INDEX INDEX FRANÇAIS FRANÇAIS NOTICE VERSION FRANCAISE WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé - Consignes de sécurité...
DESCRIPTION DE L ’APP AREIL NOTES DESCRIPTION DE L ’APP AREIL NOTES A – Couvercle de la sortie blender M – Poussoir fin B – Commande d’ouverture de la tête N – Fouet C – Bloc moteur O – Batteur D –...
NOTES Avant la première utilisation NOTES • Déballer le robot et le débarrasser de tous les éléments d’emballage. • Nettoyer le bloc moteur (C) avec un chiffon humide. • Nettoyer tous les autres éléments à l’eau savonneuse. RÉGLAGE DES VITESSES RÉGLAGE DES VITESSES Pâtes à...
Conseils d’utilisation NOTES NOTES • Eteindre l’appareil et nettoyer le bol mixeur (F) de temps en temps en utilisant une spatule. • Pour de meilleurs résultats, il est préférable d’utiliser des œufs à température ambiante. • Utiliser des ingrédients froids pour la préparation des pâtes, à moins que la recette n’indique le contraire.
- The blender is not suitable as a storage container. Do not leave ingredients inside either before or UTILISA TION DU BLENDER UTILISA TION DU BLENDER after processing. - Never exceed the max capacity. Le blender (T) est l’accessoire idéal pour réaliser des soupes, milkshakes, mayonnaises, pâtes à crêpes, mais aussi pour hacher des légumes frais.
4 – During bread processing, make sure that the max capacity is not exceeded in order to avoid over- RECETTES RECETTES loading the appliance. 5 – If the mixer is labouring, switch it off and disconnect the plug from the outlet. Remove the excee- PRINCIPES DE BASE ding dough, thus you will avoid exceeding the max capacity.
Before using Velouté à la portugaise • Remove all packaging material. - Faire revenir 2 oignons et 2 carottes coupés en dés. Ajouter une pincée de farine. Ajouter 800 g de • Clean power unit (C) with a damp cloth. tomates fraîches et bien mûres avec un litre de bouillon.
Sauce verte DESCRIPTION OF THE APPLIANCE DESCRIPTION OF THE APPLIANCE - Préparer la mayonnaise selon la recette ci-dessus. Blanchir quelques branches de cerfeuil, estragon et épinards à l’eau bouillante. Les incorporer à la mayonnaise. Mixer à la vitesse maximale et ajouter A –...
1. Mixer dans le blender : le jus d’un citron, une cuillère à soupe de crème fraîche, une cuillère à ENGLISH ENGLISH soupe de miel, une échalote, une gousse d’ail ou un oignon. Crème d’épinards - Faire cuire 500 g d’épinards. Faire revenir les épinards cuits avec une gousse d’ail, un oignon et un Congratulations for having chosen this WHITE &...
aux parois. Rangez-y les tranches d’ananas. CAKES SALES CAKES SALES Allumez le four Th. 6 (180°C) Faciles et délicieux Dans le robot, malaxez le beurre au fouet pour le rendre malléable. Ajoutez le sucre, fouettez de nou- Avantage : même préparation de base, vous pouvez donc les faire en suivant sans changer de bol. veau pour l’aérer et incorporez les œufs un à...
Page 13
TEAU AUX ABRICOTS CAKE ALSACIEN F ACON FLAMMENKÜCHE TEAU AUX ABRICOTS CAKE ALSACIEN F ACON FLAMMENKÜCHE Pour 6 personnes - Préparation 20 mn - Cuisson 40 mn. Ingrédients : Ingrédients : 500g d’abricots 200g de sucre en poudre 3 oeufs 200g de lardons fumés 100g d’oignons 100g de beurre + 30g pour le moule...
BISCUITS SABLÉS AU CHOCOLA BISCUITS SABLÉS AU CHOCOLA RECETTES SUCRÉES RECETTES SUCRÉES Ingrédients : 225 g de beurre doux à température ambiante 1 càc d’extrait de vanille pure TE SABLEE AU ROBOT TE SABLEE AU ROBOT 500 g de farine tout usage mL 150 g de poudre de cacao tamisée Ingrédients pour 1 tarte de 28/30 cm de diamètre : 225 g de sucre glace tamisé...
Need help?
Do you have a question about the LUNCH I-R 521 and is the answer not in the manual?
Questions and answers