Dynex DX-L24-10A Manual De L'utilisateur

Téléviseur acl de 24 po
Hide thumbs Also See for DX-L24-10A:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Téléviseur ACL de 24 po
DX-L24-10A
G U I D E D E L ' U T I L I S AT E U R

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Dynex DX-L24-10A

  • Page 1 Téléviseur ACL de 24 po DX-L24-10A G U I D E D E L ' U T I L I S AT E U R...
  • Page 2: Table Of Contents

    Dynex DX-L24-10A Téléviseur ACL de 24 po Contents Instructions de sécurité importantes ......2 Avertissements ............2 Précautions .
  • Page 3 Vérification de la puissance du signal TVN ......17 Configuration des contrôles parentaux ..... . 18 Configuration ou modification du mot de passe .
  • Page 4 SÉCURITÉ POUR LES ENFANTS L’endroit et la façon d’utiliser un téléviseur à écran plat font toute la différence. Tout en profitant de ce nouveau produit, garder à l’esprit les conseils de sécurité qui suivent. Ce qui est important ýL’attrait des systèmes de cinéma maison va grandissant de même que les achats de téléviseurs grand écran.
  • Page 5: Instructions De Sécurité Importantes

    DX-L24-10A Instructions de sécurité importantes Instructions de sécurité 16 L’appareil avec une prise de type mise à la terre est un appareil de classe I. Un appareil de classe I doit être connecté à la terre pour importantes éviter un éventuel choc électrique. L'appareil de classe I doit être branché...
  • Page 6: Précautions

    Installation et dépose du socle DX-L24-10A Précautions Condensation De l'humidité se formera sur le téléviseur si celui-ci est transporté d'un Dégâts nécessitant un entretien milieu froid à une pièce tempérée ou si la température de la pièce Débrancher l’appareil de la prise secteur et utiliser les services d’un monte soudainement.
  • Page 7: Installation Du Socle

    DX-L24-10A Installation et dépose du socle Installation du socle 5 Fixer le socle en utilisant les quatre vis fournies. Pour installer le socle : 1 Retirer le socle de la boîte et le poser sur une table ou un établi.
  • Page 8: Installation D'un Support De Montage Mural

    Éléments du téléviseur DX-L24-10A 3 Retirer les quatre vis du socle, puis appuyer simultanément sur Éléments du téléviseur les deux onglets noirs en dessous du socle et les enfoncer dans l’axe, puis extraire le socle de son axe. Face avant Onglets (vue de la partie inférieure...
  • Page 9: Panneau Latéral

    DX-L24-10A Éléments du téléviseur Panneau latéral Panneau arrière et latéral N° Composant Description N° Composant Description Prise HDMI1 Connecter un périphérique HDMI, tel qu’un MENU Permet d’accéder au menu d’écran. décodeur câble ou un lecteur DVD, à cette prise. Un câble HDMI transmet la vidéo et ENTRÉE...
  • Page 10: Télécommande

    Éléments du téléviseur DX-L24-10A Télécommande N° Composant Description Prises Connecter un périphérique vidéo à COMPONENT IN composantes à ces prises. Pour plus (Entrées vidéo à d’informations, voir « Connexion d’un composantes) périphérique avec vidéo à composantes » à la page 11.
  • Page 11: Utilisation De La Télécommande

    DX-L24-10A Utilisation de la télécommande Utilisation de la télécommande N° Touche Description MENU Permet d’accéder au menu d’écran. Installation des piles de la télécommande SOUS-TITRES Permet de sélectionner un mode de CODÉS sous-titres codés. Pour plus d’informations, Pour installer les piles de la télécommande : voir «...
  • Page 12: Utilisation De La Télécommande

    Pour toute assistance complémentaire, appeler l'assistance technique de la télécommande universelle ou le fabricant du décodeur ou appeler le Centre du service à la clientèle de Dynex au 1-800-305-2204.
  • Page 13: Établissement De Connexions

    DX-L24-10A Établissement de connexions Établissement de connexions Connexion d’un magnétoscope Pour connecter un magnétoscope : Avertissements : 1 Vérifier que le cordon d’alimentation du téléviseur est débranché Vérifier la position et le type des bornes avant d'effectuer des connexions. et que le magnétoscope est sur arrêt.
  • Page 14: Connexion D'un Périphérique Hdmi

    Établissement de connexions DX-L24-10A Connexion d’un périphérique avec vidéo à Côté du téléviseur composantes Caméscope ou console Pour connecter un périphérique vidéo à composantes : de jeux 1 Vérifier que le cordon d’alimentation du téléviseur est débranché et que le périphérique vidéo à composantes est éteint.
  • Page 15: Connexion À Un Ordinateur

    DX-L24-10A Recherche des canaux de télévision Connexion à un ordinateur Brancher un câble optique numérique (toslink) sur la prise de sortie numérique (DIGITAL OUTPUT) au dos du téléviseur, puis Conseil : certains ordinateurs ont un connecteur HDMI qui peut être sur la prise d'entrée optique du système audio Dolby Digital 5.1.
  • Page 16: Informations De Base

    Informations de base DX-L24-10A 3 Appuyer sur MENU. Le menu d’ é cran initial s’affiche. La recherche automatique peut prendre un certain temps pour s’ e ffectuer. Une information sur la progression s’affiche pendant que le téléviseur recherche les canaux disponibles. Il est possible d’appuyer sur ENTER (Entrée) ou EXIT (Quitter) pour quitter la...
  • Page 17: Réglage De L'arrêt Différé

    DX-L24-10A Informations de base Réglage de l'arrêt différé Setting menu (Menu de configuration) Il est possible de régler la durée souhaitée de l’arrêt différé avant l'arrêt automatique du téléviseur. Picture Sound Setting Time Zone Atlantic Pour régler l'arrêt différé : D.S.T.
  • Page 18: Réglage Du Volume

    Réglage de l'image DX-L24-10A • Pour sélectionner un sous-canal numérique, appuyer sur les Réglage de l'image touches numériques pour sélectionner le canal principal, puis sur la touche du point (.) pour sélectionner le Réglage de l’image du téléviseur sous-canal. Attendre que le canal change ou appuyer sur ENTER (Entrée) pour changer de canal immédiatement.
  • Page 19: Réglage De L'image De L'ordinateur

    DX-L24-10A Modification des paramètres des canaux • Video Reset (Réinitialisation vidéo) : permet de réinitialiser Modification des paramètres des tous les paramètres du Menu image aux valeurs par défaut. canaux 3 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour revenir au menu précédent ou sur MENU pour fermer celui-ci.
  • Page 20: Suppression De Canaux

    Modification des paramètres des canaux DX-L24-10A Suppression de canaux Ajout de canaux Il est possible de supprimer des canaux de la liste afin qu’ils ne soient S’il existe de nouveau canaux dans la zone de réception, cette fonction pas affichés lorsque les touches CH+/CH- sont appuyées. Mais il est peut être utilisée pour ajouter des canaux à...
  • Page 21: Vérification De La Puissance Du Signal Tvn

    DX-L24-10A Configuration des contrôles parentaux Vérification de la puissance du signal TVN Configuration ou modification du mot de passe Il est possible de vérifier la puissance du signal TVN pour déterminer si un réglage de l'antenne ou de l'entrée du câble numérique est Lorsque le menu Parental Controls (Contrôles parentaux) est accédé...
  • Page 22 Configuration des contrôles parentaux DX-L24-10A Configuration des niveaux de contrôles 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance une classification, puis sur : parentaux Il est possible de régler les contrôles parentaux pour les États-Unis et le Canada. Le réglage des contrôles en fonction des classifications TV aux...
  • Page 23: Utilisation Des Sous-Titres Codés

    DX-L24-10A Utilisation des sous-titres codés 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance TV. Le menu TV Classifications du Canada francophone s'affiche. Émission exemptée. Tous publics. 8 Ans+ Destiné aux enfants de 8 ans et plus. Closed Caption 13 Ans+ Destiné...
  • Page 24: Réglage Du Son

    Réglage du son DX-L24-10A 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Closed Caption • Font : permet de sélectionner le style de la police de (Sous-titres codés), puis sur ou pour sélectionner On caractères. (Activés) ou Auto. • Font Size: permet de sélectionner la taille de la police •...
  • Page 25: Réglage Des Paramètres Du Téléviseur

    DX-L24-10A Réglage des paramètres du téléviseur Conseil : il est également possible d’appuyer sur MTS/SAP de la 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Time Zone (Fuseau télécommande pour sélectionner une langue audio, si elle est horaire), puis sur ou pour sélectionner le fuseau horaire disponible.
  • Page 26: Verrouillage Ou Déverrouillage Du Panneau Avant

    Réglage des paramètres du téléviseur DX-L24-10A 2 Appuyer sur ou pour mettre Setting (Configuration) en 2 Appuyer sur ou pour mettre Setting (Configuration) en surbrillance. Le menu Setting (Configuration) s’affiche. surbrillance. Le menu Setting (Configuration) s’affiche. Picture Sound Setting Picture...
  • Page 27: Configuration Du Format De La Sortie Audio Optique

    DX-L24-10A Réglage des paramètres du téléviseur 2 Appuyer sur ou pour mettre Setting (Configuration) en 3 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Optical Out (Sortie surbrillance. Le menu Setting (Configuration) s’affiche. optique), puis sur ou pour sélectionner un format. Les options possibles sont : PCM ou DOLBY DIGITAL.
  • Page 28: Activation Ou Désactivation Du Surbalayage

    Problèmes et solutions DX-L24-10A Remarques : Problèmes et solutions Audio Only n'est disponible que si la source d'entrée est la télévision et si le Avertissement : l’utilisateur ne doit pas essayer de réparer cet appareil téléviseur reçoit un signal. lui-même. Contacter du personnel d’ e ntretien agréé.
  • Page 29: Généralités

    DX-L24-10A Entretien Généralités 13,7 lb (6,2 kg) Poids Vidéo composite/audio gauche et droit (2) Prises d'entrée S-Vidéo (1) Problème Solution Vidéo à composantes/audio gauche et droite Impossible de • L’émission est peut-être interdite par les syntoniser un ou contrôles parentaux. Pour plus d’informations, HDMI (2) plusieurs canaux.
  • Page 30: Garantie Limitée D'un An

    Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur de ce téléviseur neuf de la CONSÉCUTIFS, RÉSULTANT DE L’INEXÉCUTION D'UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE marque Dynex (« Produit ») qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’ œ uvre SUR CE PRODUIT, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE DONNÉES, L’IMPOSSIBILITÉ...
  • Page 31 • la connexion à une source électrique dont la tension est inadéquate; • la tentative de réparation par toute personne non agréée par Dynex pour réparer le Produit; • les produits vendus « en l’ é tat » ou « hors service »;...
  • Page 32 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. © 2010 BBY Solutions, Inc., tous droits réservés. DYNEX est une marque de commerce de BBY Solutions Inc., déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs.

Table of Contents