Consumer Information Renseignements pour les consommateurs IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference. • Please read these instructions before assembly and use of this product. • Requires three “AA” batteries for operation (included). Adult assembly is required. • Tool needed for battery installation: Phillips Screwdriver (not included).
Page 4
Royal Step Stool Potty Banquito Real 2 en 1 Pot-marchepied royal Deflector Shield Escudo deflector Pare-éclaboussures Potty Seat Asiento de bacinica Siège du petit pot Removable Bowl Taza desprendible Cuvette amovible Magic Sensor (inside base) Base Sensor mágico Base (inside base) Base Détecteur magique (inside base)
Battery Replacement For best performance, we recommend replacing the batteries that came with this product with three, new alkaline “AA” (LR6) batteries. Las pilas que incorpora el producto son sólo a efectos de demonstración. Recommendamos sustituirlas al adquirirlo por 3 nuevas pilas alcalinas “AA” (LR6). Pour un meilleur résultat, il est conseillé...
Page 6
Battery Replacement Colocación de las pilas Remplacement des piles Battery Safety Information In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
Page 7
Set-Up Preparación Installation Deflector Shield Escudo deflector Pare-éclaboussures Seat Asiento Siège • Fit the clips underneath the seat into the holes in the base. • If desired, attach the deflector shield for use with boys. Fit the tabs on the deflector shield into the slots in the seat. Hint: The deflector shield flips up for use;...
Page 8
Training Seat Asiento de entrenamiento Siège d’entraînement Grown-up Toilet Seat Asiento de inodoro común y corriente Siège de toilette • Lift to remove the seat classique from the base. IMPORTANT! We do not recommend using the seat on a padded toilet seat. The seat will not fit securely on a padded toilet seat and may damage it.