Controle - GE AEH18 Owner's Manual And Installation Instructions

Acerca de los controles en el acondicionador de aire
I_aslucesal lado delos teclasde toqueen elpanel de controldelacondicionadorde aim indicardnlos ajustesseleccionados.
I_asfunciones y el aspectopuedenvariar.
NOTA: L apantallamuestrasiempre
latemperatura ambiente,exceptoaJ
configurar l a temperatura Definidao el
Sincronizador de retardo
La luzindica que la unidadest_ en el
modode Ajuste detemperatura o de
Tiempode retardo.
@
Auto
am High =' Cool
u led m Energg Saver
Low m=Fan Onlg
e rFoo G?O
q,2PoedJ
0 i
Laluz indica que el temporizador
de retardoest_ configurado.
1-24h deretardo
Reducci6n de O
sincronizador deretardo Aumento d esincronizador
I deretardo
Encendido autom4tico del
Selecci@ dere°d° O _ _ I'-"'F_ ventilador
Reducci6n develocidad
delventiJador 0 I .4"_, I ,_ Aumentodevelocidad
Aumentoy reducci@de I _'_ __'_ deJventJJador
ajustedetemperatura O '_P_ I O Encendido/apagadode
launidad
J
Controles del ocondicionodor de oire
Controles
Control remoto
@
@
@
@
@
Tecla de Power (Encendidol
Apaga y prende el acondicionador de aire.
AI encenderse, la pantalla mostrar6 la
temperatura ambiente.
Pan(alia
luestra la temperatura ambiente o
el tiempo restante en el Sincronizador de
retardo. Huestra la temperatura Definida al
configurar la temperatura en los modos Cool
(Friol o de Energy Saver (Ahorro de energial.
La luz de Ajuste se encender6 durante la
configuraci6n.
Teclas de Temp Aumento A/Reducci6n •
Usado para ajustar la temperatura cuando
se encuentre en el modo Cool (Fria)o Energy
Saver (Aharra de energia).La luz de Ajuste se
encender6 durante la configuraci6n.
Teclas de Sincronizador de retardo Aumento
• (+1/ Reducci6n • (d
Cada vez que toque las teclas Aumento A/
Reducci6n • de la unidad o losteclas Aumento
+/Reducci6n - en el control remoto definirc_
el tiempo de retardo al utilizar el Delay 1-24hr
timer (Sincronizadar de retarda 1-24 hi.
La luz de A]uste se encender6 durante la
configuraci6n.
Teclas de Fan Speed iVelocidad del ventiladod
Usado para ajustar la velocidad del ventilador
a Low (Bajol, Med (Mediol, High (Alto) o
Auto (Autom6tical en la unidad. NOTA:en el
control remoto, utilice los teclas Aumento +
/Reducci6n - velocidad de ventilador para
ajustar la velocidad del ventilador en Low (Bajal,
Med (Medial o High (Altol. Utilice la tecla Auto
para activar el ventilador automcXico.
O
@
Tecla de PIODO
Usado para ajustar el acondicionador de aire
al modo Cool (Frial, Energy Saver (Ahorro de
energiaJo Fan Only (Solo ventiladod.
Teclas de Delay (Retardol/ Delay ]-24hr
(Retardo 1-24h1
Delay ON (ENCENDIDO Retardol_Cuando
el acondicionador de aire estc_ apagado,
puede ajustarse para que se encienda
automcXicamente dentro de i a 24 horas en el
modo y configuraci6n de ventilador anterior.
Delay OFF(APAGADO Retardo)_Cuando el
acondicionador de aire est6 encendido, puede
ajustarse para que se apague automcXicamente
dentro de i a 2/4horas.
C6mo realizar el ajuste:
Pulse la tecla Delay ]-24hr (Retardo ]-24h1 en
la unidad o Delay pad (Retardol del control
remoto. Coda toque de los teclas Aumento • /
Reducci6n • en la unidad o los teclas Aumento
+/Reducci6n - en el control remoto definir6 el
temporizador en intervalos de i hora. La luz de
Ajuste se encenderc_ durante la configuraci6n.
Para revisor el tiempo restante en el
Sincronizador de retardo ]-24 h, pulse la tecla
de Delay ]-24hr (Retardo ]-24hl en la unidad
o Delay pad (Retardol en del control remoto.
Utilice los teclas Aumento s •/ Reducci6n • en
la unidad o los teclas Aumento +/Reducci6n
- en el control remoto para definir un nuevo
tiempo, si Io desea.
Para cancelar el sincronizador, pulse la tecla
Delay ]-24hr (Retardo ]-24h1 hasta que la luz
de dicho control se apague.
40
Nota: La temperatura por defecto que figura en la pantalla est6 en grados Fahrenheit (°F).Para modificar
la pantalla a grados Celsius (°C),mantenga presionados los botones Temp Increase (Incremento de Tem-
peratura) • Temp Decrease (Disminuci6n de Temperatura) • al mismo tiempo y durante 3 segundos.
Repita el proceso para volver a modificar la pantalla a grados Fahrenheit (°F).