PROTRON PDS-2315 User Manual page 12

_i{_' \7/ OMPDS2315book Page4 Thursday, September22,2005 10:22AM
Setting Up the System ° ConfiguratiOn del sistema • Installation du systOme
5. Set the STEREO/5.1 switch on the 5.
back of thesubwoofer to 5.1. quese encuentra en la parte po
6. Set the 115V/230V switch on the del altavoz de graves a 5.1.
back of the subwoofer to the 6. Coloque el interruptor de 115V/230V
mains voltage used in your area que se encuentra en la parte posterior courant utilis_ _
(115V in the US). del altavoz de graves al voltaje aux Etats-Unis).
7. Plug the subwoofer into a wall principalqueseutilizaensu_rea(115V 7. Branchezlecaissondeb_
socket, en los Estados Unidos). prise murale.
7. Enchufe el altavoz de graves en un
conector de pared.
8. Plug the player into a wall socket. 8. Enchufe el reproductor en un conector 8. Branchez le lecteur a une prise
de pared, murale.
Install two AAA batteries
(included) in the remote. Ensure
they are oriented as indicated in
the battery compartment.
Instale dos baterias AAA (incluidas) en
el control remoto, Aseg0rese de que
esten orientadas de la manera en que
se indica en el compartimiento de
baterias.
9. Installez deux piles AAA (incluses)
dans la tel_commande, Assurez-vous
qu'elles sont orientees tel qu'indique
dans le compartiment de piles,
@