вашим устройством, поддерживающим технологию Bluetooth, посетите сайт www.garmin.com/bluetooth. Беспроводная технология Bluetooth недоступна в моделях nüvi 755. Соединение с устройствами Технология Bluetooth обеспечивает связь по...
Подключение телефона из меню телефона 1. Включите компонент Bluetooth телефона. Меню телефона, в котором это можно осуществить, может иметь следующие названия: Настройки, Bluetooth, Соединения или Hands-free. 2. Запустите поиск устройств Bluetooth. 3. Выберите nüvi в полученном списке устройств. 4. Введите 1234 в...
Прием входящего вызова При поступлении вызова открывается окно “Входящий вызов”. Коснитесь Ответить, чтобы ответить на звонок. Коснитесь Игнорировать, чтобы не отвечать на звонок и выключить звуковой сигнал телефона. Встроенный микрофон находится на лицевой стороне устройства nüvi. Разговор по телефону Чтобы дать отбой, коснитесь Параметры...
Page 28
Звонок на выбранный объект 1. Коснитесь Телефон.>.Объекты.. 2. Найдите в списке требуемый объект POI. 3. Коснитесь Дозвон или Набор номера 1. Коснитесь Телефон.>.Набор.. 2. Введите требуемый номер, затем коснитесь Набор. Просмотр журнала вызовов При каждом подключении телефона к устройству nüvi производится автоматический перенос...
Page 29
Звонок с помощью голосового набора Звонок можно сделать, произнеся вслух имя контакта. 1. Коснитесь Телефон.>.Голосовой 2. Произнесите имя контакта. ПРИмечаНИе: Вашему телефону может понадобиться некоторая “тренировка”, чтобы научиться распознавать команды голосового набора. Обратитесь к инструкции телефона. Устройство nüvi серии 705 — Руководство пользователя набор..
ваше устройство GPS Garmin принимает сигнал со спутников и сигнал о дорожной обстановке от поставщика данной платной услуги. Вы можете добавить подписки FM TMC в любое время. Зайдите на сайт Garmin ® www.garmin.com/fmtraffic информации о других услугах. Описание трафика MSN Direct Приемник...
Дополнительную информацию о FM- приемниках трафика и о зонах покрытия см. на сайте www.garmin.com/traffic. Получение информации об интенсивности движения Для получения информации о дорожной обстановке, необходимо следующее: • Приемник трафика должен быть подсоединен к устройству nüvi. • Приемник трафика и устройство nüvi должны...
Транспортные потоки по маршруту движения Во время расчета маршрута устройство nüvi использует текущие данные о транспортных потоках и оптимизирует маршрут для обеспечения кратчайшего времени поездки. Если во время навигации по маршруту задержка из-за пробок на дороге превышает допустимое значение, устройство nüvi автоматически...
Просмотр информации о задержках из-за трафика 1. Коснитесь значка трафика на странице карты. 2. Коснитесь Поиск заторов, чтобы просмотреть список задержек из-за трафика. 3. Коснитесь значка, чтобы посмотреть задержку на карте и выяснить ее причины. Если имеется несколько заторов, используйте стрелки для просмотра...
Проигрыватели медиа-файлов Беспроводная гарнитура Для прослушивания высококачественного аудио, вы можете подсоединить гарнитуру Bluetooth с технологией Advanced Audio Distribution Profile (A2DP). Для получения дополнительной информации о технологии Bluetooth, см. стр Для обеспечения надежной работы такого подключения необходимо, чтобы гарнитура и nüvi были включены и находились на расстоянии...
Page 35
Список воспроизведения • Коснитесь списка воспроизведения, чтобы добавить песни, удалить песни, пропустить песню в списке воспроизведения. • Коснитесь для регулировки громкости. • Коснитесь для воспроизведения текущей записи с начала; коснитесь еще раз для воспроизведения предыдущей записи. Коснитесь и удерживайте данную кнопку, чтобы...
Page 36
Чтобы сохранить текущий список воспроизведения: 1. Во время воспроизведения музыки коснитесь Обзор.>.Список.>.Сохранить текущий список.. 2. Введите имя, затем коснитесь Готово.. Чтобы создать список воспроизведения: 1. На странице проигрывателя музыкальных файлов коснитесь Обзор.>.Список.>. Новый список воспроизведения.. 2. Выберите необходимые записи. 3. По окончании добавления записей в список...
Прослушивание аудиокниг Audible Чтобы приобрести аудиокниги от компании Audible.com , посетите сайт по адресу ® http://garmin.audible.com. Воспроизведение аудиокниги 1. Коснитесь Средства.>.Медиа-плеер.. 2. Коснитесь Источник, чтобы открыть проигрыватель аудиокниг. 3. Коснитесь Обзор. 4. Коснитесь категории, затем коснитесь имени требуемой аудиокниги. Устройство nüvi серии 705 — Руководство пользователя...
Управление файлами Во встроенной памяти nüvi или на дополнительной карте памяти SD можно хранить звуковые MP3 файлы или файлы изображений в формате JPEG. ПРИмечаНИе: Устройство nüvi несовместимо с ОС Windows и NT. Кроме того, оно несовместимо с ОС OS 10.3 и более ранними версиями. ®...
1. Перейдите к файлу на компьютере, который вы хотите копировать. 2. Выделите файл, затем выберите Правка. >.Копировать.. 3. Откройте диск/том “Garmin” или диск/том карты памяти SD. 4. Выберите Правка.>.Вставить. Файл появится в списке файлов в памяти устройства nüvi или карты памяти SD.
MSN Direct можно получить доступ к контенту MSN Direct. Для получения дополнительной информации посетите сайт www.garmin.com/traffic .msndirect.com. Для приобретения аксессуара для посетите сайт http://buy.garmin.com. Дополнительную информацию о подключении услуги MSN Direct или использовании MSN Direct обратитесь в Руководство пользователя MSN на сайте www.garmin.com.
ecoRoute ™ Функция ecoRoute используется для калибровки экономии топлива, выброса углерода и стоимости топлива для навигации к точке назначения, что позволяет оптимизировать потребление топлива. Данные, полученные в результате использования функцией ecoRoute являются расчетными. Эти данные не считываются непосредственно с автомобиля. Для получения...
Page 42
Изменение стоимости топлива Коснитесь Средства > ecoRoute топлива и введите текущую стоимость топлива. Эти данные используются для расчета стоимости топлива для прохождения маршрутов, а также для расчета отчетов о топливе. Функция Стиль вождения Функция “Стиль вождения” помогает максимально сэкономить топливо путем присвоения...
Page 43
Изменение профиля транспортного средства При первом выборе Средства будет создан профиль транспортного средства. Для изменения настроек транспортного средства коснитесь Средства ecoRoute Профиль > > транспортного средства. Экономия топлива в городском цикле — введите собственное значение экономии топлива при движении в городском цикле. Экономия...
Просмотр картинок Просмотр изображений, сохраненных в устройстве nüvi. 1. Коснитесь Средства.>.Просм. 2. Коснитесь снимка, чтобы просмотреть его в крупном масштабе. Коснитесь Инф., чтобы просмотреть информацию о файле и увидеть изображение при включении nüvi. Коснитесь Назад. 3. Коснитесь кнопок со стрелочками, чтобы просмотреть...
вместо него использовать другое слово. или • Коснитесь изменить отдельные слова во фразе или получить другой перевод. Двуязычные словари Языковой справочник Garmin содержит пять двуязычных словарей. 1. Коснитесь Средства.>.Разговорник.. 2. Коснитесь 3. Коснитесь варианта перевода. При необходимости коснитесь английский.. 4. Найдите требуемое слово и коснитесь...
Советы по использованию двуязычных словарей Коснитесь Поиск, чтобы ввести слово или • начальную часть слова по буквам. Коснитесь Пояснение, чтобы увидеть • информацию о сокращениях, пометках и транскрипционных знаках для выбранного языка. Все содержимое словарей и переводчиков слов и фраз является...
Обновление курсов валют Устройство nüvi позволяет обновлять курсы валют вручную, что обеспечивает использование самых свежих данных по обменным курсам. 1. Коснитесь Средства >.Конв. Преобр..>.Валюта.>.OK.>.Обновление. 2. Коснитесь курса, который необходимо обновить. 3. Коснитесь , чтобы удалить текущий курс. Введите новый курс и коснитесь Готово..
Прослушивание аудио через аудиосистему автомобиля Перед использованием FM-передатчика в вашей зоне ознакомьтесь с местным законодательством. В отдельных европейских странах использование передатчиков, работающих в FM-диапазоне, запрещено законом ввиду наличия нормативных ограничений по использованию радиочастотных диапазонов. Дополнительную информацию см. на стр.56. Если в устройстве nüvi имеется передатчик FM-диапазона, можно...
Советы по выбору частоты Для обеспечения оптимальных результатов выберите частоту ниже 90,1 FM. Выбирая FM-канал на приемнике стереосистемы, найдите частоту со стабильным уровнем статических помех, не используемую никакими станциями. Если на фоне статического шума слышны другие шумы или голоса, выберите другую частоту. По...
Пользовательские настройки устройства nüvi 1. Коснитесь Средства.>.Настройки.. 2. Коснитесь параметра, который необходимо изменить. 3. Коснитесь кнопки под названием параметра для изменения его значения. Изменение системных параметров Средства Настройки Коснитесь > Система Имитация GPS — включите симулятор для отключения режима GPS и моделирования навигации.
сохраняется в папке памяти устройства nüvi. яркость — отрегулируйте уровень подсветки экрана. Уменьшение яркости фона продлевает срок службы аккумулятора. Сброс — восстанавливает заводские настройки для параметров дисплея. Настройки Экран > > День Ночь для авто для , чтобы сделать Garmin\Screenshot в...
Обновление параметров времени Средства Настройки Коснитесь > Формат времени — выбор 12-часового, 24-часового или формата UTC для отображения времени. Текущее время — выберите автоматического обновления. Если не установлено, вы можете установить время с шагом 15 минут. Сброс — восстанавливает заводские настройки...
Сброс — восстанавливает заводские настройки для параметров карты. Добавление параметров безопасности Коснитесь Средства Безопасность. Garmin Lock — включите средство Garmin Lock для блокировки устройства nüvi. ™ Введите 4-значный PIN-код и отправляйтесь в безопасное местоположение. Дополни- тельную информацию см. на Безопасный режим — включение/ отключение...
Код подписки на данную услугу повторному использованию не подлежит. При каждом обновлении подписки необходимо получать новый код. Если вы владеете несколькими FM-приемниками трафика, необходимо получить отдельный код для каждого приемника. Устройство nüvi серии 705 — Руководство пользователя Да чтобы очистить www.garmin.com...
Настройки канала Bluetooth Беспроводная технология Bluetooth недоступна в моделях nüvi 755. Коснитесь Средства > Настройки > Bluetooth. Телефон илиаудио — выберите для установления соединения с устройством, поддерживающим технологию беспроводной связи Bluetooth. Для беспроводного прослушивания высококачественного аудио, подсоедините гарнитуру Bluetooth с технологией A2DP. Изменить...
Оповещения о сближении — коснитесь кнопки Изменить..., чтобы включить или выключить подачу сигналов при приближении к пользовательским объектам или камерам безопасности. TourGuide — установите, как должно быть активировано звуковое сопровождение для TourGuide. Выберите автовоспроизв., чтобы прослушать весь тур; выберите Приглашение, чтобы при наличии в каком-либо...
Приложение Способы зарядки аккумулятора устройства nüvi • С помощью кабеля питания от автомобильного источника. • С помощью кабеля USB. • С помощью дополнительного сетевого адаптера. Восстановление устройства nüvi Если nüvi перестает функционировать, выключите, затем снова включите устройство nüvi. Если это не помогает, сдвиньте кнопку Питание...
данном Безопасном месте, нет необходимости вводить PIN-код. ПРИмечаНИе: Если вы забыли свой PIN-код и Безопасное место, следует направить устройство nüvi в компанию Garmin для разблокировки. Кроме того, следует также отправить информацию о действительной регистрации продукта или документ, подтверждающий покупку. nüMaps Guarantee Чтобы...
данными для другого региона или в любое время продлить срок действующей подписки. Подписка на каждый регион имеет собственный срок действия. ВНИмаНИе: Компания Garmin не несет ответственности за точность и последствия использования баз данных пользовательских объектов или баз данных камер безопасности.
Page 60
Интернет. Некоторые пользовательские базы данных содержат информацию об объектах особого внимания для водителей, например о камерах безопасности или школах. Зайдите на сайт www.garmin.com/extras Loader, чтобы установить щелкните программу POI Loader на ваш компьютер. Для получения дополнительной информации, обратитесь к файлу справки POI Loader Help.
Справочник Garmin “Помощь в пути” Подобно обычному путеводителю, справочник Garmin “Помощь в пути” содержит подробные сведения о различных объектах, например о ресторанах и гостиницах. Для приобретения аксессуара посетите сайт http://buy.garmin.com обратитесь к дилеру Garmin. Чтобы использовать справочник Garmin “Помощь в пути”, вставьте карту памяти...
Меню становятся зелеными Серебристая Серебристая случае потери сигнала штрихи индикатора головка головка уровня сигнала становятся красными или Предохранитель Предохранитель прозрачными Для получения дополнительной информации о системе GPS посетите сайт .com/aboutGPS. Устройство nüvi серии 705 — Руководство пользователя . В www.garmin...
Крепление устройства на приборной панели При крепление устройства на приборной панели в соответствии с предписаниями законодательства отдельных штатов следует использовать диск, входящий в комплект поставки устройства. ВНИмаНИе: Клей для постоянного крепления чрезвычайно сложно удалить после установки диска. 1. Очистите и высушите место на приборной...
время, когда вы ими не пользуетесь. Стирайте с лобового стекла след от присоски. • Не храните устройство в “бардачке”. • Зарегистрируйте ваше устройство на сайте http://my.garmin.com. • Используйте функцию Garmin Lock. См. стр Устройство nüvi серии 705 — Руководство пользователя...
полноту ответственности за соблюдение всех подобных требований закондательства, нормативных актов и постановлений, действующих в стране пребывания. Компания Garmin не несет никакой ответственности за нарушение пользователем норм и правил местного законодательства. Данный FM- приемник предназначен только для личного использования и только для передачи аудио...
международных договоров о защите авторских прав. Далее вы подтверждаете, что структура, организация и код ПО являются коммерческой тайной компании Garmin, и, что ПО в форме исходного кода также является коммерческой тайной компании Garmin. Вы соглашаетесь не декомпилировать, не дисассемблировать, не изменять, не восстанавливать исходный...
Устранение неполадок Неполадка/Вопрос Решение/Ответ Устройство nüvi не Вынесите nüvi на отрытое место, вдали от гаражей, парковок, высоких принимает сигналы со зданий и деревьев. Не двигайтесь в течение нескольких минут. спутников. Не удается прикрепить Очистите присоску и лобовое стекло спиртом. Протрите насухо куском сухой присоску...
Page 69
телефон к устройству nüvi. Убедитесь, что телефон включен и находится на расстоянии не более 10 м от устройства nüvi. Подробные инструкции см. на веб-сайте www.garmin.com/bluetooth. Когда устройство nüvi работает в режиме накопителя USB, появляется Как проверить, что картинка с изображением nüvi, подключенного к компьютеру. Кроме того, устройство...
Page 70
Неполадка/Вопрос Решение/Ответ 1. Коснитесь Как найти рестораны 2. Найдите гостиницу и коснитесь Старт!. поблизости от гостиницы, 3. Коснитесь где планируется 4. Выполните поиск ресторанов. Рестораны, расположенные ближе к проживание? Можно использовать GPS в режиме “Симулятор” (Средства.>.Настройки.>. Система). Коснитесь Средства.>.Настройки.>.Навигация.>.Выбор.маршрута.> Как я могу найти свою Напрямик...
Указатель А автонастройка аудиовыход 39–40 аудиокниги Б база данных камер безопасности база данных школ без звука аудио телефонный вызов безопасное местоположение безопасный режим бесплатное обновление карты беспроводная гарнитура блокирование устройство nüvi В валюта, конвертация ввод названия по буквам версия аудио восстановление...
Page 72
просмотр 14, карта памяти SD 32, километры клавиатура выбор языка 9, раскладка клавиатура QWERTY клавиша Питание книги конвертация валюта единицы контуры карт координаты Куда? 7–15; См. поиск мест М макс. скорость, сброс маршруты добавление остановки изменение импорт напрямик объезд остановка параметры...
Page 73
С сенсорный экран калибровка настройки чистка серийный номер сигналы со спутников 3, слот для карты памяти SD снимки соединение с Garmin соединение с компьютером соединение с мобильным телефоном 19, сохранение найденные объекты текущая позиция 10, 14, список воспроизведения воспроизведение изменение...
Page 74
экстренная помощь ю юридическое предупреждение, FM-передатчик Я язык голосовых сообщений языковой справочник язык текста яркость FM-передатчик 39–40 настройка юридическая информация Garmin Lock 44, включение/выключение о системе GPS MapSource myGarmin nüMaps Guarantee PIN-код Bluetooth Garmin Lock TourGuide 47, извлечение режим накопителя 32–33 устранение...
Need help?
Do you have a question about the NVI 755 and is the answer not in the manual?
Questions and answers