Table of Contents
Advertisement
OPERATING MANUAL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ASSEMBLY
• ARMADO
WASH FILTER
Wash filter with cold water at least every month.
LAVE EL FILTRO
Lave el filtro con agua fría al menos cada mes.
REGISTER TODAY
3 easy ways to register
your 2 year warranty.
REGISTRE HOY
3 maneras faciles de registrarse
sus 2 años de garantía.
clik
clik
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Dyson DC44
Summary of Contents for Dyson DC44
-
Page 1: Operating Manual
OPERATING MANUAL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ASSEMBLY • ARMADO clik clik WASH FILTER Wash filter with cold water at least every month. LAVE EL FILTRO Lave el filtro con agua fría al menos cada mes. REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 2 year warranty. -
Page 2: Important Safety Instructions
Dyson. Do not use with a damaged cord or plug. If the supply cord is damaged it must be replaced by Dyson, its service agent or Adecuada solamente para lugares secos. - Page 3 Power Charging Storage and charging in the dock Emptying the clear bin Potencia Vaciado del compartimiento cubo transparent Recarga Almacenamiento y carga en la estación de acoplamiento Charging Not charging - check battery Recarga 8 minutes No carga - revise la batería run time Tiempo de Not charging - too cold/too hot...
- Page 4 IMPORTANT! Looking for blockages • Cómo buscar obstrucciones Wash filter with cold water at least every month. Lave el filtro con agua fría al menos cada mes. ¡IMPORTANTE! WASH FILTER LAVE EL FILTRO...
- Page 5 Place the dry filter into the recess of the handle. Your details will be held by Dyson, Inc. or others on behalf of Dyson, Inc. so that the underside of the floor tool and its brushes are free from foreign objects •...
- Page 6 En el evento improbable de que la batería drene líquido, no al cliente. Si esto no es posible, Dyson, Inc. hará que se repare y se le devuelva transparente hacia arriba y adentro. Se escuchará un ‘clic’ cuando encaje en su toque el líquido y tome las siguientes precauciones:...
- Page 8 Dyson? Sí Dyson Customer Care If you have a question about your Dyson machine, call the Dyson Helpline with your serial number and details of where and when you bought the machine.
-
Page 9: Warranty Form
De vez en cuando, querríamos decirle acerca de la nueva tecnología de Dyson y servicios o conseguir su opinión acerca de su compra. Marque esta casilla si prefiere que NO mantengamos contacto con usted.