Craftsman 580.752501 Operator's Manual page 47

Revise la iVlanouerade Alla Presi6n
Las mangueras de alta presi6n pueden desarroNarfugas debido al
desgaste, dobleces o abuso. Revise la manguera antes de cada uso.
Revise si existen cortes, fugas, abrasiones, levantamiento de la
cubierta, da_o o movimiento de los acoplamientos. Si existe
cualquiera de estas condiciones, remplace la manguera
inmediatamente.
ADVERTENCIA El chorro de agua a alta presiOnque
este equipo produce podria atravesar la piel y
los tejidos subcut_.neos, podrian
que provocar
lesionesgraves y la posible amputaciOnde un
miembro.
• NUNCArepare la manguera de alta presi6n. Remplacela.
• La capacidadde la manguera DEBEser igual o superar la
presi6n nominal m_ima de la unidad.
Chequeeel lubo de sif6n del delergenle
Examine el filtro en el tubo del detergentey Ifmpielo si se encuentra
sucio. El tubo deberfa quedar apretado en la pieza.Examine el tubo
para ver si existe cualquier tipo de goteo o est_ roto. Reemplaceei
filtro o el tubo si alguno de enos se encuentra da_ado.
Bola de relenci6n de inyecci6nde delergenle
En ocasiones, la bola de retenci6n se atasca en el sistema de
inyecci6n de detergente cuando ha pasadoaimacenado o por
acumulaci6n de jab6n seco o mineraies en el agua. La bola de
retenci6n se puededesatascar mediante los siguientes pasos:
AVI$O Antes de realizar este procedimiento, asegOresede usar
gafas de seguridad como se describe abajo.
_1_ABVERTENCIA Riesgo de lesiones oculares.
El agua rociada podria saipicar 0 propulsar
objetos, Io que puede provocar lesiones graves.
• Cuando utilice este equipo o est_ cerca de 6i, siempre use gafas
de seguridad con ventiiaci6n indirecta (contra salpicaduras de
productos qufmicos) marcadas para cumplir con ANSi Z87.1.
• NUNCAse ponga gafas de seguridad ni gafas para entornos
secos como sustituto de las gafas de seguridad con ventilaci6n
indirecta.
1. Apague ei motory apague el suministrode agua.
2. ApunteSIEMPRE con la pistolarociadorahaciaunadirecci6n
segura,pulseel bot6nrojo y aprieteei gatillo paradescargar ei
aguaa altapresi6nrestante.
,& ADVERTENCIA Ei chorro de agua a alta presi6n que
este equipo produce podria atravesar la piel y
los tejidos subcut_.neos, podrian
que provocar
iesiones graves y la posible amputaci6n de un
miembro.
La pistoia rociadora retiene agua a alta presi6n incluso
con el motor parado y el agua desconectada;esto podria
provocar lesiones graves.
• Mantenga conectada ia manguera a la m_quina o a la pistolade
rociadocuandoei sistemaest_presurizado.
• SIEMPRE que pareei motor,apunteconla pistolarociadora
haciaunadirecci6nsegura, p ulseel bot6nrojo y aprieteel
gatilloparadescargar la presi6n.
,
4.
5,
Retire la manguera de inyecci6n de detergente del
acoplamiento dentado de la bomba.
Inserte suavemente un objeto s61idosin punta de 2,7 mm
(7/64 pulg.) de diAmetro o mAs peque_o, pero de por Io
menos 2,54 cm (1 pulg.) de largo, como una NaveAllen, en el
acoplamiento dentado hasta encontrar resistencia. Esta
resistencia es la bola de retenci6n.
Empuje hacia abajo lentamente hasta sentir que la bola se
mueve Ngeramente,no empuje m_s de 3,1 cm (1/8 pulg.). Tal
vez sea necesario ejercer un poco de presi6n para desatascar
la bola.
6. Repita los pasos 4 y 5, si es necesario.
7. Vuelva a colocar la manguera de inyecci6n de detergente en el
acoplamiento dentado.
8. D_tratamiento con PumpSaver como se describe en
Protecci6n de la bomba durante el almacenamiento para evitar
que esto vuelva a ocurrir.
Revise la pistola
Examine la conexi6n de la manguera con la pistola rociadora y
asegOresede que es correcta. Pruebe el gatiNo apretando el bot6n
rojo para asegurarse de que el gatiNo vuelve a su posici6n original
cuando se suelta. No debe ser posibie apretar el gatiNo sin apretar
ei bot6n rojo. Cambie inmediatamente la pistola rociadora si faNa
cualquiera de estas pruebas.
iVlanlenimienlo de la Punlas de Rocio
Si siente una sensaci6n pulsante al momento de apretar el gatiNo
de la pistola rociadora, puede que sea causada por la presi6n
excesiva en la bomba. La causa principal de la presi6n excesiva en
la bomba es cuando la punta de rocio se encuentra atascada o
tapada con materiales extra_os, tales como tierra, etc. Para corregir
ei probiema, Nmpie inmediatamente la punta de rocio siga las
instrucciones siguientes:
1. Apague el motor y apague ei suministro de agua.
2. SIEMPREque pare el motor, apunte con la pistola rociadora
hacia una direcci6n segura, presione ei seguro (bot6n rojo) y
apriete ei gatiNo para descargar la presi6n y evitar el retroceso.
,& ADVERTENCIA El chorro de agua a alta presi6n que
este equipo produce podria atravesar la piel y
los tejidos subcut_.neos, podrian
que provocar
iesiones graves y la posible amputaci6n de un
miembro.
La pistoia rociadora retiene agua a alta presi6n incluso
con el motor parado y el agua desconectada; esto podria
provocar lesionesgraves.
• Mantenga conectada la manguera a la m_quina o a lapistolade
rociadocuandoel sistemaest_presurizado.
• SiEMPRE que pareel motor,apuntecon lapistolarociadora
haciaunadirecci6n segura,pulseei bot6nrojo y aprieteei
gatilloparadescargar lapresi6n.
47