CCR 24 1. Sicherheitshinweise: 1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch aufmerksam durch. 2. Alle Warnhinweise auf dem Gerät und in dieser Anleitung müssen genau beachtet werden. 3. Das Gerät darf nicht in Nähe von Wasser (Waschbecken, Badewanne, feuchte Keller, Swimming-Pool usw.) benutzt werden.
CCR 24 3. Bedienelemente-Übersicht Frontseite: (1) POWER LED, leuchtet grün bei anliegender Netzspannung Kanal 1 (2) Wahlschalter für Trennfrequenzen (3) SIGNAL LED für Tiefpass, leuchtet grün, wenn Eingangssignal anliegt (4) LIMIT LED für Tiefpass, leuchtet rot, wenn Einsatzpegel des Limiters erreicht ist (5) Tiefpass GAIN Regler (6) Tiefpass PHASE Regler (7) SIGNAL LED für Hochpass, leuchtet grün, wenn Eingangssignal anliegt...
CCR 24 4. Anschluß 2-Weg-Stereo Für den Betrieb der CCR 24 als 2-Weg- Stereoweiche muß der Anschluß nach folgendem Schaubild vorgenommen Hochton Bass werden: Endstufe 2 (Hochton) Endstufe1 (Bass) Quasi 3-Weg-Stereo Für den Einsatz als Quasi 3-Weg-Stereoaktivweiche muß zusätzlich zur 2-Weg-Stereo Beschaltung noch eine Bassendstufe an den SUB-BASS Ausgang der CCR 24 angeschlossen werden Hochton Bass...
CCR 24 Hochpass PHASE Schalter Einstellhinweise Der Schalter PHASE ermöglicht es, die Signalphase im Hochpass Einstellungen an Frequenzweichen sollten, wie bei allen Sound- zu invertieren, was einer Phasenverschiebung von 180 Grad Prozessoren, immer behutsam und mit Überlegung vorgenommen gegenüber dem Tiefpass gleichkommt. Dieser Schalter ist versenkt werden.
CCR 24 1. Safety instructions: 1. Read instructions - Dry-read all safety and operation instructions at least once before starting to work with the CCR 24. 2. Heed warnings - All warnings given on the CCR 24 or inside this manual should be strictly followed. 3.
CCR 24 3. Quick reference Front Panel (1) POWER LED (green), lights when unit is connected to mains supply Channel 1 (2) Crossover frequency selector switch (3) Lowpass SIGNAL LED (green), signalizes incoming signal (4) Lowpass LIMIT LED (red), indicates when lowpass signal reaches limiter threshold (5) Lowpass GAIN control (6) Lowpass PHASE control (7) Highpass SIGNAL LED (green), signalizes incoming signal...
CCR 24 4. Connection 2-way stereo setup For using the CCR 24 as a 2-way stereo crossover, refer to the following wiring diagram: High Amp 2 (High) Amp 1 (Low) Quasi-3-way stereo setup For using the CCR 24 in a quasi-3-way stereo configuration, the SUB-BASS output must be used to feed the separate power amplifier for the bass speakers: Sub Bass...
CCR 24 Sub-Bass GAIN control Hints for setting This GAIN control is also Like with any other sound processing unit, alteration of the CCR 24 electronically located settings should always be approached carefully and with some behind the limiter circuit, thought.
CCR 24 1. Instructions de sécurité 1. Lisez attentivement la notice d’utilisation avant toute utilisation. 2. Toutes les indications d’attention contenues dans cette notice ou sur l’appareil doivent être suivies scrupuleusement. 3. L’appareil ne doit pas être utilisé à proximité d’eau ( bassine d’eau, baignoire, cave humide, piscine, etc.) 4.
CCR 24 3-Description du système / éléments fonctionnels FACE AVANT: (1) Diode „POWER“, s’allume lorsque l’appareil est sous tension „CHANNEL 1“ (Canal 1) (2) Rotateur pour choix de la fréquence de coupure (3) Diode „SIGNAL“ s’allume en vert en présence de signal audio (4) Diode „LIMIT“...
CCR 24 4-Connections: Système 2 voies stéréo Pour une exploitation en deux voies stéréo, connecter les éléments selon le diagramme suivant: aigu grave Ampli 2 (aigu) Ampli 1 (grave) Système quasi-trois voies Pour une exploitation en quasi-trois voies, on a besoin de rajouter un amplificateur de puissance pour l’infra-grave en plus du système deux voies décrit précédemment.
CCR 24 Inverseur de phase du passe-haut l’oreille humaine s’adapte rapidement à un certain type de réponse en fréquence (qui n’est pas forcément appropriée), et qu’elle peut L’interrupteur „PHASE“ permet d’inverser la phase du signal du donc être dupée par ce son qui devient sa nouvelle référence. D’autre passe-haut, ce qui équivaut à...