附 附 附 录 录 录 B B B Weee Weee 和 和 和 回 回 回 收 收 收 声 声 声 明 明 明; Weee; Eu Weee 声明; 日本回收声明 - Lenovo ThinkPad X230 Tablet User Manual

附录 B WEEE 和回收声明
Lenovo 鼓励信息技术设备所有者不再需要这些设备时负责任地回收其设备。Lenovo 提供多种计划和服务，以帮
助设备所有者对他们的 IT 产品进行回收。可在 Lenovo 位于 http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/
的因特网站点上找到有关产品回收的信息。
EU WEEE 声明
废弃电子电气设备 (WEEE) 标志仅适用于欧盟 (EU) 国家或地区和挪威。贴有此标签的设备符合关于废弃电子
电气设备（WEEE）的欧洲规范 2002/96/EC。该伪指令制定了整个欧盟适用的返回和回收已用设备的框
架。该标签贴在各种产品上，表明根据该伪指令贴有此标签的产品在使用到期后应将其回收而不可丢弃。
根据 WEEE 规范的附件 IV，对于标有 WEEE 标记的电子电气设备（EEE），用户不得在其使用期结束后
将其不加分类直接作为城市废物处理，而应依照适用的收集机制对 WEEE 进行回收、再利用和再生。
另外由于 EEE 中可能存在有害物质，因此应尽可能降低 EEE 对环境和人类健康造成的任何潜在影响。
有关其他 WEEE 信息，请访问：http://www.lenovo.com/recycling。
日本回收声明
收集和回收废弃的 Lenovo 计算机或显示器
如果您是公司雇员，需要处理属于公司财产的 Lenovo 计算机或显示器，那么必须按照《资源有效利
用促进法》的规定进行处理。计算机和显示器属于工业废弃物，应由当地政府认可的工业废弃物处理
承包商予以妥善处理。按照《资源有效利用促进法》的规定，Lenovo Japan 将通过其 PC 收集和回收
服务帮助用户收集、再利用和回收废弃的计算机和显示器。有关详细信息，请访问 Lenovo Web 站点
http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/pcrecycle/。
按照《资源有效利用促进法》的规定，从 2003 年 10 月 1 日起，由制造商负责收集和回收家用计算
机和显示器。对 2003 年 10 月 1 日后出售的家用计算机免费提供此服务。有关详细信息，请访问
http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/。
处理 Lenovo 计算机组件
在日本销售的部分 Lenovo 计算机的组件可能含重金属或其他可能会污染环境的物质。要适当处理这些废弃
组件，如印制电路板和驱动器，请使用以上描述的收集和回收废弃计算机或显示器的方法。
处置 Lenovo 计算机废弃的锂电池
Lenovo 计算机主板上装有一块钮扣形锂电池，可以在您的计算机关机或断开主电源后为计算机时钟供电。如
果要换上新电池，请与购买处联系或要求 Lenovo 提供维修服务。如果您自行更换了电池并且要处置废弃的锂
电池，请用聚乙烯绝缘带将电池隔离放置，然后与购买处联系并按照其说明来处置。如果在家中使用 Lenovo
计算机并且需要处置锂电池，那么必须遵循当地法令和条例。
© Copyright Lenovo 2012
145
145 145