Sharp MD-MT99H Operation Manual page 19

„ Verhindern versehentlichen Löschens von
Mini-Discs
Die Löschschutzzunge an der Seite der Mini-Disc in
Pfeilrichtung schieben.
Die Mini-Disc ist dann vor versehentlichem Löschen
geschützt.
Soll eine weitere Aufnahme auf eine solche Mini-Disc
gemacht werden, die
ursprüngliche Position zurückschieben.
„ Tip beim Kleben eines Etikettes
Beim Kleben eines Etikettes auf eine MD-Kassette unbe-
dingt auf das Folgende achten. Wenn der Etikett nicht
richtig aufgeklebt wird, kann sich die Mini-Disc im Gerät
klemmen, und es kann nicht möglich sein, sie herauszu-
nehmen.
z Wenn sich der Etikett ablöst oder teil-
weise nicht fest klebt, ihn durch einen
neuen ersetzen.
z Einen neuen Etikett nicht auf den vor-
handenen kleben.
z Den Etikett nur an die bestimmte Stel-
le kleben.
Löschschutzzunge in ihre
„ Abtastfrequenzwandler
Dieser portable MD-Recorder ist mit einem Abtastfre-
quenzwandler versehen, durch den Aufnahme von Digi-
tal-Radios oder DAT-Recordern möglich ist.
„ Hinweis zur Digitalaufnahme
Sie können eine Mini-Disc nicht kopieren, die von einer
anderen Mini-Disc oder DAT über Digitaleingängen
bespielt wurde. Es wird durch das SCMS(Serial Copy
Management System)-Kopierschutzsystem verhindert.
Digitalsignale Digital aufgenom-
mene Mini-Disc
Kann keine
Aufnahme ma-
chen.
DEUTSCH
D-12