Alpine SPS-517 Installation Instructions

.CONTENTS .CONTENU
CD~------,-<I>...:....4 x ---' 3 :...:.c 0m =m'---_
x8
.INSTALLATION .INSTALLATION
2
.EXTERNAL DIMENSIONS .DIMENSIONS EXTERNES
204MM (8-1/32")
108.8MM (4-9/32")
@ - - - - - -
@ - - - - - -
~ x8
lJ
x8
If a clearance is found between the vehicle side
panel and the speaker unit, glue the
cushlo~
supplied on surface of the speaker
.Qa~.
........
........
Si Ie haut-parleur n' a,ep'k!t1'e pas correctement
Ie panneau de la,portiere, coller la mousse
®
fournie
su~
c11assis du haut-parleur.
,,/
.......
--
/
/
........
/
/
~~-----
@ - - - - -
@ - - - - - -
@_ _
. . . : . . . . < I>. . . : . . . . 4 x---' 1 . . . : . . . . 0 mc. : . . : . m '------_
~
xl
/
/
/
©{
x8
I
®-~
~X2
\
(J)-----~
~X2
\
\
~X~
®-~~X1
I-
White
:~~~;il
Blanc
-I
@)-~~X1
I_ 300mm _I
Gray cord/Fil Gris
/
\
\
If
~e
tabs on the speaker basket get in the
way they can be cut off.
Si les
t~~s
du chassis du haut-parleur
gl€ment
a
s~onne
installation, les couper.
"-
"
-
.......
..............
.......
--
--
---
2
---
--------
125MM
(4-15/16")
138.6MM (5-15/32")
~
C'J
C")
'-.
r-
~
:::E
:::E
C'J
M
~
~
ex)
C'J '-.
C") r-
~
I
I'
~
~
:::E
:::E
:::E
LO
:::E
N
C")
r-
ei
LO
,SPS-517
MADE IN VIET AU VIETNAM
1 PAIR
@