Samsung NX1000 User Manual page 36

To lock the lens, pull and hold the zoom lock switch away from the
camera body and rotate the zoom ring clockwise.
]
To unlock the lens, rotate the zoom ring counter-clockwise until you hear
the click.