Sony Cyber-shot DSC-W150 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Digital Camera
  5. Cyber-shot DSC-W150
  6. Instruction manual

Sony Cyber-shot DSC-W150 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for Cyber-shot DSC-W150:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Handbook , Service Manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony Cyber-shot DSC-W150

Summary of Contents for Sony Cyber-shot DSC-W150

  • Page 2: Important Safeguards

    Refer to these For your protection, please read these safety immbers whenever you call upon your Sony instructions completely belbre operating dealer regarding this product. the appliance, attd keep this manual for Model No. DSC-W 1501W 17() future reference.
  • Page 3 long periods of tinle, unplug it from file wall Cleaning duffel and disconnect the antenna or cable '4yslellL Unplug the set fi'onl tile wall om]et belore This will prevent danlage 1o lhe sel due to cleaning or polislling it, Do not use liquid cleaners ligllming and power-line surges.

  • Page 4: Read This First

    Replace the battery with the specified type only. If you have any questions about this product, you Otherwise, lire or injmy may result+ nmy call: Sony Cuslomer lntormadon Center Do no[ expose the batteries to excessive heat such 1-800-222-SONY (7669) as sunshine, fire or lhe like.
  • Page 5 CAUTION am cautioned that any changes modilications not expressly approved in this This product been tested and ffmnd compliant manual could void your aulhorily to operate this with the limits _1 out in lhe EMC Directive equipment. using conneclion cables shorter lhan 3 reelers...
  • Page 6 If you should lo_ the recycling of electrical and eleclronic equipmenl. cover, please conlact your nearesl Sony I/lse service station. For all other batteries, please view the sectfim to renlove...

  • Page 7: Table Of Contents

    Table of contents IMPORTANT SAFEGUARDS ..............Read this first .................... Notes on using the camera ..............Getting started ................. Checking the accessories supplied ............1 Preparing the battery pack ..............2 Inserting the battery pack/a "Memory Stick Duo" (not supplied) ..

  • Page 8: Notes On Using The Camera

    Association), repaired. does not guarantee that tile camera will • Do not aim tile camera at tile sun or ()tiler • Sony brigbl play back images recorded or edited with other light. It may cause tile malhmction of tile equipment, or that other equipment will play conlera.

  • Page 9: Getting Started

    Getting started Checkingthe accessoriessupplied • Baltery charger BC-CSGB/BC-('SG(" ( l ) • USB, A/V cable till" muJli-tlse lerminal • Wrist strap • Power cord (mains lead) (1) (not supplied in the USA and Canada) • CD-ROM Cyber-shot application software "Cyber-shol Handbook"...

  • Page 10: Preparing The Battery Pack

    (wall sockel), • When charging is finished, disconnect the power cord (nlains lead) tionl lhe wall oullet (wall socket), and r_2nloYetile batlery pack h'onl tile battery charger, • Designed lor u_ with compalible Sony balteries.

  • Page 11: Inserting The Battery Pack/A "Memory Stick Duo" (Not Supplied)

    2 Inserting the battery pack/a "Memory Stick Duo" (not supplied) _) Open the battery/"Memory Stick Duo" cover. O Insert the "Memory Stick Duo" (not supplied). _) Insert the battery pack. _) Close the battery/"Memory Stick Duo" cover. When there is no "Memory Stick Duo" inserted The camera records/plays back...
  • Page 12 _To remove the battery pack/"Memory Stick Duo" Open the b_ttery/"Memory Stick Duo" cover. "Memory Stick Duo" Battery pack Slide the battery eject lever. Make sure that the access lamp Be sure not to drop the battery is not lit, then push the "Memory Stick Duo"...

  • Page 13: Turning The Camera On/Setting The Clock

    3 Turning the camera on/setting the clock _]_ Press POWER. Set the clock with the control button. 1 Select "_ ith A/V, the date display lortzmt then press Select each item with 4/P" numeric wllue with A/V. then press [OKI, Select then press...

  • Page 14: Shootingimageseasily

    Shootingimageseasily 0 Select the desired function from the mode dial. When shooting still images (Auto Adjustment nlode): Select L¢_I When shooting movies: Select Hold the camera, with your elbows pressed against your body to steady it. Position the subject in the center of the focus frame.

  • Page 15: Mode Dial/Zoom/Flash/Macro/Self-Timer/Display

    Mode dial/Zoom/Flash/Macro/Self-timer/Display Using the mode dial Set tile triode dial to tile desired function. Auto Adjustment Allows you to shoot wilh tile settings ac[iusted automalically. EASY Easy Shooting Allows easy shooting with easy-to-see indicalors. P Program Auto Allows you to shool with the exposure adjusted automalically (both tile shutler speed anti tile aperture value).
  • Page 16 _W/T Using the zoom Press T to press W to tlndo zoom, zoom. Flash (Selecting a flash mode for still images) Press )" (,_) on tile control button repeatedly until the desired mode is selected. _NTO: FlashAuto Flashes when there is insullicienl light or backlighl (delault setting), $: Flash forcedon ,_SL: S lowsynchro(Flash forcedon)

  • Page 17: Shooting In Smile Shutter Mode

    Shooting in Smile Shutter mode When tile camera detects a smile, the shtttter is released automatically. _) Select _ (Smile Shutter) mode from the mode dial. Press the shutter button all the way down to set Smile Detection mode. Tile Smile Shutter enters standby. Smile Detection mark/Number of images Smile Detection frame (Orange) Smile Detection Sensitivity indicator...

  • Page 18: Viewing/Deletingimages

    Press • to display tile volume control screen, then press •/• to at{just tile volume. • Somctilnes images shot using earlier Sony models cannot be played back. Press theHOME button, Folder View I ti'om _ (View hnages), then play back the images.
  • Page 19 view an index screen Press {_ (Index) to display the index screen while a still image is displayed. Then, select an image with &/V/4/P". To return to the single image screen, press 0. • In the delimll setting, images are displayed in Dale View (when...
  • Page 20 _To view images on TV Connect the camera to tile TV with the cable lk_r multi-use terminal (supplied). To audio/video put jacks Cable for multi-use terminal (supplied) To view on HD (High Defioition) TV. att HD Output Adaptor (!able (not supplied) is needed.

  • Page 21: Learningthe Variousfunctions- Home/Menu

    Learningthe variousfunctions- HOME/Menu Using the HOME screen The HOME screen is tile gateway screen for all tile functions of the camera, and can be called up regardless of the mode selting (shooting/viewing). _]_ Press HOME to display the HOME screen. Select a category with 411_ on the control button.

  • Page 22: Home Items

    For detailson the operation _ page 21 HOME items Pressing HOME displays tile following items. Only tile available items are displayed on the screen. Details on each item are displayed in tile guide at the bottom of the screen. Shooting Shooting I_ View Images Date View...

  • Page 23: Using Menu Items

    Using menu items _]_ Press MENU to display the menu. -- Function Guide • Tile menu will be displayed only during shooting and playback lnode. • Different ilems will become visible depending on lhe selected mode. OSelect a desired menu item with A/V on the control...

  • Page 24: Menu Items

    For detailson the operation _ page 23 Menu items The ave/liable n]cn/i items x_ry depending on tile mode setting (shoeting/vicwing), _lnd the mode dial pesition in the shoeting mode. Only tile available items are displayed on the screen. Shooling menu Scene Selection Selects the settings pre-adjusted to match various scene...
  • Page 25 For detailson the operation _ page 23 Viewingmenu (Delete) Deletes images. _113 'b (View Mode) Switches the View Mode. (Date List) Selects the playback date. O_ (Filter by Faces) Plays back images filtered to meet cedain conditions. (_ (Add/Remove Favorites) Registers images to Favorites or removes images from Favorites.

  • Page 26: Enjoyingyour Computer

    Enjoyingyour computer You can view images shot wilh Ihe camera on a computer. By using Ilae soflware in Ihe CD- (supplied). you can enjoy still images and movies frum the camera more than ever. For details, refer to "Cyber-shot Handbook" in the CD-ROM/supplied).

  • Page 27: Viewing "Cyber-Shot Handbook

    Viewing "Cyber-shot Handbook" For Macintosh users "(!yber-shot Handbook" in tile CD-ROM (supplied) explains how to use the camera Turn on your computer, and insell the CD- in detail. Adobe Reader is required to view ROM (supplied) into the CD-ROM drive. Select the [Handbook] R)lder and copy For Windows users...

  • Page 28: Indicators On The Screen

    Indicators on the screen Each time you press • (DISP) on the control button, tile display changes Batlery remaining (page 16). Low battery warning _When shooting still images Image size L_ ['-_A_...2 * L_M is lbr DSC-W150 only. L_;9+L_I:9 ° L_ is for DSC-WI70 only. _E _D a_0 _o ®...
  • Page 29 Favorites Recording/playback Media (Memory Slick Duo", 0.,, Protect lnlernal memory) DPOF Print order (DPOF) mark Changing folder O_X2.0 Zoom scaling i [e'[_+ Scene Rccognilion VOL. lilil,,, Volume + j,p_a PiclBridge connecting AF illuminalor Ib_oN Red-eye reduction • AE/AF lock Metering mode 180400 ISO number...

  • Page 30: Battery Life And Memory Capacity

    Battery life and memory capacity Battery life and number of images you can record/view _When viewing still images The numbers shown in the lk_llowiug tables assume a fully charged battery pack (supplied) is used at an ambient temperature of 25 )(? (77 T). The numbers shown lk)r images you can recurd/view are •...

  • Page 31: Recordable Numberof Still Images And Recordabletime Of Movies

    • When the number of remaining shootable images is grealer tllan 9,999, the ">9999" indicator appears. • When an image was recorded using earlier Sony models and is played back on lhe camera, lhe image may nol appeal in the actual image size.
  • Page 32 _The approximate recordable time of movies The n/lnlbers in the table belo'_x show tile approxinmte maxinmm recordable time obtained by totaling all movie files. Tile maximum length of time you can shoot continuously is about I0 minutes. (Units: hour : minute : second) 6401Fine) 1):02:50 0:06:00...

  • Page 33: Troubleshooting

    If _ code such as "(VE:r-I[]:r-I[]" appears on the screen, refer to "('_her-shot Handbook". Removethe batterypack, waitfor aboutone minute,re-insertthe battery pack,thenturnon the power. Initializethe settings (page22). Censult yeur Sony dealer lecal autherized Sony service facility" Be aware thai by sending the camera...

  • Page 34: Shooting Still Images/Movies

    The remaining charge indicator is incorrect. • This phenomenon occurs when you use the camera in an extremely hot or cold location. discrepancy arose between the indicator and the actual • A remaining charge remaining battel pack once, fllen it to correct the indication. charge.

  • Page 35: Viewing Images

    • Press [] (Playback) (page 18). • The folder/file name has been changed on your computer. • Sony does not guarantee playback of image files on the camera if the files have been processed using a computer or recorded with another camera.

  • Page 36: Precautions

    Precautions On moisture condensation Do not use/store the camera following places II the camera is broughl directly fi'onl a coM to a warnl lociltiOll, lnoislurc nlay Colldense inside • hi an extremely hot, cold or humid place outside calnera. This lnoisture condellsifliOll In places such as in a car parked in tile sun, the...

  • Page 37: Specifications

    Specifications [LCD screen] Camera LCD panel: 6.7 cm (2.7 type) TFT drive [System] Total number of dots: 23(I 400 (960 x 240) dots Image device: [Power, g eneral] I)SC-WI70: 7.70 rain (1/2.3 type) color CCD_ Power: Reclmrgeable battery pack Primary color filter NP-BG l, 3.6 V I)SC-WISO: NP-FGI (nol supplied), 3.6 V...
  • Page 38 M£_,G IC G L_.TE are trademarks of Sony Corporation. • "PhotoTV HD" is a trademark of Sony Corporation. • "Ink_LITHIUM" is a trademark of Sony Corporation. • Microsoft, Windows, DirectX and Windows Vista are eilher l_:gistered trademarks trademarks of Microsoll Corporation in the Uniled Slales and/or Ot]ler countries.
  • Page 40 _Tratamiento de los equipos IItN I el_ctricos y electronicos al final Nombre del producto: Cgimara Digital de su vida util (aplicable en la Modelo: DSC-W 1501W 170 Uni6n Europea y en paises europeos con sistemas de POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE recogida selectiva de residuos) ESTE MAN UAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR...
  • Page 41 (aplicable en la directivas de la UE Union Europea y en paises europeos sistemas El l,d_ricunte de esle producto es Sony Corporation. 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108- recogida selectiva de residuos) 0075, Japdn. El rcpl'eselltal_tC mltorizado ell Io relcrentc _tlcumplilniento...

  • Page 42: Notas Sobre La Utilizacion De La Camara

    • Tonga cuidado de no dejar que la c&nara se Inlormation Tcdmology Industries moie. Si se introduce agua ell la cfimara, es Association). posible que se produzca un lallo de • Sony no garantiza la reproduccirin ell otros Ihncionalniento. algllnos casos. 11o _ podrgl equipos de im_igenes grabadas con su cfimara y mparar.
  • Page 43 Indice Notas sobre la utilizacion de la camara ........... Introduccion ..................Comprobacion de los accesorios suministrados ........1 Preparacion de la bateria ..............2 Insereion de la bateria o de un "Memory Stick Duo" (no suministrado) ..................3 Encendido de la ea.mara y ajuste del reloj .......... Toma sencilla de imagenes...

  • Page 44: Introduccion

    Introducci6n Comprobaci6n de los accesoriossuministrados • Cargador de batelfa BC-CSGB/BC-CSGC • Cable USB, para terminal multiuso ( l ) • Correa para la mufieca (l) • Cable de alimentaci6n (no smninistrado en EE. UU. ni Cana&i) • CD-ROM (1) Soltware de aplicaci6n Cyber-shot '+Gufa pr_ictica de Cyber-shot •...

  • Page 45: Preparacion De La Bateria

    • Cuando la baterfa esI+ cargada, desconecte el cable de alimentaci6n de la Iolna de pared y retire la baterfu del cargador. • Di_fiado para utilizar_ con bater/as Sony compatibles,...

  • Page 46: (No Suministrado)

    2 Inserci6n de la bateria o de un "Memory Stick Duo" (no suministrado) _)Abra la tapa del compartimiento para la bateria/"Memory Stick Duo". O Inserte el "Memory Stick Duo" (no suministrado). _)lntroduzca la bateria. _) Cierre la tapa del compartimiento para la bateria/"Memory Stick Duo".
  • Page 47 Para retirar la bateria/"Memory Stick Duo" Abra la tapa de] conapartimiento lmra ]a balerfn/"Memory Stick Duo". "Memory Stick Duo" Baterfa Compruebe que el indicador Deslice la palanca de expulsion luminoso de acceso no este de la baterfa. encendido y empuje el "Memory Tenga cuidado...

  • Page 48: Encendido De La Ea.mara Y Ajuste Del Reloj

    3 Encendidode la cfimara y ajuste del reloj _0) Pulse POWER. OAjuste el reloj con el bot6n de control. 1 Seleccione el lurmato de xisualizaci6n de la fecha con A/V y, a continum.'i6n, pulse 2 Seleccione cada elemento mediaute 4/)", a.juste el valor nunvSrico cun A/V y, a contiuuaci6n,...

  • Page 49: Toma Sencilla De Imagenes

    Tomasencilla de im genes Seleccione la funcibn que desee con el dial de modo. Cuando se est_n toznando im_igenes fijas (modo Ajuste autom_itico): Selecdone Para tillnar peliculas: Selcccione _[_. _Sujete la eamara sin moverla y mantenga los brazos on los eostados. Sitt_e el motivo en el centro...

  • Page 50: Dial De Medo/Zoem/Flash/Maero/Autedisparador/Pantalla

    Dial de modo/Zoom/Flash/Macro/Autodisparador/Pantalla Utilizacion dial de modo Ajuste el dial de modo en ]a flmcidn deseada. Ajuste autom_tico Pt:l'll/ilc lotllar hn_igenes ;/i/isles eslab]ecidos a/itOll/_ilicamenle. EASY Toma facil Pcrlnilc lomar ilnzlgenes hlcihnentc con indicadores l_ciles de vet, P Pr0grama aut0m_tie0 Pcrmile lomar imglgenes con la exposici6n ajustada automtlticamente (la velocidad de obmraci6n y el valor de la abertura).
  • Page 51 W/T Utilizacibn del zoom Pulse T para actix :u"el zoom y pulse W p:u'a cancelar el zoom. _, Flash (seleccion de un modo de flash para imzigenes fijas) Pulse )" (_) del botdn tie control varias veces hasta que se selecciune el mudu que desee. _,NTO : Flash automatico Deslella cuando no hay suficienle luz o luz de/ondo (_iuste prcdeterminado).

  • Page 52: Toma De Imagenes En Mede Captador De Sonrisas

    T0ma de im_genesen m0d0 Captad0r de s0nrisas C/lfii]do 1;1 c;/ii]ar;l detecla ulla sonrisa, disparador acciona a/llom;]ticarl/onto. _]_ Seleccione el modo (Captador de sonrisas) el dial de modo. Pulse el bot6n del disparador hasta el fondo para ajustar el modo detecci6n de sonrisas.

  • Page 53: Visualizacion/Borrado De Imagenes

    Pulse • para visualizar la panlalla de conlrol de volumen y, a conlinuaci6n, pulse •/• para ajuslar el VO]lll/len, • En ocasiozles, las imfigenes tomad*ls con nlode]os de Sony anteriores no pueden rcproducirse. Pulse el bot6n HOME, _leccione Ver carpelas] en _[_ (Visionado de imfigs.) y, a conlinuaci6n, reprodu/va las imfigenes.
  • Page 54 _Para visualizar una pantalla de indice Pulse _1 dudice) para que aparezca la pantalla de [ndice mientras se visu:diza una imagen t'ij_,. A cotttinuaci6n, seleccione tma imagen cun •/V/41/P,.. Para volver a la pantalla de una sola imagen, pulse O. •...
  • Page 55 Para visualizar imzigenes en el televisor Conecte la c:inmraal televisor medi:mteel cable par:l terminal multiuso (suministrado). Cable para terminal multiuso (suministrado) Para ver imfigenes en un televisor HD/Alta definici6nl, es necesarie disponer de un (?able adaptador de salkla HD (no suministrade/. •...

  • Page 56: Acerca De Las Diversas Funciones - Home/Menu

    Acercade las diversasfunciones- HOME/MenG Utilizaci6n de la pantalla HOME La panlalla HOME es la paulalla tie acceso a Iodas las funciones tie la cfimara, yes pusible acceder a ella iudepeucfientemente del _tjusle del modo (tuma/visualizaci6n). _]} Pulse HOME para visualizar la pantalla HOME. ioria Elemento Guia...

  • Page 57: Home Elementosde La Pantalla

    ParaoMener m_s informaci6nacercade la operaciOn<_ p_gina 18 HOME Elementosde la pantalla Si pulsa el bot6n HOME aparecerfin los siguientes elementos. En la pantalla solamente se visualizan los elementos disponibles. Los detalles sobre cada elemento aparecerfin en la guia situada en la parte inferior de la pantalla. Toma de imagen Toma de imagen Visionado de im_igs,...

  • Page 58: Utilizacion De Los Elementos Del Menu

    Utilizaci6n de 10selement0s del men_ OPulse MENU para visualizar el menU. Guia funciones reproducci6n, • l]len(I SOlo l]ltles[r_[ dtll'_[ll[C ll]odo (It? [o11]_1 hlltlgclleS • En funci6n del modo svleccionado, se har&l visibles dilErentes elelnenlos. Seleccione el elemento deseado con _UV del boton de control.

  • Page 59: Elementos Del Menu

    Paraobtener m_s informaci6nacercade la operaci6n _ p_gina 20 Elementosdel men_ Los elementos del memi disponibles varfan en funci6n del _{iuste del modo (toma/ visualizaci6n) y de la posici6n del dial de modo en el modo de toma de im:igenes. En la pantalla solamente se visualizan...
  • Page 60 Paraobtenerm_s informaci6n acercade/a operaci6n _ p_gina 20 Men_ de visualizaci6n (Borrar) Borra imagenes. _,a _ (Mode visualizaci6n) Permite cambiar el Mode visualizaci6n. (Lista Fecha) Selecciona la fecha de reproducci6n. O_ (Filtro per caras) Reproduce imagenes filtradas para que encajen en determinadas condiciones.

  • Page 61: Prestaciones Del Ordenador

    Prestaciones del ordenador Las imdgenes tomadas con la c:imara se pueden ver en el ordenador. Mediante la utilizaci6n del software incluido en el CD-ROM (suministrado), es posible disfrutar de im_igenes fijas y peliculas desde la cfimara re:is que nunca. Para obtener informacidn detallada, consulte la "Gu/a prfictica de Cyber-shot"...

  • Page 62: Visualizacion De La "Guia Pra.ctiea De Cyber-Shot

    Visualizaci6nde la "Guia prficticade Cyber-sh0t" Para usuarios de Macintosh La "Guia prfictica de Cyber-shot" incluida en el CD-ROM (suministrado) explica Encienda el ordenador e inserte el CD- detalladamente c6mo utilizar la cfimara. ROM (suministrado) en la unidad de CD- Para poder visualizarla, es necesario ROM.

  • Page 63: Indicadoresde La Pantalla

    Indicadoresde la pantalla Cada vez que pulse • (DISP) del bot6n control, la visualizaci6n cambiarfi Baterfa restanle /pfigina 13). Adverlencia de poca baterfa imagenes fijas Cuando se toman Tamafio de imagen _-_IA_"2 °_M ..ponde _1:9+ L_:9 iinicamcnle al inode]o _I_E g-_0 _o Dsow]s0 _JL÷J...
  • Page 64 Modo visualizaci6n qPlq)2 qPa Carpeta de grabaci6n _4 _s_6 Carpeta de reproduccidn ,_Q _{,_kct Filtro ?or caras N_mero de iron,genes grabables Favoritos 8/8 12/12 N_mero de imagen/Nthnero Proteger de imfigenes grabadas en la carpeta seleccionada IDPOF Marca de orden de mlpresidn (DPOF) 00:25:05...
  • Page 65 _.)0 _,32 Autodisparador C:32:00 Visualizaci6n de autodiagn6stico Base de datos llena _F'ULL Cuadro del visor de rango Cruz filial de medici6n de l_)co Reproducci6n _Barra de reproducci6n Histograma • [] aparcce cuando ]a visualizaci6n del eslfi histogrmna desaclivada.

  • Page 66: Duracion De La Bateria Y Capacidad De La Memoria

    Duraci6nde la bater{ay capacidadde la memoria Duraci6nde la bateria y ntimer0 de im;_genesque se pueden grabar/ver Cuando se ven imdgenes fijas Los mhneros que figuran en las siguientes tablas corresponden a la utilizaci6n de una bateria completamente cargada (suministrada) a una temperamra ambiente de 25 °(7 Los nt_meros mostrados de im:igenes que •...
  • Page 67 N_mer0 de im;_genes fijas que se puedengrabar y tiemp0 de grabaci6n de peliculas E1 ntimero de im:igenes fijas y la duraci6n de las pelfculas pueden variar en funci6n de las condiciones de toma de imfigenes. • Aunque la capacidad del soporte de grabaci6n sea la misma que la cluefigura en la siguienle tabla, es posible clueel nOmerode im5genes fijas y la duraci6n de las pelfculas sea dilcmnle.

  • Page 68: Grabacion De Peliculas

    • Cuando se reproduzcan en la cfimara imfigenesgrabadas utilizando modelos Sony anteriores, es posible qtle las imglgenes real. aparczcan lamafio I Tiempo aproximado de grabacion de peliculas Los nfimeros que uparecen en la siguiente tabla muestran el tiempo mziximo uproximado que es posible grabar obtenido mediante la suma de todos los archivos de pelfculas.

  • Page 69: Solucion De Problemas

    Extraiga la hateria, espere aproximadamente un minnto, vuelva a insertarla y, a continnaci6n, conecte la alimentaci6n. Inicialice los ajustes (p;igina 19). Consnlte con el distribuidor de Sony o con la oficina de servicio local antorizada de Sony. Le rogamos que emienda que usled da su consentimiento a que el contenido de la memoria interna, inc]uidos los archivos de nlllSiCa, pueda ser comprob0£1o...

  • Page 70: Toma De Ima.genes Fijas/Peliculas

    El indicador de bateria restante es incorrecto. • Este fen6mcno ocurrc cuando utiliza ]a cfimara cn un lugar muy cfilido o muy frfo. • La carga de baterfa restante que se indica difiere de la actual. Descargue la baterfa totalmente y vuelva a cargarla para corrcgir la indicaci6n.

  • Page 71: Visualizacion De Imagenes

    • El hombre tie la carpeta o dcl archi_o ha sido modificado cn cl ordcnador. • Si se ha procesado un archivo de imagen con un ordenador o si se ha grabado el archivo tie imagen con un modelo distinto al tie la cfimara, Sony no garantiza la rcproducci6n en esta cilmar •...

  • Page 72: Preeaueiones

    Precauciones No utilice/almacene la camara Acerca de la temperatura funcionamiento los siguientes lugares • Ell lltgal'es extlvulad_tnlente C_dltrosoS, fiqos o L_ c_hn_u'a M sido disefiada para utilizarse Mmedos temperauras de entre 0 °C y 40 °C reconlielldil tOlll_ff illlagelleS l/tgarcs Ell lugares tales conlo...

  • Page 73: Especificaciones

    Especificaciones Camara [Conectores deentrada y salida] Conector mfiltiple: Salida de video [Sistema] Sail&, de audio (monoaural) Comunicaci6n Dispositivo de imagen: I)SC-_.VI70: Conmnicaci6n USB: Hi-Speed USB (compatible CCD de color de 7,70 mm (lipo 1/2,3). con USB 2,0) filtro de colores primarios [Pantalla LCD] I)SC-WI50: Panel LCD: Unidad de TFT de 6.7 cnl (tip() 2.7)
  • Page 74 Slick PRO-HG Duo", MEMORY 5 TIER PRO-HG [JUO, " Memo U Stick Micro", "MagicGate" y M_GICGZ'_TE marcas COnlerciales de Sony Corporation. • "PhotoTV HE)" es una marca comercial de Sony Corporation. • "InIoLITHIUM" es una marca comerckd Sony Corporation. • Microsoft. Windows. DireclX y Windows Visla...

This manual is also suitable for:

Cyber-shot dsc-w170

Table of Contents