Table of Contents
Advertisement
MicroMate
SDDR-113: SD
™
/SDHC
™
SDDR-117: Memory Stick Duo
Memory Stick PRO Duo
™
User Guide
Bedienungsanleitung
Guide d'utilisation
Guida dell'utente
Guía del usuario
Gebruiksaanwijzing
English..............................2
Deutsch ............................3
Français............................5
Italiano..............................7
Español ............................8
Nederlands .....................10
Reader/Writer
™
MODELS:
™
/
êÛÍÓ'Ó‰ÒÚ'Ó ÔÓθ
Ó'‡ÚÂÎfl
Á
Instrukcja użytkownika
Guia do Utilizador
UÏivatelská pfiíruãka
G G h h i i d d d d e e u u t t i i l l i i z z a a r r e e
Kasutusjuhend
êÛÒÒÍËÈ .............................12
Polski .................................14
Português ..........................15
âesky .................................17
Românæ .............................19
Eesti ...................................21
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SanDisk MicroMate
Summary of Contents for SanDisk MicroMate
-
Page 1: Table Of Contents
MicroMate Reader/Writer ™ MODELS: SDDR-113: SD ™ /SDHC ™ SDDR-117: Memory Stick Duo ™ Memory Stick PRO Duo ™ User Guide êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθ Ó‚‡ÚÂÎfl Á Instrukcja użytkownika Bedienungsanleitung Guide d’utilisation Guia do Utilizador Guida dell’utente UÏivatelská pfiíruãka Guía del usuario... -
Page 2: English
SHALL SANDISK OR ANY AFFILIATED OR SUBSIDIARY COMPANY BE LIABLE UNDER ANY CIRCUMSTANCES FOR ANY DIRECT, The card is inserted with its label facing in the same direction as the Reader/Writer side with the SanDisk logo. DO NOT force the card into INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, ANY FINANCIAL LOSS OR ANY LOST DATA OR IMAGE, EVEN IF SANDISK HAS BEEN the slot. -
Page 3: Français
Sie müssen das Produkt in sicherer Verpackung und entsprechend den Anweisungen von SanDisk auf eigene ou de corrompre la carte, veillez à NE JAMAIS retirer la carte ni déconnecter le lecteur-graveur USB 2.0 MicroMate pendant que le Kosten zurücksenden. Sie müssen darauf achten, dass Sie eine Bestätigungsnummer zur Verfolgung der Sendung erhalten. Diese Nummer müssen Sie gegebenenfalls SanDisk mitteilen. -
Page 4: Italiano
à compter de la date d’achat, sous réserve des La scheda va inserita con l’etichetta rivolta verso il lato dell’unità al quale è apposto il logotipo SanDisk. NON forzare la scheda nello slot. -
Page 5: Español
SD Card Association, Memory Stick Duo e/o Memory Stick PRO Duo come pertinente; l’utilizzo con qualsiasi altro prodotto La tarjeta se inserta con la cara de la etiqueta en la misma dirección que el lado del lector/grabador que tiene el logotipo de SanDisk. -
Page 6: Nederlands
E-mail naar: support@SanDisk.com. U dient het product goed verpakt, op eigen kosten en volgens de instructies van SanDisk te versturen. U dient een nummer voor tracking aan te vragen, dat u aan SanDisk dient door te geven. SanDisk zal naar eigen goeddunken het product... -
Page 7: Êûòòíëè
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ò Í‡ Ú‡ÏË Ô‡ÏflÚË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Ú Â·Ó‚‡ÌËflÏ ÒÔˆËÙË͇ˆËÈ ‡ÒÒӈˇˆËË SD Card Association ËÎË Memory Stick • éÔ ‡ˆËÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ Windows 2000, XP ËÎË Vista Duo Ë/ËÎË Memory Stick PRO Duo; Ô Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ò Î˛·˚Ï ‰ Û„ËÏ ËÁ‰ÂÎËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡ ‡ÌÚËfl Ú flÂÚ ÒËÎÛ. äÓ ÔÓ ‡ˆËfl SanDisk • Mac OS X v10.1.2+ ÌÂ... -
Page 8: Português
A ligação do Leitor/Gravador MobileMate à porta USB é simples. Ligar o Leitor/Gravador MicroMate directamente ao PC. SanDisk gwarantuje, ˝e niniejszy produkt jest wolny od wad projektowych i produkcyjnych, oraz ˝e, w normalnych warunkach, przez okres dwóch lat Ícones de Disco do Windows: Ao ligar o Leitor/Gravador MicroMate num sistema operativo Windows, será exibido em Meu Computador od daty zakupu, jego charakterystyka b´dzie w znaczàcy sposób zgodna z publikowanà... -
Page 9: Âesky
Não se garante que os produtos da SanDisk funcionarão sem falhas. Os produtos da SanDisk não devem ser utilizados em sistemas de apoio à vida nem em quaisquer outras aplicações em que a falha possa pôr em risco Introduzir Cartões... - Page 10 P P i i c c t t o o g g r r a a m m e e l l e e d d e e d d i i s s c c î î n n M M a a c c i i n n t t o o s s h h : : La conectarea cititorului/inscriptorului MicroMate pe un sistem de operare Macintosh, pe spafliul de OMEZENÁ ZÁRUKA lucru, când se introduce cartela, se va afiøa o pictogramæ de disc amovibil denumitæ „untitled” reprezentând cititorul/inscriptorul MicroMate. Spoleãnost SanDisk zaruãuje, Ïe tento v˘robek nebude vykazovat konstrukãní ani v˘robní vady materiálu a bude pfii bûÏném pouÏívání ve U U T T I I L L I I Z Z A A R R E E A A své...
-
Page 11: Eesti
Vältimaks andmete kadu ja kaardi kahjustamist ärge KUNAGI eemaldage kaarti ega numærul de verificare al confirmærii care væ poate fi cerut de SanDisk. SanDisk, în funcflie de opfliunea sa, va repara sau înlocui produsul cu lülitage MicroMate USB 2.0 lugeja/kirjutajat välja enne, kui TEGEVUSE LED on PLINKIMISE või VILKUMISE lõpetanud. - Page 12 SanDisk juhtnööridele ette tasuda. Samas olete kohustatud välja uurima jälgimiskinnituse numbri, mida SanDisk võib teilt oma soovi korral nõuda. SanDisk remondib või asendab seadme vastavalt oma valikule kas uue või remonditud, võrdväärse või suurema võimsuse ja funktsionaalsusega tootega või kompenseerib teile toote ostuhinna.
- Page 13 Sandisk, the Sandisk logo and Store Your World In Ours are trademarks of SanDisk Corporation, registered in the United States and other countries. MicroMate is a trademark of SanDisk Corporation. Memory Stick, Memory Stick Duo and Memory Stick PRO Duo are trademarks of the Sony Corporation.
Need help?
Do you have a question about the MicroMate and is the answer not in the manual?
Questions and answers