RCA HD61LPW42 - 61" Widescreen DLP HDTV Guide Utilisateur page 23

CENTER CHANNEL INPUT
INTERNAL
SPEAKER
SOURCE
TV EXT AMP
ENTRÉES DU CANAL
D'ENTRÉE DU TÉLÉVISEUR
Caution : Ne connectez pas la sortie
CENTRAL CHANNEL du récepteur A/V aux
bornes EXTERNAL SPEAKERS du téléviseur.
Ceci pourrait endommager le téléviseur.
VIDEO
INPUT 1
V
S-VIDEO
L/
MONO
R
AUDIO
INPUT 1
VIDEO
INPUT 3
V
L/
MONO
R
AUDIO
INPUT 3
Conseils
Les entrées 3 / 4 peuvent être utilisées soit
comme entrée de vidéo à composantes
(Y•P •P ) ou pour l'entrée de vidéo composite
B R
(V). Le téléviseur détecte automatiquement
la connexion et Y•P •P a la priorité.
B R
La fenêtre PIP ne peut être affichée à partir
des entrées à composant (Y•P
Chapitre 1
ENTRÉE DU HAUT-PARLEUR CENTRAL
• Sélecteur INTERNAL SPEAKER SOURCE –TV / EXT AMP
-
-
centre extérieur. Lorsqu'une sortie de canal du centre extérieur d'un récepteur
audio/vidéo est connectée à l'entrée de canal du centre du téléviseur, l'audio
du canal du centre provient des haut-parleurs internes du téléviseur.
• BORNES DU CANAL DU CENTRE Connectez la sortie du canal du centre du
récepteur audio/vidéo à l'entrée du canal du centre du téléviseur. Déplacez le
sélecteur de la position INTERNAL SPEAKER SOURCE à la position EXT AMP.
ENTRÉES VIDÉO/AUDIO
VIDEO INPUT 1/AUDIO INPUT 1 Permettent de connecter un composant NTSC
(analogique).
• V (VIDÉO) permet une connexion vidéo composite et le connecteur est le plus
souvent jaune.
• L/MONO AUDIO permet une connexion audio gauche et le connecteur est le
plus souvent blanc.
Nota : Si votre composant n'a qu'une sortie audio (mono), connectez-le à la
prise audio (blanche L [gauche]/mono) du téléviseur et non à la portion droite
audio du câble.
• R AUDIO permet une connexion audio droite et le connecteur est le plus
souvent rouge.
• S-VIDEO vous permet de connecter un câble S-vidéo à un composant S-vidéo,
comme un magnétoscope ou un lecteur DVD, pour obtenir une meilleure
qualité d'image vidéo. Lorsque vous utilisez le mode S-vidéo, n'oubliez
pas de connecter les deux câbles audio et le connecteur S-vidéo.
VIDEO INPUT 2/AUDIO INPUT 2 Permet de connecter un deuxième composant
vidéo NTSC (analogique), comme un magnétoscope. Les prises sont identiques à celles
décrite pour l'entrée INPUT 1.
VIDEO INPUT 3/AUDIO INPUT 3 Utilisées pour connecter un composant de source
vidéo en option (Y•P
qu'il est essentiel de faire correspondre les connecteurs à code de couleurs d'un
P
R
composant compatible et du téléviseur.
• AUDIO R/L MONO Les prises audio donnent un son stéréo. Lorsqu'elles sont
connectées, le volume de l'audio provenant du haut-parleur avant principal et
P
B
des haut-parleurs arrière est variable.
• V (VIDÉO) permet une connexion vidéo composite et le connecteur est le plus
Y
souvent jaune.
• Y, P
traite le signal vidéo comme trois signaux distincts au moyen de ces trois prises.
Pour obtenir la meilleure qualité d'image, utilisez trois câbles de type vidéo pour
les connexions Y, P
la connexion V.
VIDEO INPUT 4/AUDIO INPUT 4 Permet de connecter une deuxième source de
vidéo à composante en option, comme un lecteur DVD ou un récepteur satellite.
Ses prises sont identiques à celle de l'entrée INPUT 3.
•P ).
B R
Connexions et réglage
Position TV Le son provient des haut-parleurs internes du téléviseur.
Position EXT AMP Les haut-parleurs internes sont utilisés pour canal du
•P ), comme un lecteur DVD ou un récepteur satellite. Notez
B R
P Contrairement à une entrée vidéo unique, le mode vidéo à composantes
B R
P . Accepte les signaux 480i, 480p et 1080i. A la priorité sur
B R
21