Related Manuals for White and Brown MP 572 La Tessara 1.1
Summary of Contents for White and Brown MP 572 La Tessara 1.1
- Page 1 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 1 Machine à pain Machine à pain Bread maker Bread maker MP 572 “La Tessara 1.1” MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL...
- Page 2 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 2 LA TESSARA du pain pour tous ! Dans la Rome antique, la fabrication du pain était déjà très élaborée et la misère omniprésente. Très tôt, pour éviter les troubles, les Empereurs distribuèrent gratuitement le pain aux chômeurs de plus en plus nombreux.
- Page 3 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 3 FRANÇAIS FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé...
- Page 4 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 4 Précautions spécifiques : • Ne jamais toucher les surfaces chaudes de l’appareil. • Avant d’utiliser l’appareil, le placer dans un endroit dégagé, de façon à ce que l’air puisse circuler tout autour. Veiller à ce qu’aucun objet ne soit posé dessus. •...
- Page 5 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 5 DESCRIPTION DE L ’APP AREIL DESCRIPTION DE L ’APP AREIL 1. Hublot de contrôle 2. Tableau de bord 3. Poignée d’ouverture et de fermeture 4. Bouches d’aération 5. Bouton M/A 6. Cuve à pain 7.
- Page 6 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 6 DESCRIPTION DU T ABLEAU DE BORD DESCRIPTION DU T ABLEAU DE BORD • Prog (12) : appuyer sur cette touche pour sélectionner votre programme parmi les 12 disponibles (voir page 7). Une pression correspond à un programme. A chaque pression un bip se fait entendre et les programmes défilent à...
- Page 7 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 7 MESSAGES D’ERREURS MESSAGES D’ERREURS • si le message « H:HH » s’affiche quand vous appuyez sur la touche « démarrage », cela signifie que la température intérieure de l’appareil est encore trop élevée. Appuyer sur la touche «...
- Page 8 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 8 UTILISA TION UTILISA TION Première utilisation : Nettoyer la cuve à pain et les parois intérieures de l’appareil. La cuve est munie d’un revêtement anti-adhésif, ne pas utiliser d’objets pointus. Huiler légèrement la cuve et faire tourner à...
- Page 9 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 9 CONSEILS CONSEILS • IMPORTANT : Les ingrédients doivent toujours être placés dans la cuve selon l’ordre suivant : 1- Beurre ou huile 2- Les liquides : eau, lait, œufs … 3- Une partie de la farine (pour recouvrir les liquides) 4- Sucre 5- Sel 6- Lait en poudre...
- Page 10 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 10...
- Page 11 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 11...
- Page 12 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 12...
- Page 13 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 13...
- Page 14 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 14...
- Page 15 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 15...
- Page 16 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 16...
- Page 17 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 17 ENGLISH ENGLISH Congratulations for having chosen this WHITE & BROWN product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality. WHITE &...
- Page 18 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 18 • The cord length of this product has been selected to reduce the possibility of tangling in or tripping over a longer cord. If more cord length is needed, an extension cord may be used. Ensure not to let it drape over the working area or dangle where someone could accidentally pull or trip over it.
- Page 19 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 19 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1. Control windows 2. Control panel 3. Handle 4. Air vent 5. On / off knob 6. Bread pan (tank + blade) 7. Kneading blade 8.
- Page 20 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 20 SUMMAR Y OF OPERA TION SUMMAR Y OF OPERA TION • Function (12) : press this button to select one of the 12 functions. One pressure corresponds with one function. Each time you press this button, you can hear a sound and the function appears on the screen.
- Page 21 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 21 THE FUNCTIONS THE FUNCTIONS 1- Basic : kneading, rising and baking normal bread. 2- French : kneading, rising and baking with a longer rising time 3- Whole wheat : kneading, rising and baking of whole wheat bread 4- Quick : kneading, rise and baking quickly 5- Milk bread : kneading, rising and baking milk bread 6- Ultra fast I : kneading, rising and baking 750g bread in a short time...
- Page 22 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 22 USE OF THE APPLIANCE USE OF THE APPLIANCE Before using the appliance for the first time : Please clean the bread pan and the inside housing. The bread pan is non-stick coated. Put a drop of oil in the bread pan and bake for 10 minutes with nothing inside on program 1, to stop the appliance, push “start”...
- Page 23 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 23 ADVISES ADVISES CAUTION : • Always fill the bread pan with the ingredient in the order mentionned below : 1- Butter and oil 2- Liquids : water, milk … 3- 1/3 of the flour 4- Sugar 5- Salt 6- Powdred milk...
- Page 24 notice MP 572_06 2/11/06 16:48 Page 24 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques.
Need help?
Do you have a question about the MP 572 La Tessara 1.1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers