Download Print this page

Kodak 6-in-1 Card Reader User Manual page 2

Advertisement

4. Uso del software
KODAK
Sistemas operativos WINDOWS 98,
98SE, 2000, ME, XP:
El software KODAK EASYSHARE se
inicia cuando se inserta una tarjeta en
el lector.
1. Seleccione Todas a la vez.
2. Haga clic en Transferir. Las
fotografías se copiarán en la ruta
siguiente del ordenador: Mis
documentos\Mis imágenes\
Imágenes Kodak\ fecha y hora actual
(ejemplo: 04-09-2003).
3. Se abrirá la pantalla Mi Colección.
Desde aquí puede imprimir sus
fotografías, enviarlas por correo
electrónico, editarlas y organizarlas.
MAC OS X (10.1.2 o superior):
Si ha etiquetado alguna fotografía con
la función de compartir de la cámara,
el software KODAK EASYSHARE se
inicia al insertar una tarjeta en el lector.
Para obtener más detalles sobre cómo
usar el software KODAK EASYSHARE,
consulte la ayuda en línea.
Si no ha etiquetado ninguna fotografía,
se inicia el software APPLE iPHOTO o
APPLE IMAGE CAPTURE al insertar una
tarjeta en el lector. Transfiera las
fotografías al ordenador mediante el
software APPLE iPHOTO o APPLE
IMAGE CAPTURE.
5. Expulsión de tarjeta
IMPORTANTE:
La luz de acceso parpadea cuando se
está leyendo o escribiendo en una
tarjeta. No extraiga la tarjeta mientras
esta luz parpadee.
Ordenadores basados en WINDOWS:
Extraiga la tarjeta del lector cuando la
luz de acceso esté apagada.
Ordenadores MACINTOSH:
1. Arrastre el icono del disco a la
Papelera antes de extraer la tarjeta
del lector.
2. Espere a que la luz de acceso deje de
parpadear para extraer la tarjeta del
lector.
PORTUGUÊS (BRASIL)
1. Sobre o software
Sistemas operacionais WINDOWS 98,
98SE, 2000, ME e XP:
Instale o Software KODAK EASYSHARE
antes de conectar o Leitor de cartão 6
em 1 da KODAK ao computador. A
inobservância desta instrução pode
causar o carregamento incorreto do
software.
Sistema operacional MAC OS X (10.1.2
ou superior):
Instale o Software KODAK
EASYSHARE. Os drivers são fornecidos
pelo sistema operacional.
S
CD
OFTWARE CONSTANTE DO
• Drivers do Leitor de cartão 6 em 1 da
KODAK
• Software KODAK EASYSHARE
Aproveite ao máximo as suas fotos.
É possível:
– Ver e organizar fotos.
– Imprimir cópias com qualidade
fotográfica em casa ou on-line.
– Fazer uma apresentação de slides
personalizada, corrigir olhos
vermelhos, cortar, girar, etc.
– Enviar suas fotos por e-mail para
os amigos e a família.
Para obter detalhes sobre o uso do
software KODAK EASYSHARE,
consulte a Ajuda on-line.
2. Instalação do software
Sistemas operacionais WINDOWS 98,
98SE, 2000, ME e XP:
1. Feche/saia de todos os aplicativos
abertos no computador.
2. Coloque o CD do software KODAK
EASYSHARE na unidade de CD-
ROM.
Se a janela de instalação não
aparecer, escolha Executar no menu
Iniciar e digite a letra da unidade
que contém o CD seguida de
:\setup.exe. (Por exemplo,
d:\setup.exe.)
3. Siga as instruções na tela.
Recomendamos optar pela
instalação Completa.
4. Quando solicitado, reinicie o
computador.
Sistema operacional MAC OS X (10.1.2
ou superior):
1. Coloque o CD do software KODAK
EASYSHARE na unidade de CD-
ROM.
2. Siga as instruções na tela.
3. Uso do Leitor
1. Conecte o Leitor à porta USB do
computador.
NOTA: Se aparecer a mensagem de
erro "Leitor precisa de mais energia" ,
recomendamos conectar o Leitor
diretamente a uma porta USB no
computador ou em um hub USB
auto-energizado.
2. Insira um cartão COMPACTFLASH,
MMC, SD, MEMORY STICK,
MICRODRIVE ou SMARTMEDIA no
slot apropriado. É possível:
• Ter um cartão em cada slot
simultaneamente.
• Abrir arquivos que residam em um
cartão.
• Arrastar e soltar arquivos entre
cartões (ou entre um cartão e o
computador).
• Excluir arquivos de um cartão.
Computadores com o sistema
WINDOWS: um ícone de unidade
será apresentado para cada cartão
em Meu computador. Uma letra de
unidade será atribuída pelo sistema
operacional.
Usuários do WINDOWS XP: para
formatar um cartão, use o
dispositivo digital.
Computadores MACINTOSH: um
ícone de disco será apresentado
para cada cartão na mesa de
trabalho.
4. Use o software da
KODAK
Sistemas operacionais WINDOWS 98,
98SE, 2000, ME e XP:
O software KODAK EASYSHARE é
iniciado quando um cartão é inserido
no Leitor.
1. Escolha Tudo de uma vez.
2. Clique em Transferir. As fotos serão
copiadas para o seguinte local no
computador: Meus
documentos\Minhas imagens\Fotos
Kodak\data e hora atuais (exemplo:
2003-04-09).
3. A tela Minhas coleções se abrirá.
Aqui você pode imprimir, enviar por
e-mail, editar e organizar suas fotos.
Sistema operacional MAC OS X (10.1.2
ou superior):
Se tiver marcado alguma foto com o
recurso de compartilhamento na
câmera, o software KODAK
EASYSHARE será iniciado quando se
inserir um cartão no Leitor. Para obter
detalhes sobre o uso do software
KODAK EASYSHARE, consulte a Ajuda
on-line.
Se nenhuma foto estiver marcada, o
software APPLE iPHOTO ou APPLE
IMAGE CAPTURE será iniciado ao se
inserir um cartão no Leitor. Transfira
suas fotos para o computador usando
o software APPLE iPHOTO ou APPLE
IMAGE CAPTURE.
5. Ejete um cartão
IMPORTANTE!
A luz de acesso (Access) pisca quando
um cartão estiver sendo lido ou
gravado. Não retire o cartão enquanto
a luz estiver piscando.
Computadores com sistema
WINDOWS:
Retire o cartão do Leitor quando a luz
de acesso (Access) se apagar.
Computadores MACINTOSH:
1. Arraste o ícone de disco para o Lixo
antes de remover o cartão do Leitor.
2. Aguarde até que a luz de acesso
(Access) pare de piscar e, em
seguida, retire o cartão do Leitor.
Support
Suporte
Support technique
Support
Assistenza
Asistencia
www.kodak.com/go/support
Australia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1800 147 701
Austria/Osterreich . . . . . . . . . . . . . . . . .0179 567 357
Belgium/Belgique . . . . . . . . . . . . . . . .02 713 14 45
China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800 820 6027
Denmark/Danmark . . . . . . . . . . . . . . . .3 848 71 30
Ireland/Eire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01 407 3054
Finland/Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0800 1 17056
France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01 55 1740 77
Germany/Deutschland . . . . . . . . . . . . .069 5007 0035
Hong Kong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800 901 514
Indonesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .001-803-631-0010
Italy/Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02 696 33452
Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .00798 631 0024
Malaysia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-800-803-418
Netherlands/Nederland . . . . . . . . . . . .020 346 9372
New Zealand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0800 440 786
Norway/Norge . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 16 21 33
Philippines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 800 1 888 9600
Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .021 415 4125
Singapore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .800 6363 036
Spain/España . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 749 76 53
Sweden/Sverige . . . . . . . . . . . . . . . . . .08 587 704 21
Switzerland/Schweiz/Suisse . . . . . . . .01838 5351
Thailand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .001 800 631 0017
Taiwan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 800 096 868
UK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0870 2430270
US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-800-235-6325
International Toll Line . . . . . . . . . . . . . .+44 131 4586714
International Toll Fax Number . . . . . .+44 131 4586962
Calls are charged at National Rate. Communications
facturées au tarif national. Es gelten die Gebühren für
Inland-Ferngespräche. L'addebito delle chiamate si basa
sulla tariffe in vigore nel paese di residenza. El precio de la
llamada está sujeto a la tarifa nacional. As ligações são
cobradas de acordo com as tarifas nacionais.
EASTMAN KODAK COMPANY
343 State Street
Rochester, NY 14650
U.S.A.
MC/MR/TM: Kodak
© Eastman Kodak Company, 2003.

Advertisement

loading