Utilisation Des Sous-Titres Codés; Activation Et Désactivation Des Sous-Titres Codés - Dynex DX-24L200A12 Manual De L'utilisateur

Utilisation des sous-titres codés
4
Utiliser les touches numériques pour saisir un mot
de passe à quatre chiffres. Le menu Parental Controls
s'affiche.
Picture
Button Lock
Block Unrated TV
System Lock
US
Canada
Change Password
RRT Setting
Reset RRT
Move Select
Turn parental controls off
5
Appuyer sur ou
System Lock (Verrouillage du système), puis
appuyer sur ou
Picture
Button Lock
Block Unrated TV
System Lock
US
Canada
Change Password
RRT Setting
Reset RRT
Move Select
Set various TV options
6
Appuyer sur ou
Setting (Paramètres RRT), puis sur ENTER (Entrée).
Si l'émission est diffusée avec une information sur la
classification RRT5, celle-ci est téléchargée
automatiquement et peut être utilisée pour les
contrôles parentaux.
Remarque
Pour effacer l'information sur la classification
téléchargée, sélectionner Reset RRT (Réinitialiser
RRT). L'information sur la classification est supprimée.
Si l'information sur la classification est diffusée par
une autre émission, le téléviseur télécharge la
nouvelle information sur la classification.
7
Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent
ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu.
Utilisation des sous-titres codés
Les sous-titres codés (CC ou sous-titres) sont
principalement conçus pour fournir un accès aux
programmes TV pour les malentendants. Toutefois, cette
fonctionnalité est également utile aux spectateurs qui
apprennent une langue étrangère ou commencent à lire
ou qui se trouvent dans un environnement bruyant. Les
sous-titres sont affichés pour transcrire les paroles et
souvent d'autres bruits significatifs.
La disponibilité et le contenu des sous-titres codés varient
selon le télédiffuseur et peuvent également varier selon
les canaux et les programmes considérés.
Audio Settings Channels
No
Off
Off
Back
MENU EXIT Exit
pour mettre en surbrillance
pour sélectionner On (Activé).
Audio Settings Channels
No
On
Off
MENU Back EXIT Exit
pour mettre en surbrillance RRT
Activation et désactivation des sous-titres
codés
Pour activer ou désactiver les sous-titres codés :
1
Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'ouvre avec le
menu Picture (Image) affiché.
Picture
Picture Mode
Contrast
Brightness
Color
Tint
Sharpness
BackLight
Advanced Video
Reset Picture Settings
Move Select
Adjust settings to affect picture quality
2
Appuyer sur ou
Settings (Paramètres), puis sur
s'affiche.
Picture
Parental Controls
Time
Closed Caption
Menu Settings
Computer Settings
Input Labels
System Info
Power on in Vivid Mode
Reset to Default
Move Select
Set various TV options
3
Appuyer sur ou
Closed Caption (Sous-titres codés), puis sur ENTER
(Entrée). Le menu Settings-Closed Caption
(Configuration des sous-titres codés) s'affiche.
Picture
CC Mode
Analog Caption
Digital Caption
Digital CC Settings
Move Select
Adjust Closed Captioning settings
4
Appuyer sur ou
Caption Control (Commande des sous-titres codés),
puis sur ou pour sélectionner On (active les
sous-titres codés), CC On Mute (active les sous-titres
codés quant le son est mis en sourdine) ou Off
(désactive les sous-titres codés).
5
Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent
ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu.
Remarque
Il est aussi possible d'appuyer sur la touche CCD
(Sous-titres codés) de la télécommande pour activer
ou désactiver les sous-titres codés.
31
DX-24L200A12
Audio Settings Channels
Standard
55
29
MENU Back EXIT Exit
pour mettre en surbrillance
. Le menu Settings
Audio Settings Channels
Off
Back
MENU EXIT Exit
pour mettre en surbrillance
Audio Settings Channels
CC On When Mute
CC1
CS1
Back Exit
MENU EXIT
pour mettre en surbrillance