Download Print this page

Echo CS-5100 Betjeningsvejledning

Hide thumbs Also See for CS-5100:

Advertisement

Quick Links

BETJENINGSVEJLEDNING
ADVARSEL
• LÆS ANVISNINGER OMHYGGELIGT OG OVERHOLD
DE ANFØRTE REGLER FOR BETJENING.
• UKORREKT BETJENING KAN MEDFØRE ALVORLIGE
PERSONSKADER
CS-5100
CS-5500
FARE

Advertisement

loading

Summary of Contents for Echo CS-5100

  • Page 1 BETJENINGSVEJLEDNING CS-5100 CS-5500 ADVARSEL FARE • LÆS ANVISNINGER OMHYGGELIGT OG OVERHOLD DE ANFØRTE REGLER FOR BETJENING. • UKORREKT BETJENING KAN MEDFØRE ALVORLIGE PERSONSKADER...
  • Page 2 REGLER FOR SIKKER DRIFT Denne brugermanual skal læses grundigt inden De bruger Deres kædesav første gang En kædesav må aldrig anvendes når De er træt. Der skal bruges sikkerhedsfodtøj, tætsiddende tøj, arbejdshandsker, øre- og øjenbeskyttelse og sikkerheds- hjelm. Pas på ved brændstofpåfyldning. Det skal foretages et sted med god ventilation. Motoren standses og afkøles inden påfyldning.
  • Page 3 BRUGERMANUAL Kædesav CS-5100...
  • Page 4 OVERSIGT Servicemanual inkluderet. Læses før brug og gemmes til fremtidig reference mht. korrekt og sikker brug. Forreste håndbeskytter – beskyttelse mellem det forreste håndtag og savklingen til beskyttelse af hænderne imod skader, og som hjælp til at kontrollere kædesaven, hvis hånden slipper håndtaget. Beskyttelsesskærmen bruges til at aktivere kædebremsen og sørge for at standse kæden.
  • Page 5 SAMLING AF KÆDESAVEN Montering af sværd og kæde Barkstød Produktet leveres med sværd og kæde løst. Montér sværd og kæde som følger: ADVARSEL FARE! FOR DERES EGEN SIKKERHED Stop altid motoren før De udfører nogle af følgende funktioner 2 bolte •...
  • Page 6 DRIFT BENZIN OG OLIE Benzinen er en blanding af almindelig blyfri benzin (højere end oktan 92) – og en normal 2-takts- olie. Olie Hvis det er muligt, bruges gerne en god olie til en højtydende 2-taktsmotor. Benzin Blandingsforhold: 25 dele benzin og 1 del olie Andet blandingsforhold kan forårsage at motoren ikke Olie/Benzin blandingsforhold 25 : 1 (4%).
  • Page 7 Startknap • Tryk håndbeskytteren forud (kædebremse aktiveret). • Tryk startknappen opad. Sikkerhedsknap KØR/STOP Gasknap • Tryk på dekompressionsknappen. • Træk chokeren helt ud. • Hold godt fast på saven. • Sørg for at skinne og kæde ikke rører noget når saven startes. •...
  • Page 8: Standsning Af Motor

    START AF VARM MOTOR • Pres håndbeskytteren forud Startknap (kædebremse aktiveret). • Tryk startknappen opad. Sikkerhedsknap • Tryk på dekompressionsknappen. • Chokeren kan bruges, hvis nødvendig, efter første tænding. Træk lidt i chokeren for at frigøre låsning af spjældet. START/STOP ADVARSEL Gasknap Koblingen aktiveres og kæden kører, når motoren er startet,...
  • Page 9 Hvis man skubber saven for hårdt, vil motoren køre langsommere og skæringen vil faktisk blive vanskeligere. Visse materialer kan beskadige huset på Deres ECHO kædesav (f.eks. palmetræssyre, gødningsstoffer o. lign.) For at undgå at der skal ske forringelse af huset, bør De omhyggeligt fjerne alt sammenpakket savsmuld omkring koblingen og sværdet og...
  • Page 10 FÆLDNING AF Et faldende træ kan forårsage alvorlige beskadigelser på det det rammer – et hus, et hegn, en elledning eller et andet træ. Der er måder at fælde et træ på sådan at det falder hvor De vil have det, så De må allerførst beslutte hvor det FALDRETNING Inden skæringen må...
  • Page 11 Skær ikke med saven over brysthøjde eller i lodret stilling. I tilfælde af at saven slår tilbage, har De muligvis ikke til- strækkelig kontrol til at forebygge en skade. STAMMESKÆRING STAMMESKÆRING Stammeskæring er oversavning af en stamme eller et fældet træ i mindre stykker. Der er nogle få grun- dregler, der gælder for stammeskæring.
  • Page 12 SERVICE/VEDLIGEHOLDELSESOVERSIGT HVAD VEDLIGEHOLDELSE SIDE FØR BRUG HVER MÅNED ÅRLIGT • Rengør/udskift Luftfilter • Kontrollér/udskift Benzinfilter Kontrollér/rengør Tændrør Justér • Karburator Kontrollér/rengør • Kølesystem • Kontrollér/rengør • Lydpotte • Kontrollér/udskift Oliefilter Kontrollér/udskift Kædehjul Kontrollér/udskift • Starterreb • Kontrollér/rengør • Sværd Benzin- •...
  • Page 13 Tabel 1 Karburator får Filteret er stoppet Rens ingen brændstof Benzinslangen er stoppet Rens Der kommer Den suger for lidt Ret fejlen ingen benzin til Filteret er stoppet Rens cylinderen Karburatoren i uorden Adskil og kontrollér CDI modul defekt Udskift Ingen gnist Tændspolen defekt Udskift...
  • Page 14: Opbevaring Efter Brug

    Tabel 2 Brug ren frisk benzin Dårligt bærndstof Motoren bliver varm blandet i rette forhold Tændrør defekt Udskift Kølefinner tilstoppede Rens Motoren kokset til Adskil og rens Tændrør tilkokset Rens eller udskift Saven vil ikke trække Tænding defekt Ledningsforbindelse Check ledninger i uorden H-nålen justeret Justér...
  • Page 15 SERVICEEFTERSYN KARBURATOR • Justér ikke karburatoren med mindre det er nødvendigt. • For at justere karburatoren, skal man gøre føl- gende: - skruerne L og H drejes forsigtigt i bund og åbnes herefter. - L (lav) skruen drejes 1-1¼ omgang ud. - H (høj) skruen drejes 1-1¼...
  • Page 16 Sværdrille SVÆRD • Renses af før brug - Rens sværdet med f.eks. en lille skruetrækker - Rens oliehullerne med ståltråd. • Vend sværdet jævnligt. • Rens kædens tænder, kobling og det stykke Oliehul hvorpå kæden monteres før det hele monteres. Savkæde KÆDEHJUL •...
  • Page 17 SKÆRPNING AF KÆDEN PAS PÅ! For Deres egen sikkerheds skyld: Motoren skal altid standses og tændrørskablet frakobles inden vedlige- holdelse eller filing af savkæden udføres. Vigtige punkter for korrekt vedligeholdelse af Drivleddene tjener til at fjerne savsmuld fra savkæden: rillen i sværdet. Hold derfor den nedre kant af •...
  • Page 18 • Korrekt filede skær er vist nedenfor: Toppladevinkel Sidepladevinkel Topplade skærvinkel Dybdemål 0.64mm (0.25”) 75° (85°) 60° Parallel 30° Bemærk! Vinklerne svarer til Oregon 21BP og Carlton K2L - Wind- sor 58JL Med hensyn til andre savkædemærker skal kædefabrikan- KORREKT BRUG AF KÆDEBREMSE TILBAGESLAGSBEVÆGELSE Det farligste er sværdets tilbageslagsbevægelse i det øjeblik sværdets næse rører ved et stykke træ...
  • Page 19 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME OHME: TOKYO 198-8711 JAPAN Erklærer at nedenstående angivne enhed: MOTORKÆDESAV Mærke: ECHO Type: CS-5100 + CS-5500 Overholder: *Kravene i Direktiv 98/37/EC (1998) (ved brug af den harmoniserede standard EN 608:1994) og er ble- vet tildelt “CE Type God kendelse” NO. BM9950359 01 af nedennævnte nordificerede organg:...
  • Page 20 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKYO 198-8711, JAPAN 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKYO 198-8711, JAPAN TLF: 81 -428-32 -6118. FAX: 81-428-32-6145. Importør i Danmark Ketner Outdoor A/S Stamholmen 93 2650 Hvidovre Tlf. 43 27 11 66 Fax. 43 96 10 14 E-mail: info@echo.dk www.echo.dk...

This manual is also suitable for:

Cs-5500