Download  Print this page

SAMSUNG Series 8+ 8000 PN63C8000 Manuel D'utilisation

Series 8+ 8000.
Hide thumbs

Advertisement

Contact
SAMSUNG
WORLDWIDE
if you have any questions
or comments
relating to Samsung
products,
please contact the SAMSUNG
customer
care center.
Comment
contacter
Samsung
darts le monde
Si vous avez des suggestions
ou des questions
concernant
les produits Samsung,
veuillez contacter
le Service Consommateurs
Samsung.
Comuniquese
con SAIVISUNG WORLDWIDE
Si desea formular
alguna pregunta
o comentario
en relaci6n con los productos
de Samsung,
comuniquese
con el centro de
atenci6n al cliente de SAMSUNG.
CANADA
1-800-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
Canada Inc., Customer Service
55 Standish
Court Mississauga,
Ontario
L5R 4B2
Canada
U.S.A
I-8O0-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
America,
Inc. 105 Challenger
Road
Ridgefield
Park, NJ 07660-0511
"13
3
=4
<
t=
¢D
3
© 2010 Samsung
Electronics
Co., Ltd. All rights
reserved.
I
BN68-02586A-00
==
C
Z
imagine the possibilities
Thankyou for purcnaslngth s Samsungproduct.
To receive qqorecomolete service, please register
your broduct a!
www.samsung.com/register
Mode
Serial No.

Advertisement

Table of Contents

   Also See for SAMSUNG Series 8+ 8000 PN63C8000

   Related Manuals for SAMSUNG Series 8+ 8000 PN63C8000

   Summary of Contents for SAMSUNG Series 8+ 8000 PN63C8000

  • Page 1 Comuniquese con SAIVISUNG WORLDWIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relaci6n con los productos de Samsung, comuniquese con el centro de atenci6n al cliente de SAMSUNG. CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55 Standish...
  • Page 2 Assujettie aux exigences, conditions, exclusions et limitations de la garantie limitee originale fournie avec les produits de Samsung Electronics (SAMSUNG) et lee exigences, conditions, exclusions et limitations de la presente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service de reparation sous g, a rantie aux Etats-Unis pour les produits achetes au Canada et un service de reparation sous garantie au Canada pour les produits achetes aux Etats-Unis pendant la periode de garantie precis6e a I'origine et pour I'acheteur initial seulement.
  • Page 3: Table Of Contents

    Tabledes matieres • Connexion au reseau ..........• Caracteristiques ............Connexion a un r6seau c_.bl6 • Accessoires .............. Connexion a un r6seau sans fil • Installation de la base ..........• Media Play .............. • Presentation du panneau de commande ....6 Branchement d'un dispositif USB •...
  • Page 4: Caracteristiques

    Miseen route o interfacenumerique et reseautique de qualiteexceptionnelb:graceau syntoniseur n umeriqueHD integr6,laprogrammation HD nonpayante peut6trevisionneesanscablos6bcteur ou recepteur satellite. o Media Play : Lecturede fichiersmusicaux,photoet film enregistres sur un dispositifUSB(p. 36), o Internet@TV: Permetd'utiliserdiversservicesInternetet d'afficherdes contenus d'informationou de divertissement ( p. 47). o AIIShare : LafonctionAIBharebrancheen reseauvotret61eviseur, vos tel@hones cellulaires et autresappareilsSamsung compatibbs (p.54).
  • Page 5: Installation De La Base

    Reportez-vous au guide s6pare pour I'instalhtion du support. Suivez les e tapes ci-dessous pour fixer leteleviseur ala base. (modele de 50 pouces seulement) Vis ( M4 XL12) ... _I'1_T Vue de dessus Guide du support .... _,_._.._./ Suppo Avant Arri6ro _ Arriere 1.
  • Page 6: Presentation Du Panneau De Commande

    Miseen route Pour obtenirla meilleureconnexionace produit, assurez-vousd'utiliserdes c_bles respectant la largeurmaximale indiqueeci- dessous. • Largeursmaximales- 0,55 pouces(I4 ram) La couleur et laforme du produit peuvent varieren fonction du modele. Indicateur d'alimentation Haut@arleurs J L--_ Oapteur d e tel6commande Indlcateurd'alimentation Clignotepub s'arr6te Iorsquele tel6viseurest allume.S'allumeen modede veille. Capteurde tel6commande Orienterla tel6commandevers le capteursur le tel6viseur.
  • Page 7: Presentation De La Tel@ommande

    Media Play et Anynet+ (p. 36, 43). CC: Permet de regler la fonction de ([_3: Contr6b la fonction sousqtrage (p. 26). d'enregbtrement des enregbtreurs Samsung dotes de lafonction Anynet+.) Insertion des piles (piles : AAA) REMARQUE " Utilisezlat61ecommandea une distance maximab du tel6viseur d'environ 7 m.
  • Page 8: Branchement A Une Antenne

    Miseen route Au moment de la premiereraiseen marchedu tel6viseur,bs reglagesde bases'effectuentautomatiquement. Branchementdu cordon d'alimentationet de I'antenne. Antenne VHF/UHF Antenna J Uneserie de messagess'affbhera a I'ecran pourvous assbter pour la configurationdes reglagesde base lots de la raisesous tensbn Jnitiab de votretel6viseur.Appuyezsur la touche POWERLb. La fonctbn Pr6t a I'emploi n'est dJsponJbb que Iorsquelasource Entree est reglee Appuyez sur la touche rouge pour revenira I'etape pr@edente.
  • Page 9: Branchement A Un Appareil Audiovisuel

    Branchements Utilisation d'un c&ble HDMI ou HDMI/DVi : Branchement HD (jusqu'a 1080p) NousrecommandonsI'utilisationde la connexionHDMI pour obtenirune imageHD de qualiteoptimale. Appareilsdisponibles:lecteur DVD,lecteur Blu-ray,cablosalecteurou un recepteursatellite(bo_tier d ecodeur)HD ....:::::::t::::[ HDMI IN I(DV ), 2(ARC}, 3, 4, PC/DV_AUDIO IN * IIfaut utiliser laprise d'entree HDMI IN I(DV) pour levideo dans lecas d'un branchement au cable HDMI/DVI.Un bcteur DVD,lecteur Blu-ray,cablosalecteur ou un recepteursatellite(boitierdecodeur) HD peut necessiterun cable DVPHDMI ( de DVIvers HDMI) ou un adaptateur DVPHDMI ( de DVIvers HDMI).Une prise PC!DV AUDIO IN est necessairepour I'audio.
  • Page 10 Branchements Utilisation d'un c&ble composante (jusqu'& 1080p) ou audio/video (480i seulement) Appareilsdisponibles:lecteur de DVD, lecteur Blu-ray,cablos61ecteur e t recepteursatellite,magnetoscope ............................................. Pour le branchementaux prisesAV IN, lacouleur de la prise d'entreeAV IN [YPv'IDEO] ( vert)ne correspondpas a la couleurdu cablevideo (jaune). Le branchement par composante est conseille plutOtque lebranchement A/V pour obtenir lameilleurequalited'image, Connexion avec c&ble EX-Link Appareib disponibbs: appareib externescompatiblesavec EX-Link,...
  • Page 11: Branchement A Un Appareil Audio

    Utiiisation d'un c&ble optique (numerique)ou audio (analogique) Appareilsdisponibles:cha_ne audio numerique,amplificateur, c inemamaisona DVD Fra,,_a,s...
  • Page 12: Branchement D'un Pc

    Branchements Utilisation d'un c&ble HDMI ou HDMI/DVI / D-Sub Modes d'affichage (Entree D-Sub et HDMI/DVI) La resolutionoptimaleest 1920x 1080a 60 Hz, 640 x 350 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469 70.087 28.322 640 x 480 35.000 66.667 30.240 832 x 624 49.726 74.551 57.284...
  • Page 13: Modification De La Source D'entree

    Entrer le nom MENUrrR _ Entree _ Entrer le nom _ ENTERI_ Liste source Magnetoscope / DVD / C&ble STB/ Satellite STB / PVR Sebctionner letel6viseurou uneautre source STB / Recepteur A/V / Jeu / Camescope / PC/ DVl PC / ii!i!!! !ii!ii i;ii!i!@i d'entree extemecomme un lecteurDVD/ Blu-ray, Appareils DVl / TV / IPTV/ Blu-ray / HD DVD / DMA: Entrez...
  • Page 14: Menu Des Canaux

    Fonctions de base Utilisation des canaux favoris MENUITrl _ Chafne _ Liste des canaux _ ENTERI_ Affichage des canaux Liste des canaux aux favoris / Effacer des favoris Ddinir comme favorisbs canauxque vous regardezfrequemment, Ajoutez, supprimezou ddinissez vos canauxfavorb et utilisezb teledlorairedes diffusionsnumeriques.
  • Page 15: Modification Des Canaux

    REMARQUE REMARQUE * Au moment de la sebction du systeme de tel6vision Tousles canauxsupprimes sont affiches dans le par c_ble: STD, HRC e tIRC d esignent differents menuTous les canaux. systemes de c_blodistdbution, Oommuniquez avec votre * Uncanal affiche en gris indique que celui-ci a et6 c_blodistributeur pour determiner lesysteme...
  • Page 16: Menu Image

    Fonctions de base Information : Afficheuneemissionreserv6epour I'ecoute. (11 Ajustement des r_glagesde I'image estegalementpossiblede modifier I'informationrelativea une emission.) MENUITrl _ Image _ ENTERI_ IIest possiblede visualiser I'informationen sebctionnant un programme et en appuyantsur latouche ENTERIng. Lumi_re cellule / Contraste / Luminosit6 / Choisir Tout / Deselect.
  • Page 17: Changement Des Options De I1mage

    Mode RVBunJqu. (Off/ Rouge / Vert / Bleu) : Affichela Changementdes options de i'image couleurRouge, Vert et Bleu pour lereglagede precisionde la tonalitechromatiqueet de lasaturation. R_glages avanc6s Espace couieur (Auto / Standard / Personnel) : Regb la gammede couleursdisponibbs pour creer Hmage,Pour MENUFm _ image _ Reglages avarices _ ENTER[_ ajusterles options Couleur,Rouge, Vert, Bleu et Regier, fixez I'optionEspace couleur a Personnel,...
  • Page 18 Fonctions de base REMARQUE Options d'image * Lorsque b mode Double (_, ii3) a et6 ddini en ISI MENUITrl _ image _ Options d'image _ ENTERI_ (imagesur image),lataillede I'imagene peut plus 6tre regl6e. En mode PC, il est possiblede modifier uniquementles * Apres avoir s6bctionne Zoom1, Zoom2 ou Format large : fonctions Nuance coul., Taille et Protection grillage ecran.
  • Page 19: Utilisation De La Fonction 3d

    [] Nv nrHDMI (Normal / Basse) : Choisitleniveaude noir Utilisation de la fonction 3D I'ecranpour reglerla profondeurde ce demier. Disponibleseulement en mode HDMI. MENUITFt_ Image _ 3D _ EItTERI_ Mode Film (Off / Auto1 / Auto2 / Cinema Smooth) : Le CONSlGNESDE SI_CURITE IMPORTANTES.
  • Page 20 Fonctions de base Mode 3D : Selectionneleformat d'entree 3D. * Nous attirons votre attentionsur lefait que vous devezavoir conscience de I'environnementdarts lequelvous evoluez. Si vous voulez profiter pleinement de I'effet 3D, mettez NE L'UTILISEZPASa proximitede cages d'escaliers non d'abord les lunettes3D Active, pub selectionnez,dans protegoes, de cables, de balcons ou tout autre objet la Iisteci-dessous, le mode 3D qui permet d'obtenir le que vous pouvezheurter, renverser,briserou qui sont...
  • Page 21 Affichage autom. 3D (Off / On): Si I'optionAffichage autom. Formats compatibles et specifications de fonctionnement pour le mode HDMI 1.4 3D est regBe a On, un signal HDMIen format ,<COtea cote ,, format HDMI,avec unedes resolutionsci-dessus,commute ii_i_i_;;_i_!_ii_i_!!_!_!_!_:_;_i!i!!i!_i_!_i_i!_i_i_i_i_i_i_i_!_ii_ii!i ¸I automatiquementen mode 3D. L'emetteur HDMI 1.3dolt alors 1920x 1080pa 24 Hzx 2 1920x 2205pa 24Hz transmettreI'information3D adequate.
  • Page 22: Configuration Du T616viseuravec Un Pc

    Fonctions de base R_initialisation de I'image (OK/Annuler) Retablitlemode d'image courant a ses reglagespar ddaut. Modification du mode Son pr_r_gl_ Configuration du t61@iseuravec un PC MENUITrl _ Son _ SRSTheaterSound _ ENTERE_ Reglela sourced'entree a PC. MENUITrl ;image ; ENTERE_ SRS TheaterSound Standard: Choisitle mode sonorenormal.
  • Page 23: Menu De Configuration

    Sortie SPDIF Langue privil6gi6e (canauxnumeriquesseulement)La teBdiffusionnumeriqueassure la L'interfacenumeriquede Sony Philips(SPDF)sert a offrirun signal transmissionsimultaneede plusieurspistes de son (parexemple,la sonorenumerique,reduisantI'interferencevers les haut-parleurs traduction simultaneede %missionell languesetrangeres). et les differentsappareilsnumeriquestels qu'un recepteurA/V ou cin@'na maison, La langue selectionneedolt fairepattie de lalistedes langues diffusees, Format audio: Vous pouvezchoisir leformat de sortie sonore numerique(SPDIF) p endant la receptiond'une emission...
  • Page 24: Utilisation De La Fonction De Veilb

    Fonctions de base H. d'6te (Daylight Saving Time) (Off / On):Permetd'activer Contenu (Iorsquelafonction Source est regBe sur USB) : et de desactiver lafonctionde I'heureavancee. Choisissezun dossiersur un dispositif USBqui contiendra les fichiersmusicauxou les photos a life Iorsde laraise sous Cette fonction n'est accessibb que Iorsquela fonction tensionautomatiquedu teBviseur.
  • Page 25 Cont. paten. IV: V ous pouvez bloquer des emissions selon Fran9ais canadien: Vouspouvezbloquerdes emissionsselon leur classification, Oette fonction vous permet de contrOler leurclassificationen fra%ais canadien. emissions que vos e nfants regardent, - G: Gen6ral/8 ans+: @missions c onvenantgen6ralement - TV-¥: Jeunes enfants / TV-Y7: Enfantsde plus de 7 aux enfantsde 8 ans et plus,sans surveillance./ 13 ans+:...
  • Page 26: Autres Fonctions

    L_option de sous-titragedisponible d@end de I'emission diffusee. R6seau (Type de r_seau / R_glage du r_seau / Par defaut / OO1 ~004 / Textel ~Texte4:(canauxanalogiques Test du r_seau / SWL(Samsung Wireless Link) seubment) Lafonction de sous-titrageanalogiquefonctionne en mode canauxanalogiquesou Iorsqu'unsignal estfoumi / SWh connect) ..............
  • Page 27: Fonction Image Sur Image (isi)

    Select. son (PrincJpaie/ Secondaire): Selectionnela source appareilsde marqueSamsung, sonoredesiree(Principale / Secondaire) en mode iSl. Vous devezavoir un teBphone cellulaire ou un appareilde Samsung qui prend en chargela Telecommande sans fii. Pourobtenirde plus amplesdetails,consultezleguide de I'utilisateurde I'appareil. MENUrm _ Support technique -_ ENTER{_ Avis juridique ................
  • Page 28 Mise a niveau du Iogiciel peut _treeffectueepar b biaisd'une Reportez-vous a cette rubrique Iorsquevous branchezdes appareib connexion au reseauou en t61echargeant la derniereversiondu extemesau televiseur. micrologiciel a partir du site www,samsung,comvers une cle USB. Version actuelle est b Iogicielactuelbment installedansvotre Contact Samsung ..............tel6viseur.
  • Page 29: Connexion Au Reseau

    Fonctions avancees Vous pouvezconfigurerb teBvbeur pour qull puisse accedera Intemetpar I'entremisede votre reseaua I'aided'une connexionsans fil ou cabBe. Connexion b.un r_seauc&bl_ Vous pouvezconnectervotre teBviseura votre reseaua I'aided'un cabb d'une des trois fagonssuivantes: ® Vous pouvezreliervotre teBviseurau reseauen branchantune extr6mited'un cable reseauCat 5 dartsla prise reseaua I'arrBrede votre teBvbeur et I'autreextr6mitedu cabb dans un modemexterne.Voirie diagrammeci-dessous.
  • Page 30 Fonctions avancees R6glage du r6seau (Auto) R6glage du r6seau (Manue0 UtilisezI'optionde Reglage du reseauautomatiqueIorsque UtilisezI'optionde Reglage du reseau manuelleIorsquevous vous branchezvotre teBviseura un reseauprenanten chargele branchezvotre teBvbeur a un reseauprenanten chargele protocob DHCR Pourconfigurerautomatiquementlaconnexionau protocob DHCR reseauc_bB de votreteBvbeur, suivezbs etapessuivantes: Obtention des valeurs de connexion au reseau Configuration automatique Pourobtenir bs vaburs de connexionau reseausur la plupartdes...
  • Page 31: Connexion A Un R6seau Sans Fil

    Connexion & un r_seausans fil Pourconnectervotre tel6viseura un reseausans ill, vous avezbesoind'un modem ou routeursans fllet d'un adaptateurLANsans fil Samsung(WlS09ABGN,WlS09ABGN2, W lS10ABGN)qui se branche dans la prise USBa I'arriereou sur le cOtedu tel6viseur. V oir I'illustrationci-dessous. '_k_ Pourutiliser l afonotionSWL(Samsung W irelessLink),effectuez lebranohement au portUSB1 (HDD).
  • Page 32 Avis L'image peut sembbr alter6eou presenterdes parasitessur certainscanauxIorsqueb teBvbeur est branche a un adaptateurLANsails fil Samsung,Dansun telcas, etablissezla connexionen appliquantune des methodessuivantesou branchez I'adaptateurLAN sansfil de Samsunga I'aided'un cable USB,a un emphcementqui n'est pas exposea des interferences radio, Pourbrancherde nouveauI'adaptateurLANsans fil a I'aidedu cable de rallonge,suivezles etapessuivantes: Branchezle cablede rallongeau port USB1 (HDD).
  • Page 33 Configuration automatique R6glage du r_seau (PBC (WPS)) Pour reglerautomatiquementuneconnexion sansfil, procedez Configuration& I'aidede la fonctJonPBC(WPS) comme suit : Si votrerouteurpossedeunetouchePBC(WPS), suivezlesetapes Suivezleeetapes 1 a 6 de laprocedure,, Configuration a I'aide suivantes: de la fonctionPBC (WPS),,. Connectez votreteleviseur a u reseautelquedecritdans lasection 2.
  • Page 34 R6glage du r6seau (Ad Hoc)........................ coin inferieurdroitde I'ecran. Vous pouvezbrancherun appareilportatifsans point d'acces & Qiquez sur @tatdartsb menucontextuel. ]'aidede ,, ]'adaptateurde reseaulocalsansfil Samsung,,,par un Cliquezsur I'ongbt Soutbn techniquedartsla bo_te de dialogue reseauposte a poste. quis'affiche, Cette fonction est disponibb ]orsqueSWL(Samsung...
  • Page 35 Intemet, Puisque I'adresseMAC de votreteBviseur estdifferentede celle du PC, Si I'adaptateurLANsans fib Samsung n'est pas branche votreteBviseur ne pourra passe connectera Intemet, au port USB 2, le reseaurisque de ne pas fonctionner Pour resoudrece probBme,demandeza votrefoumisseur normalement.II est recommandede le brancherau port...
  • Page 36: Media Play

    Vous pouvezvisualiserdes images,fichiersde musiqueet videos enregistressur votreordinateuren mode Media Play, par I'intermediaire d'une connexionreseau. Si vous desirez utiliser lafonction Media Play pour liredes fichiers enregistresdans votre ordinateursur letel6viseur,tel6chargez le programme ,<POShare Manager,, et b guide d'utilisationa partir du site ,< www.samsung.com ,,. l, ......PC....
  • Page 37 Fonctions non p rises en charge dans lecas d 'un b ranchement aun PC par le biais d'un @ seau " Les f onctions Musique de fond e t S election musique de fond. " Le classement des f ichiers par prd@ence dans les d ossiers Photos,...
  • Page 38: Page-6cran

    Fonctions avancees Page-@ran D@lacez-vousau fichiervoulua I'aidedes toucheshaut/bas/droite/gauchepuisappuyezsur la touche ENTERI_ ou F_q (Lecture),Le fichier estlu. Prend en chargeles options Afficher ies app. et Accueil dans la page d'accueil Media Play, Information : Vous pouvez v6nfier le nora du fichbr s61ectionn6et le nombre de fichbrs et de pages.
  • Page 39 Moinsde 1280 x 720 : 60 images maximum charge. Plusde 1280 x 720 : 30 images maximum • GMC 2 et superieur n'est pas prb en charge. • H.263 n'est pas pris en charge. • Seul Samsung Techwin MJPEG est prb en charge. Francais...
  • Page 40 Fonctions avancees Lecture d'un film en continu (reprendre la lecture) Si vous quittezla fonctionde lectured'un film,vous pourrezen reprendrelevisionnementau moment o0 il s'est arr6t6. Si vous appuyezsur latouche ENTERE_ (Scene)pendant la lecturedu flchier,vous pouvezexplorerla scenediviseeen 5 chapitres, 1. Appuyez sur la touche _ ou _ pour selectionnerdans la Iistedes fichiersceluique vous souhaitezlifeen continu.
  • Page 41: Lecture De Plusieurs Fbhbrs

    Photos Lecture d'une photo (ou d'un Diaporama) 1. Appuyez sur la touche 41ou 1_pour selectionnerPhotos, pub sur ENTERI_ dans le menuMedia Play. 2. Appuyez sur la touche 41/I_/J,/T pour choisir lefichierphoto dans la Iistedes flchiers, Appuyez sur la touche ENTERE_ ou sur la touche FCq (Lecture), - Pendant I'affichaged'une photo,appuyezsur la touche FCq (Lecture) / ENTERI_ de lateBcommande pour lancer lediaporama, - Tousles fichiersde lasection Liste des flchbrs ferontpattie du...
  • Page 42 Fonctions avancees Options du menu de lecture de Video/Musique/Photos Durantla lectured'un fichieqappuyezsur la touche TOOLS, iiiiiiiiiii iii!!ii!i!iiii!i!!i!!i!!!!!!!!!!!!iii!!!!iii!ii!!iiii!ii i_J!i}iii!!i_!i!!i_!i!!i_!i!J!!}!!ii!i_!_!!!_i!i!!!_i!!_i!!_i!!_!!_!i_ii!!_i_i!i!!!_!!_i_!i_!ii!!!i_i_!i!_iiiiiiiii_iiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!ii i!iii_!_ii!_!!i_!_ii{:!:i ¸II ¸II _iiiiiiiiii!iii!!i!iiiiiiiii!iJi}i}}}}}i!i!!i!i{i!!i!ii!ii!il i!i!iJ!ii!!ii!!iii!ii!!iiii!ii ii!iiii!ii!!iJ!!i!i!{iiii;!li!!i!ii!iiiiiiiii!!!iii!!!!iii!ii!!iiii!ii ii!iiii!ii!!iJ!!i!i!{iiii;!li!!i i!i! Titre Vous pouvez vous d6placer directement a un autre titre. Mode de r_p6tition Vous pouvez life des fichiers musicaux et des films a rep6tition.
  • Page 43: Anynet

    Qu'est-ce qu'Anynet+? Anynet+ est unefonction qui permet,a I'aidede latelecommandeSamsung,de commandertous les appareilsaudiovisuels Samsung raccordes,Le systemeAnynet+peut 6tre utilise uniquementavec lesappareilsSamsungdotes de lafonction Anynet+,Pour verifiersi un appareilSamsungen est pours/u, v erifiezlapresenced'un logo Anynet+ sur celui-ci, Branchement & une chaine de cinema maison Samsung...
  • Page 44: Configuration De Lafonction Anynet

    Fonctions avancees Menu Anynet+ Le menuAnynet+varie selonb type et I'etat des appareilsAnynet+ branchesau teBviseur. Regarder televiseur Passagedu modeAnynet+ au mode de teBdiffusion. Liste appareils Affichela listedes appareilsAnynet+. MENU (nom appareil) Afficheles menusdes appareilsbranches.Par exempb, si un enregistreurDVDest branche, le menu du disque de celui-ci s'affbhe.
  • Page 45: Enregistrement

    Enregistrement Vous pouvezenregistreruneemissionteBviseea I'aided'un enregistreurSamsung, SelectionneEnregistrement. Lorsque plus de deux appareilsd'enregistrementsont branches " Lorsque plusieursappareilssont connectes, les appareilsd'enregistrementsont indiques.SelectionnezI'appareil d'enregistrementvou]u darts ]a Liste appareils. Lorsque I'appareil d'enregistrementn'est pas affiche, selectionnez Liste appareils et appuyezsur la touche rouge pour rechercherles appareils. Appuyezsur la touche EXiT pour quitterle menu.
  • Page 46: D6pannage De La Fonction Anynet

    Fonctions avancees Depannagede la fonction Anynet+ i_i_i!_!ii_'_i_ _i;:_:;!_ii_iii! _!_i! ¸i!, ____________________________________________________________ i!! ! Anynet+ ne fonctionne pas. • V6nfiersi I'appareil est bien un appareil Anynet+. Le systeme Anynet+ ne prend en charge que bs appareib Anynet+. • Vous ne pouvez brancher qu'un seul recepteur (cin6ma mabon). •...
  • Page 47: Internet@tv

    Page-ecran Ecrandutel6viseur : Applications recommandees : le canal en cours. Affbhe le service recommande par Samsung. Vous ne pouvez pus ajouter ou supprimer un service de cette fiste. Information: Affbhe les avb les nouvelles applications Applications tel6charg6es : et la publicite offerts par les...
  • Page 48: Configuration D'lnternet@tv

    Fonctions avancees Ouverture de session Configuration du systeme Pour bs applicationsqui contiennentplusieurscomptes,utilisezbs Lancement automatique du telescripteur (Off / On):Active touches _ et I_ pour accederaux differentscomptes. ou desactiveLancement automatique du telescripteur au moment de la raise soustensiondu teBviseur. UapplicationMessage defilant permet d'obtenir des nouvelbs, la met6o et les cotes de la bourse.
  • Page 49 Creation d'un ID Internet@TV Au moyendes touchesnumeriques,entrezle Compte utilisateur et le Mot de passe. Avantde creer un Compte utilisateur, vousdevriezd'abord tel6chargerI'applicationsur Samsung Apps. * Le mot de passedoit _tre compose de chiffres uniquement. A I'aidede latouche A/_'/_!/_, selectionnez Parametres. Appuyez sur la touche ENTERI_.
  • Page 50: Utiljsationdu Service Internet@tv

    Fonctions avancees Utilisation de la boutique d'applications en ligne Samsung Utilisation du service Internet@TV Apps par categorie Les categoriessuivantessont disponibles: Samsung Apps • Quoi de neuf?: Afficheles toutes dernBresapplicationsraises en ligne, La boutiqued'applications ell ligneSamsung Apps permet de Video: Afficheles differentsmediavideos comme des films, teBcharger des applicationsqui peuvent6tre utiliseessur les des emissionset des courtes videos.
  • Page 51 Yahoo Internet@TV offre une experienceIntemetet teBvisuelleintegr6egrace au moteur Yahoo!®Widget, Vous pouvez surveillervos titres financiers,partagerdes photos avecvos amiset votrefamilleet suivrelesdernieres nouvelles et la met6ograce au moteurYahoo!®Widget, Lors de la premBre executiond'lnternet@TV, o n vous demanderade configurer les reglagesde base, Selon le pays, il est possibB que vous n'ayezqu'un acces limitea certaines applicationsou qu'eIBs nesoient pas prises en charge, Page-ecran ®...
  • Page 52: Profilewidget

    Fonctions avancees Le menuCommandes administratives vous permetde : PROFILEWidget Fixer]e delaid'inactivitepour ]'ecran de vei]b pour Configurezbs profi]sd'uti]isateura partirde Fobjetfen6tre ProfiL emp@her laremanencede I'image&Fecran. Vous pouvezconfigurerplusburs profib, chaque profilayant sa - Cr_,erle NiP du proprietaire et fixer la Question de propre listed'objets fen6tre.UtilisezFoptionChanger de profil pour securite pour contrObrbs autresprofib.
  • Page 53: Site Web D'aide

    POSSIBlUTE DE TELS DOMMAGES. Les services provenant de tierces parties peuvent 6tre modifies, suspendus, retires, termines ou interrompus, ou I'acces peut 6tre d6sactive a tout moment, sans preavis, et Samsung ne pretend oune garantit pas que le contenu ou service sera disponible pendant une p6riode.
  • Page 54: Propos De Aiishare

    I'aidede cette fonction,vous pouvezvoir I'arriveedes appels,le Pour obtenirde plus amples renseignements,consultez le contenudes messagestexte SMS et les rendez-vous fixessur le site ,< www.samsung.com ,, ou cornmuniquez avec lecentre tel@honecellulairedans la fen6tred'avertissementpendant que d'appels de Samsung. Peut-6treaurez-vousa installer un vous regardezlatel6vision.
  • Page 55 Utilisation de la fonction ScreenShare Alarme d'arrivee d'un appel La fen6tred'avertissementappara;tIorsqu'unappel entre La fonctionScreenShare vous permet de naviguersur plusieurs pendant quevous regardezla tel6vision. pagesWeb provenantdu tel@hone cellulaire.Par exemple,I'image ci-dessousillustrelapage d'acces du contenu d'un tel@hone Alarme calendrier cellulaire. V ous pouvezlife lesdifferentsfichiersdu tel@honeet afficherlecamet d'adresseset I'agendasur votretel6viseur.
  • Page 56: Installation De I'ensemble De Fixation Murale

    * Samsung ne saurait 6tre tenu responsabb des dommages au produit ou des blessuresoccasionnes par I'utilisationd'un support mural non conforme aux spedfications VESAou non recommande,ou si leconsommateur ne suit pas les instructionsdlnstallation du produit.
  • Page 57: Disposition Des C_bles

    ii i i !ii!i!!! i ii!ii!ili i @iiiii!i!ilili 42-50 400X 400 58-63 600X 400 TeBviseur ecranplasma 70-79 800X 400 1400X 800 Devissezb trou avant d'instalbr b support muralsur lemur, N'instalbz pas b supportmural Iorsqueb teBviseur est soustension. IIpourraitsurvenirdes blessurescorporelles causeespar un choc electrique, Faitespasserles fib dans b porte-cabb afin de pas les voira traversb support transparent.L'utilisationprolongeede cablestrop rigidesou trop epais peut endommager les prisesd'entree.
  • Page 58: Stabilisation Du Tel@iseur Par Rapport Au Tour

    Autreinformation Mise en garde : Le fait de tirer,de pousser ou de montersur le t61eviseur peut en provoquerlachute, Assurez-vous que les enfantsne se pendent pas au-dessus du tel6viseurou qu'ils ne le destabilisentpas; leteleviseurpourrait basculeret causerdes blessuresgravesou lamort, Suiveztoutes les mesuresde securit6 indiqueesdans labrochure, Pour plusde stabilite,installezledispositif anti-chutepar mesurede securiteen suivant les etapesdonneesci-dessous.
  • Page 59: D@annage

    Si le tel6viseur semble @rouver un probleme, essayez d'abord de le corriger a I'aide de la presente Iiste des problemes et solutions possibles. Si aucun de ces conseils de d@annage ne fonctionne, consultez le site ,, www.samsung.com ,,, puis cliquez sur Assistance ou communiquez avec le service a la clientele de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG.
  • Page 60 Perte de connexion au reseau sans ill. • Une cB electronique USB sans fil Samsung est necessaire pour utiliser le reseau sans fik Assurezwous que la connexion reseau est regBe a Sans fil (p. 31). Assurez-vous que teBviseur est branche a un routeur IPsans ill.
  • Page 61 ii@@ i: iii ! : iiiili/iii i:!ii!i!lliiii!ii!iiiiiiiiiHlii iii ii iIi i!Iii i!i! ii !i!i iiiii Iiiiiii!i!!i iiii i i_9J_f_!iiii!ii_iii!_ii:i!ii:iiiiii_ii!3ii_ii_i_9ii_:_ii_i_iii!Hiiii!_iii!iii_ii_:ii_!_ii_i_iii_i_i_i_i_i_i_iii_ii_iiiiHi_i Let616viseur'aecran plasma emet un • Les t616viseurs'&ecran plasma emettent gen6ralement un 16gerbourdonnement. Cela est normal. bourdonnement. Le bourdonnement est cause par les charges 61ectriquesutilisees pour creer les images a I'ecran. •...
  • Page 62: Sp@ifications Techniques

    Autreinformation TheaterSound technology is incorporated under license form SRS Lab, Inc. TheaterSound DOLBY Fabrique sous Iicence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double D sont des marques de commerce de DIGITAL PLUS Dolby Laboratories. PULSE 1 Manufactured under license under U.S. Patent #%: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 _'tql_ &...
  • Page 63: Dimensions

    [] Vue a vant/Vue iaterale (Unite :pouces) PN50C8000 47,7 24,6 24.6 2I .7 29,5 31,8 10.9 PN58C8000 54,6 50,7 28.6 24.7 33,3 36,1 13.5 PN63C8000 58.8 55,0 31,0 24.7 35.8 38,1 13.5 Panneau des prises/vue arriere (Unite :pouces) PN5008000 15.7 I5,7 32.7 13.6...
  • Page 64: Licence

    Autreinformation Formatde I'image I8, 42 Navigation Aff. de base Formatsde video Nettete AIIShare Frequence Nuancecoul. Amplification Antenne Anynet+ AUDIO OUT Haut-parleurdu teBviseur Objets fen6tre Autodiagnostic Haut-parleurexteme Outils HDMI 9, 43 Horloge BalanceG/D Photos Branchementa un appareilaudio Piles Branchementd'un PC Imagesur image (ISI) Pr6ta I'emploi Indlcateurd'al)mentation Info.sur signal...
  • Page 65 _ili ¸ _i_!iill ¸ _ii_! ¸...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: