TomTom car kit for iPhone Manual page 17

Bluetooth reset and volume control
IT: Per ripristinare la connessione Bluetooth, tieni
premuto il pulsante di controllo del volume per
almeno 8 secondi. Quindi ripeti la procedura per
impostare la connessione Bluetooth.
ES: Para restablecer la conexión Bluetooth, pulse
y mantenga pulsado el botón de control de
volumen durante 8 segundos como mínimo. A
continuación, repita los pasos para configurar la
conexión Bluetooth.
PT: Para reiniciar a ligação Bluetooth, mantenha o
botão de controlo do volume premido durante,
pelo menos, 8 segundos. De seguida, repita os
passos para configurar a ligação Bluetooth.
DK: Du kan nulstille Bluetooth-forbindelsen ved at
trykke på lydstyrkeknappen og holde den nede i
mindst otte sekunder. Følg derefter vejledningen
igen, så du kan genoprette Bluetooth-forbindelsen
og vælge indstillinger til den.