Page 1
FERM.) (ARTICLE) H.P. (CAPACIDAD DEL (VOLTAJE (PRESION DE (PRESION DE (ARTÍCULO) (CV) TANQUE - LITROS) AMP/FASE) CONEXION) DESCONEXION) LA1983012 30 (113,6) 115/15/1 (8,62 bar) (10,69 bar) Questions? See back page._____Questions ? Consultez la page final._____¿Preguntas? Vea la página final. 6-05...
Page 2
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS Torque to 5-15 lbs-in Torque to 80-100 lbs-in Serrez de 5 à 15 lbs-in Serrez de 80 à 100 lbs-in Torsión hasta ,56 - 1,7 N m Torsión hasta 9,0 - 11,3 N m Torque to 20-30 lbs-in Tighten compression nuts finger tight, then one complete turn on aluminum tubes and two complete turns on plastic tubes.
Page 3
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS Item Part No Qté Núm / P Cant Description Description Descripción 142-0151 1 Shroud, left ......Enveloppe......Guardera 142-0152 1 Shroud, right ......Enveloppe......Guardera Screw, plastite 4-20 ....Vis........Tornillo 061-0160 1 Screw, plastite #4-20 x 2” ..Vis........Tornillo Screw, #8–32 x 7/16”...
Page 4
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS Torque to 5-7 lbs-in Serrez de 5 à 7 lbs-in Torsión hasta ,56 - ,79 N m Torque to 17-24 lbs-in Serrez de 17 à 24 lbs-in Torsión hasta 1,9 - 2,7 N m Torque to 125-150 lbs-in Serrez de 125 à...
Page 5
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS Item Part No Qté Núm / P Cant Description Description Descripción 019-0167 1 Regulator ........Régulateur ......Regulador 032-0056 1 Gauge, 1/8” NPT.....Manomètre......Manómetro 034-0164 1 Pressure switch ......Mano-contact .......Interruptor de presión 071-0013 1 Strain relief......Soulagement de traction..Aliviador de esfuerzo 061-0121 1...
Page 6
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS NOTES: Torque to 120-140 lb-in. Serrez de 120 À 140 lbs-in. Torsión hasta 13,5-15,8 N•m Torque to 100-130 lb-in. Serrez de 100 À 130 lbs-in. Torsión hasta 11,3-14,7 N•m Torque to 50-65 lb-in.
Page 7
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS Item Part No Qté Núm / P Cant Description Description Descripción 019-0186 1 Filter........Filtre........Filtro 019-0192 1 Filter/intake muffler....Silencieux de Filter/intake..Silenciador de Filter/intake 061-0186 4 Screw, 1/4-20 X 2-3/4"....Vis........Tornillo 042-0104 1 Head ........Tête........Cabezal 054-0226 1...
Need help?
Do you have a question about the LA1983012 and is the answer not in the manual?
Questions and answers