Jenn-Air JMV8208BA Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Jenn-Air Manuals
  4. Microwave Oven
  5. JMV8208BA
  6. Use & care manual
Jenn-Air JMV8208BA Use & Care Manual

Jenn-Air JMV8208BA Use & Care Manual

Over the range microwave oven
Hide thumbs Also See for JMV8208BA:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Use and Care Manual
Use & Care Guide
Model JMV8208BA/BC
iMPORTANT
SAFETY iNSTRUCTiONS
...........
2
Precautions
to Avoid Possible Exposure to Excessive
Microwave
Energy ............................
4
Getting The Best Cooking Results ...............
6
Features ....................................
7
Operating
instructions
........................
9
Cooking Utensils ............................
22
Care and Cleaning ...........................
23
Troubleshooting
.............................
25
JENN-AIR ® COOKING
APPLIANCE
WARRANTY..
26
Guide d'utilisation
et d'entretien
...............
27
Guia de uso y cuidado
.......................
53
Keep instructions
for future
reference.
Be sure Use & Care Guide stays with oven.
Part No. W10177936

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JMV8208BA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Jenn-Air JMV8208BA

Summary of Contents for Jenn-Air JMV8208BA

  • Page 1: Table Of Contents

    Getting The Best Cooking Results ....Features ........Operating instructions ......Cooking Utensils ......Care and Cleaning ......Troubleshooting ......JENN-AIR ® COOKING APPLIANCE WARRANTY.. Guide d'utilisation et d'entretien ....Guia de uso y cuidado ....... Keep instructions for future reference.

  • Page 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHATYOU E ABOUTSAFETY iNSTRUCTiONS Warning and Important Safety Instructions appearing in this Use & Care Guide are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution, and care must be exercised when installing, maintaining, or operating microwave.
  • Page 3 TANT SAFETY INSTRUCTIONS U ICATIO F EQUENCY STRUCTIO reduces risk of electric shock by providing an escape wire for the STATEMENT (U.S.A. ven MUST be grounded. Grounding electric current if an electrical short occurs. This oven is equipped with ONLY) a cord having a grounding wire with a grounding plug.

  • Page 4: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ECAUTiON AVO! POSSI EXPOS TO EXCESSIVE ERGY A. DO NOT attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harmful exposure to microwave energy, it is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
  • Page 5 TANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE T ES I ST CTIO...

  • Page 6: Getting The Best Cooking Results

    Getting T _ Best Cooking Results...

  • Page 7: Features

    Features OVEN SPECIFICATIONS Model and Serial 120 VAC, 60 Hz Power Supply Vent Grille Number Plate 1,700W (USA) Glass Turntable Window with Input Power Metal Shield Cooking 1,500W (CANADA) Wire Rack Door Handle Guide 1,100 W (USA) 1,000 W (CANADA) Cooking Power (IEC 60705 Standard)
  • Page 8 Features 9. CUSTOM PROGRAM: Touch this FEATURES 24.VENT ON/OFF: Touchthis pad to turn the fan on/off. pad to recall one cooking instruction 1. DISPLAY: The Display includes previously programmed into memory. 25.VENT DELAY OFF: Touchthis pad a clock and indicators to tell you time See page 10 for more information.

  • Page 9: Operating Instructions

    Operating Instructions LEARN ABOUTYOUR CONTROL SETUP NOTE: MICROWAVE OVEN You can change the default values. • If the temperature gets too hot around the microwave oven, the fan See following chart for more information. This section introduces you to the in the vent hood will automatically basics you need to know to operate turn on at the LEVEL 2 setting...
  • Page 10 Operating Instructions LIGHT TIMER CHILD LOCK NOTE: You can set the LIGHT to turn on and You may lock the control panel to ,, If you want to cancel the LIGHT off automatically at any time. The light TIMER in operation, touch prevent the microwave from being comes on at the same time every day the 0 pad.
  • Page 11 Operating Instructions MORE/LESS COOKING AT LOWER COOKING WITH POWER LEVELS MORE THAN The More(9)/Less(1) pads allow COOK CYCLE you to adjust pre-set cooking times. HIGH power cooking does not always They only work in the Sensor Reheat, give you the best results with foods For best results, some recipes call for Sensor Cooking(except Beverage), that need slower cooking, such as...
  • Page 12 Operating Instructions COOKING GUIDE FOR POWER LEVELS The power levels allow you to choose the best power level for the food you are cooking. Below are listed all the power levels, examples of foods best cooked at each level, and the amount of microwave power you are using. ii !ii ii ii i ii ! ! i i i i i i iiiiii ii !!i!! i i! !i i! i !
  • Page 13 Operating Instructions SENSOR OPERATING covers. They can prevent steam from escaping and cause food to iNSTRUCTiONS overcook. Sensor Cook allows you to cook 3. Match the amount to the size of the most of your favorite foods without container. Fill containers at least selecting cooking times and power half full for best results.
  • Page 14 Operating Instructions COOK BAKED POTATO REHEAT The BAKED POTATO pad lets you Using COOK pad lets you heat REHEAT pad lets you heat foods bake one to six potatoes without common microwave-prepared foods without needing to program cooking selecting cooking times and power without needing to program cooking times and power levels.
  • Page 15 Operating Instructions SENSOR COOK GUIDE Use only one microwave-only bag of popcorn at a time. Use caution when removing Popcorn 3.0 to 3.5 oz. 1 package opening the hot bag from oven. Let oven cool for at least 5 minutes before using again.
  • Page 16 Operating Instructions KIDS MEALS KIDS MEALS lets you heat 4 categories of food: Chicken Nuggets, Hot dogs, French Fries and Frozen Sandwiches. Example: To cook frozen sandwiches. K_d_ 1 Touch KIDS MEALS pad. Meals Chicken Nuggets 2. Choose food category(I-4). Hot Dogs French Fries p_ ENTER...
  • Page 17 Operating Instructions SNACKS SNACKS lets you heat 4 categories of food: Nachos, Chicken Wings, Potato Skins, and Cheese Sticks. Example: To cook chicken wings. S,,_ck_ 1. Touch SNACKS pad. i i!:!:!:!:!i!iiiiiiiiiiii i i i i ii i ii ! ! !i !! i!i!iiiiii i iii!i!!ii!i!!!!i!i! Nachos 2.
  • Page 18 Operating Instructions SOFTEN/MELT SOFTEN/MELT lets you soften or melt 3 categories of food: Melt Chocolate, Soften Cream Cheese and Melt Butter. Example: To melt chocolate. ¸ Sof_,_n/ 1 Touch SOFTEN/MELT pad. ii iiiii iiii iii!i!i !!!!i!!ii!iiiiii!i!!iiiiiiiiiiiiiiiii!iiii!!i!i!i!ii!iiiii!ii!i!!i Melt Melt Chocolate Soften Cream Cheese 2.
  • Page 19 Operating Instructions AUTO DEFROST 1POUND DEFROST Aftereachstage, removeanypiecesof Defrost choices are preset in the oven. The 1POUNDDEFROST feature provides Ground foodthatare nearly 0.5-3.0 Ibs. The defrost feature provides you with the a rapid defrost for 1.0 pound frozen food. Meat defrosted.
  • Page 20 Operating Instructions COOKING GUIDE Guide for Cooking Meat in Your Microwave ,, Place meat on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. ,, Start meat fat-side down. Use narrow strips of aluminum foil to shield any bone tips or thin meat areas. ,, Check the temperature in several places before letting the meat stand the recommended time.
  • Page 21 Operating Instructions Guide for Cooking Seafood in Your Microwave ,, Cook fish until it flakes easily with a fork. ,, Place fish on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. ,, Use a tight cover to steam fish. A lighter cover of wax paper or paper towel provides less steaming. ,, Do not overcook fish;...

  • Page 22: Cooking Utensils

    Cooking Utensils MICROWAVE UTENSIL GUIDE METAL UTENSILS: OVEN PROOF GLASS (treated for high intensity heat): Metal shields the food from microwave energy and produces uneven Utility dishes, loaf dishes, pie cooking. Also avoid metal skewers, thermometers or foil trays. Metal plates, cake plates, liquid utensils can cause arcing, which can damage your microwave oven.

  • Page 23: Care And Cleaning

    Care and Cleaning CARE AND CLEANING or glass tray.You may wish to leave a the charcoal filter should be replaced every 6 to 12 months, and more cup of water in the oven when it is not For best performanceand safety, often if necessary.
  • Page 24 Care and Cleaning OPTIONAL COOKTOP/NIGHT LIGHT OVEN LIGHT REPLACEMENT REPLACEMENT Filler Kits 1. Unplug oven or turn off power at UXA3036BDB - BLACK the main power supply. UXA3036BDW - WHITE 2. Open the door. UXA3036BDS - STAINLESS 3. Remove the vent cover mounting screws.

  • Page 25: Troubleshooting

    Troubleshooting You see sparks or arcing. TROUBLESHOOTING GUIDE - Remove any metallic utensils, cookware, or metal ties. If Before you call a repair person for your oven, check this using foil, use only narrow strips and allow at least one list of possible problems and solutions.

  • Page 26: Jenn-Air ® Cooking Appliance Warranty

    Jenn-Air brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Jenn-Air") will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship.Service must be provided by a Jenn-Air designated service company.This limited warranty is valid only in the United States or Canada and applies only when the major appliance is used in the country in which it was purchased.

  • Page 27: Guide D'utilisation Et D'entretien

    Guide d'utilisatiou et d eutretieu IViodele J IViV8208BA/BC CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE ..Consignes de s_curit_ pour _viter une exposition excessive aux micro-ondes ....Fonctions ........Manuel d'exploitation ......Ustensiles de cuisine ......Entretien et nettoyage ......D_pannage ......... GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-...

  • Page 28: Consignes Importantes De Securite

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE Ce que vous devez savoir sur les consignes de securit6 Les consJgnes de securite Avertissement et Important de ce Guide d'utilisation et d'entretien ne sont pas reputees couvrir I'ensemble des conditions et des situations potentielles. II convient de faire preuve de bon sens, de prudence et de discernement Iors de I'installation, de I'entretien ou du fonctionnement du micro-ondes.
  • Page 29 CONSIGNES IMPORTANTES SECURITE Interf rence electromagn6tique (iEM) -information de la Inst uot ns pour Commissionf d rale des raise a terre communications(FCC)des Votre four DOlT _tre mis a la terre. La mise & la terre Etats-Unis reduit le risque de choc electrique en fournissant un circuit de fuite au courant electrique en cas de court-circuit.

  • Page 30: Consignes De S_Curit_ Pour _Viter Une Exposition Excessive Aux Micro-Ondes

    CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE Consi nesde securit_ pour_viter une exposition excessive auxrnicro-ondes A. NE FAITES JAMAIS fonctionner le four avec la porte ouverte, ce qui vous exposerait & une quantite dangereuse de micro-ondes. II est essentiel de ne jamais manipuler ou neutraliser les systemes de verrouillage de securit&...
  • Page 31 CONSIGNES IMPORTANTES SECURITE CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES iNSTRUCTiONS...
  • Page 32 Obtenir _sResultats Optimaux Pour La Cuisson...

  • Page 33: Fonctions

    Fonctions CARACTERISTIQUES DU FOUR Plaque du num_ro de module et du num_ro de s@rie Alimentation 120V CA,60 Hz Grille de ventilation Plateau tournant Vitre avec protection 1700 W (Etats-Unis) Alimentation d'entree m_tallique 1500 W (Canada) Poignde de la porte 1100 W (Etats-Unis) Puissance de 1000 W (Canada) cuisson...
  • Page 34 Fonctions FEATURES cuisson selon la quantite d'humidite 17. ENTER/START (ENTREE/ degagee qu'il detectera. Voir page DEPART): Appuyez sur ce bouton (CARACTERISTIQUES) 39 pour plus d'informations. pour lancer une fonction. Si vous ouvrez la porte apres le debut 1. DISPLAY (CADRAN KIDS MEALS (REPAS ENFANTS), D'AFFICHAGE): Le cadran de la cuisson, fermez la porte...

  • Page 35: Manuel D'exploitation

    Manuel d expioitation POUR EN SAVOIR PLUS E_' O O 2.EntrezI'heure en utilisant VENT FAN (VENTILATEUR) le pavenumerique. LeVENTILATEUR permetde chasserles SUR VOTRE FOUR A vapeursemisespar lesalimentshorsde la _ ENTER 3.Appuyez surle bouton MICROONDES zonede cuisson. START ENTER/START Exemple:pourr_gler le nJveau4. (ENTREE/DEPART).
  • Page 36 Manue! d exploitation (MINUTEURD'ECLAIRAGE). CHILD LOCK (SECURITE LIGHT TIMER (MINUTEUR D'ECLAIRAGE) ENFANT) 1.Appuyez surle bouton Vouspouvezverrouillerle panneaude LIGHTTIMER (MINUTEUR VouspouvezreglerI'activation/la comrnandespourernp@herque le rnicro- D'ECLAIRAGE). desactivation autornatique de LIGHT ondesne soit accidentellernent activeou (ECLAIRAGE)& tout moment. E@lairage 2.Appuyez surle bouton O. utilise par desenfants.
  • Page 37 Manuel d'expioitation COOKING AT LOWER COOKING WITH MORE MORE/LESS (PLUS/ POWER LEVELS THAN ONE COOKING MOINS) (CUISSON AUX NIVEAUX CYCLE (CUISSON AVEC Les boutons More(9)lLess(1) (Plus/ PLUS D'UN CYCLE DE Moins) vous permettent d'ajuster DE PUISSANCE les temps de cuisson predefinis. INFERIEURS) CUISSON) IIs fonctionnent uniquement en...
  • Page 38 Manue! d exploitation GUIDE DE CUiSSON POUR LES NIVEAUX DE PUISSANCE FAIBLES Les 9 nJveaux de puissance vous permettent de choisir le niveau le plus adapte aux aliments que vous cuisinez. Vous trouverez ci-dessous la liste de tousles niveaux de puissance, des exemples d'aliments cuisines pour chaque niveau et la puissance utilisee.
  • Page 39 Manuel d'exploitation INSTRUCTIONS plastique perce. 2. N'utilisez jamais de couvercles en D'EXPLOITATIONDU CAPTEUR plastique hermetiques. IIs peuvent La fonction Sensor Cook (Cuisson par emp6cher la vapeur de s'echapper, capteur) vous permet de faire cuire la faisant ainsi trop cuire les aliments. plupart de vos aliments favoris sans 3.
  • Page 40 Manue! d exploitation Lorsque le temps de cuisson s'est BAKED POTATO REHEAT ecoule, vous entendez quatre bips et (POMME DE TERRE (RECHAUFFAGE) END (FIN) s'affiche. FOUR) La touche REHEAT (Rechauffage) vous permet de rechauffer des aliments La fonction BAKED POTATO sans devoir programmer le temps et (POMME DE TERRE AU FOUR) Frais...
  • Page 41 Manuel d expioitation TABLEAU DE CUiSSON PAR CAPTEUR Faites chauffer un seul sachet de pop-corn a la lois (sachet special four a micro-ondes). Faites attention 80 & 100 g, Pop-corn Iorsque vous sortez le sachet chaud du four et Iorsque vous I'ouvrez. Laissez le four refroidir pendant 5 1 sachet.
  • Page 42 Manue! d exp|oitation FIEPAS ENFANTS La fonction KIDS MEALS (REPAS ENFANTS) vous permetde faire rechauffer les 4 categories d'aliments suivantes: Beignets de poulet, Hot-dogs, frites et sandwiches surgei_s. Exemple: pour faire cuire un sandwich surgel& 1. Appuyez sur la touche KiDS MEALS Kids iiiiiiiiiiiiiiiii_!!_i;i;i!:!_!!!!!!{!i!_!i_i_iiiiiiiiii_i!!_i _i!i!_'_'_:_i...
  • Page 43 Manuel d exp|oitation SNACKS (EN-CAS) SNACKS (EN-CAS) vous permetde rechauffer 4 categories d'aliments: des nachos, des ailes de poulet, des potatoes de terrefarcies et des bfitonnets de fromage. Exempie: Pour faire cuire des aiies de pouiet. 1. Appuyez sur la touche SNACKS (EN- i i i ! i i i ! i! ! i ! i i i ii ii ii ii ii ! i ii i iiiiiiiii 31]aok...
  • Page 44 Manue! d expioitation RAMOLLIPJFONDRE La fonction RAMOLLIR/FONDRE vous permetde faire ramollir ou fondre les 3 categories d'aliments suivantes: Faire fondre du choco[at, loire ramo[[ir du fromage a la cr_me et loire fondre du beurre. Exemple: pour faire fondre du chocoiat. Soften/ 1.
  • Page 45 Manuel d exp|oitation AUTODEFROST , Vouspouvez u tiliser d e petits morceaux de Apreschaque 6tape, papier aluminium pourcouvrir l esaliments repositionnezles aliments.Si (DECONGELATION stoaks, certaines zones sont chaudes comme lesailesetdescuisses d e poulet ou des ou d@ongel@s, prot6gez-les AUTOMATIQUE) o tolot-o,22sa &...
  • Page 46 Manue! d exploitation GUIDE DE CUISSON Guide de cuisson des viandes ,, Placez le morceau de viande _.cuire dans un plat, sur une grille _.r6tir (ustensJles utilisables en four _.micro-ondes). Commencez la cuisson en tournant la partie grasse de la viande vers le bas. Utilisez de fines bandelettes de papier aluminium pour proteger I'extremite des os ou les parties fines.
  • Page 47 Manuel d exp|oitation Guide de cuisson des fruits de met et du poisson ,, Faites cuire le poisson jusqu'_, ce qu'il s'emiette facilement avec une fourchette. ,, Placez le poisson _.cuire dans un plat, sur une grille & r6tir (ustensiles utilisables en four _. micro-ondes). ,, Utilisez un couvercle bien ajuste pour faire cuire le poisson &...

  • Page 48: Ustensiles De Cuisine

    UsteusBes de cuisine GUIDE DES USTENSILES POUR MICRO-ONDES !!ii i! !!! !!i i!!i!!iii!iiii i i iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ii !!!!!!!!i! ii i i i i iiiiiiiiiiiiiiiii USTENSILES IVlETALLIQUES: VERRE ALLANT AU FOUR (trait_ pour les chaleurs _lev_es): Le metal emp_che I'energie des micro-ondes d'atteindre le aliments et Plats polyvalents, moules &...

  • Page 49: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage vaisselle. ENTRETIEN ET d'ammoniaque ; ne mettez ,, NettoyezI'ext@ieurdu four & I'aidede pas le fUtre au lave-vaisselle. NETTOYAGE savon et d'un chiffon humide. Sechez L'aluminium risque de noircir. Pour plus d'efficacite et de securite, avec un chiffondoux. Pour eviter nettoyez regulierement I'int@ieur d'endommager les pieces maftresses du et I'exterieur du four.
  • Page 50 Entretien et nettoyage REMPLACEMENT DE L'ECLAIRAGE NUIT/DE LA ZONE DE CUISSON 6. Ins@ez un nouveau filtre & 6. Retirezlesupportde I'ampoule. charbon. Le filtre doit reposer avec I'angle indique. 1. Debranchez le four ou coupez I'alimentation secteur. 2. Retirez les vis de fixation de la protection de I'ampoule.

  • Page 51: D_Pannage

    D pannage GUIDE DE DEPANNAGE Des _tincelles ou des arcs _lectriques apparaissent. , Retirezdu four tout ustensile,plat ou toute attache metallique. Avant d'appeler un r@arateur pour votre four, v@ifiez les Si vous utilisez du papier aluminium, servez-vousuniquement el6mentsindiques dans la liste des problemescourants et de de fines bandeletteset laissez un espace d'au moins 3 cm leurs solutions.

  • Page 52: Garantie Des Appareils De Cuisson Jenn-Air

    5. Les defauts apparents, notamment les @allures,les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil menager, & moins que ces dommagessoient dus & des vices de mat@iauxou de fabrication et soient signales & Jenn-Air dans les 30 jours suivant la date d'achat.

  • Page 53: Guia De Uso Y Cuidado

    Guia ,e uso y cuidado IViodelo dIVIV8208BA/BC INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Precauciones para evitar ia posible exposici6n energia de microondas e×cesiva ....Obtener los mejores resuitados de cocci6 ..Caracteristicas ......iVlanuai de instrucciones ...... Utensilios para cocinar ....... Cuidado y iimpieza ......
  • Page 54 INSTRUCCIONES SEGURIDAD I MPORTANTES Lo que necesi sa sobre ias instrucciones de seguri Las advertencias e instrucciones importantes sobre seguridad que aparecen en esta Gufa de uso y cuidado no estfin destinadas a cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir. Debe actuar con sentido comLin, precauci6n y cuidado cuando instale, realice el mantenimiento o ponga en funcionamiento el microondas.
  • Page 55 INSTRUCCIONES SEGURIDAD TANTES Declaraci6n de interferencia de radiofrecuencia de la Cornisi6n Federalde Cornunicaciones (EE.UU.solarnente) lnstruccionesde conexi6n a tierra Este equipo genera y utiliza energfa de frecuencia ISM, y si no se instala y se utiliza correctamente, es decir, en El homo DEBE estar conectado a tierra.
  • Page 56 INSTRUCCIONES SEGURIDM) IMPORTANTES Precauciones para evitar posible exposici6n a energia de rnicroondas excesiva A. NO intente hacer funcionar este horno con la puerta abierta pues se puede producir una exposici6n perjudicial a la energfa de microondas. Es importante no alterar ni modificar las trabas de seguridad.
  • Page 57 INSTRUCCIONES SEGURIDAD TANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Page 58 • ® Obtener los ejores resultados _ecocc_on...
  • Page 59 CaracterJsticas ESPECIFICACIONES D ELHORNO Alimentaci6n electrica 120VCA,60 Hz Placa de modelo y Rejllla de ventilacibn nLimero de serie Yelltaf3a con 1700 W (EE.UU.) escudo met_lico Plato giratorio de vidrio Potenciade entrada 1500 W (CanadA) Guia de cocci6n Manija de la puerta 1100W(EE.UU.) Potencia de cocci6n ZI:::I::I:: ................................
  • Page 60 CaracterJsticas CARACTERJSTICAS teclasparacocinarcomidasespedficas. 9.ADD 30 SEC(AGREGAR30 SEG): Consultelaspaginas68, 69 y 70 para Oprimaesta teclaparaajustary . DISPLAY(PANTALLA):La pantalla obtenermas informaci6n. comenzarr_.pidamente e n el nivelde incluyeun reloj e indicadores que le potenciadel 100%. Consultela pagina 9. CUSTOMPROGRAM(PROGRAMA muestranla horadel dfa, losajustesde 62 paraobtenermas informaci6n.
  • Page 61 Manual e instrucciones CONOZCA SU HORNO CONTROL SETUP VENT FAN(VENTILACI6N) DE MICROONDAS (CONFIGURACl6N D ECONTROLES) Laventilaci6n quitaelvapor d eaguayotros vapores d e[asuperficie d ecocci6n. Esta secci6n losconocimientos b_.sicos Puede modificar l osvalores predeterminados. que debe conocer para manejar su Ejemplo: P are seleccionar L evel 4 (Nivel 4 ). Consulte la siguiente tabla para obtener homo de microondas.
  • Page 62 Manua de instrucciones CHILD LOCK Optimala teclaADD30 1.Oprimala teclaLIGHT 3(3 Sec, SEC.4 veces. E l homo TIMER. (BLOQUEO PARA NI IOS) comienza la cocci6n y la 2.Optimala tecla0. pantalla muestra la cuenta Puede bloquear e l panelde control p araevitar NOTA: regresiva deltiempo.
  • Page 63 Manual e instrucciones COClNAR CON N[VELES COClNAR CON M. S DE UN iVIORE/LESS (Mh,S/iVlENOS) DE POTENClA iVl ,SBAJOS ClCLO DE COCClON Los botones IVlore/Less le permiten ajustar los tiempos de cocci6n La cocci6n con el nivel de potencia Para obtener mejores resultados, preconfigurados.$61ofuncionan en los HIGH no siempre le brinda los algunas recetas requieren un nivelde...
  • Page 64 Manua de instrucciones GUIA DE COCClON PARA NIVELES DE POTENCiA lVl ,S BAJOS Los 9 nJveles de potencia adema.s del HiGH le permiten elegir el nivel de potencia ma.s adecuado para los alimentos que cocina. A continuaci6n se enumeran los niveles de potencia, ejempios de alimentos que se cocinan mejor a cada nivel y la potencia del microondas que utiliza.
  • Page 65 Manual e instrucciones INSTRUCCIONES o con un envoltorio plastico con ventilaci6n. SENSOR Nunca utilice cubiertasde plastico La Cocci6ncon Sensor le permite cocinar hermeticas. Pueden evitar que salga el la mayorfade sus alimentosfavoritos sin vapor y hacer que la comida se pase. seleccionar los tiempos de cocci6n y los Ajuste la cantidad al tamaro del nivelesde potencia.La pantalla indicar_.
  • Page 66 Manua de instrucciones REHEAT COOK (COCCi6N) BAKEDPOTATO (PAPA AL HORNO) (RECALENTAMIENTO) Usar la tecla COOK (COCCION) le La tecla BAKED POTATOle permite homear una o varias papassin permite calentar comidas comunes La tecla REHEAT seleccionar los tiempos de cocci6n y los preparadas para microondas sin (RECALENTAMIENTO) le permite niveles de potencia.
  • Page 67 Manual e instrucciones TABLA DE COCCl6N CON SENSOR Utilice s61o una bolsa paramicroondas d e palomitas de maiza lavez.Tengacuidadocuandosaquey abra la 3.0 a 3.5oz. Palomitasde mdz bolsacalientedel homo.Dejeenfriarelhomoduranteal menos5 minutos antesde utilizarlo n uevamente. 1 paquete. Pinche c ada papa varias v eces c onuntenedor. Ooloquelas enelplato giratorio a lestilo delosrayos d euna rueda.
  • Page 68 Manua de instrucciones KIDS MEALS(COiVliDAS PARA Nii_OS) KIDS MEALS le permite calentar 4 categorfas de alimentos: Trocitos de polio, Salchichas, Papas fritas y Emparedados congelados. Ejemplo: Para cocinar emparedados congelados. Kd,_ 1. Oprima la tecla KIDS MEALS (COMIDAS PARA NINOS). Croquetas de polio 2.
  • Page 69 Manual e instrucciones SNACKS SNACKS lepermite calentar 4 categorfas de alimentos: Nachos, Alitas de polio, Papas con piel, y Bastones de queso. Ejemplo: Para cocinar alitas de polio. 1, Optima la tecla SNACKS, Snacks Nachos 2. Elija la categorfa de alimento (1-4). Alas de polio ENTER 3.
  • Page 70 Manua de instrucciones SOFTEN/M ELT(SUAVIZAR/DERRETIR) SOFTEN/MELT lepermite ablandar o derretir 3 categorfas de alimentos: Derretir chocolate, Ablandar queso crema y Derretir manteca. Ejemplo: Para derretir chocolate. So_t;_,,/ 1. Optima la tecla SOFTEN/MELT iiiiiii i ii ii ii ii ii iiiii! ! !i ! !i i i ii ii ii iii iii r_,._,_n_ (SUAVIZAR/DERRETIR).
  • Page 71 Manual e instrucciones ahminio paraproteger alimentos come lasalas AUTODEFROST Despuesde cada etapa, reacomodeel alimento. Si depolio, l osextremes de[aspatas y lascolas (DESCONGELAMENTO hayalguna partecaliente o depescado, pero el papel nodebe tocarlos descongelada,cQbralacon AUTOM. TiCO) Bistocs, laterales d e[homo. E l papel dealuminio p roduce pedacitosfinDsde papel de 0.5~6.0Ibs.
  • Page 72 Manua de instrucciones GUiA DE COCCI6N Guia para cocinar came en su microondas • Coloque la carne sobre una asadera para microondas en una fuente para microondas. • Comience a cocinar la came con el lado de la grasa hacia abajo. Utilice tiras finas de papel de aluminio para proteger cualquier punta de hueso o Area de came delgadas.
  • Page 73 Manual e instrucciones Gu[a para cocinar pescado y mariscos en su microondas • Cocine el pescado hasta que se pueda desmenuzar fa.cilmente con un tenedor. • Coloque el pescado sobre una asadera para microondas en una fuente para microondas. • Utilice una cubierta ce_ida para cocinar el pescado al vapor. Una cubierta ma.s liviana de papel de cera o toalla de papel genera menos vapor.
  • Page 74 Utensilios para cocinar GU{A DE UTENSiLIOS PARA MiCROONDAS VJDRIO RESISTENTE AL HORNO UTENSiLIOS DE METAL: (tratado para calor de alta El metal protege a los alimentos de la energfa del microondas y densidad): produce una cocci6n despareja. Tambien evite los pinchos de metal, los Platos de uso general, platos term6metros y las bandejas de aluminio.
  • Page 75 Cuidado y li pieza secar. No utilice amoniaco ni Io CUIDADO Y LIMPiEZA • Limpie la superficie externa del homo con detergente y un patio coloque en un lavavajiilas. El Para un mejor desempeSo y mayo aluminio se oscurecera. hOmedo. Sequelo con un patio seguridad, mantenga el horno limpio suave.
  • Page 76 Cuidado y li pieza OPCIONAL electrica en el suministro principal. Kits de relleno REElVlPLAZO DE LA LUZ UXA3036BDB - NEGRO DEL HORNO UXA3036BDW- BLANCO 1.Desenchufe e l homoo cortela energfa UXA3036BDS- INOXIDABLE electrica del suministro principal. ACERO 6. Inserte un nuevofiltrodecarb6n.El filtro 2.
  • Page 77 Soluci6n de proble GUIA DE SOLUCI6N DE PROBLEIViAS Ve chispaso areo el_ctrico. • Saquecualquierutensiliometaiico, a rtfculosde cocinao cierresde Antes de llamara un tecnicopara su homo,verifiqueesta listade metal.SJusapapelde aluminio,utilices61o tiras pequeSas y deje posiNesproblemas y soludones. al menosunapulgadaentreel papelde aluminioy lasparedes interiores d el homo.
  • Page 78 Jenn-Air deWhirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP(enIosucesivo d enominado "Whirlpool") seharA cargodelcosto de laspiezas especificadas de fabrica y deltrabajo dereparaci6n p ara corregir d efectos e nlosmateriales o enla mano deobra.Elservicio debera setsuministrado potunacompaR[a deservicio designada p otWhirlpool.

This manual is also suitable for:

Jmv8208bc

Table of Contents