Dyson DC22 Operating Manual
User guide
Hide thumbs
Also See for DC22:
- Service manual (73 pages) ,
- General safety instructions (28 pages) ,
- Operating manual (16 pages)
Advertisement
Quick Links
OPERATING MANUAL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ASSEMBLY
• ARMADO
clik
3
months
meses
WASH FILTERS
Wash your filters with cold
water at least every 3 months.
LAVADO DE LOS FILTROS
Lave los filtros con aqua fria
al menos cada 3 meses.
REGISTER TODAY
3 easy ways to register your
5 year warranty.
REGISTRE HOY
3 manceras faciles de registrarse
sus 5 años de garantía.
2
clik
clik
1
A
B
Advertisement
Related Manuals for Dyson DC22
Summary of Contents for Dyson DC22
- Page 1 OPERATING MANUAL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ASSEMBLY • ARMADO clik clik clik months meses WASH FILTERS Wash your filters with cold water at least every 3 months. LAVADO DE LOS FILTROS Lave los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses. REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 5 year warranty.
-
Page 2: Important Safety Instructions
Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children. Use only as described in this Operating Manual. Use only Dyson recommended accessories and replacement parts. Do not use with damaged cord or plug. If vacuum is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, contact the Dyson Helpline. -
Page 3: Instrucciones De Seguridad Importantes
No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados. Si la aspiradora no funciona como debería, si se cayó, fue dañada, dejada al aire libre o sumergida en agua, comuníquese con la línea de ayuda de Dyson. - Page 4 Power Suction release • Apogado • Aspiración variable Storage Tools • Accesorios • A Floor tool • Cepillo clik clik clik clik clik clik Cleaning blockages • Limpiza el cubo • Bloqueos...
- Page 5 Storage Emptying • Vaciado del cubo • Almacenaje Cable rewind • Recogecord light diagnostics • Luz o luces de diagnóstico Power on • Encendido Filter missing or fitted incorrectly - unplug and check filter • Falta el filtro o está colocado incorrectamente - desenchufar y revisar el filtro brush bar blockage - unplug and check brush bar for blockage...
- Page 6 IMPORTANT! months meses WASh FIlTERS lAvAdO dE lOS FIlTROS Filter Filtro Filtro Filter...
- Page 7 Wash filters with cold water at least every 3 months. lave los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses. 11 12 24 hrs 11 12 24 hrs Rinse and shake filters under tap. Turn over (under cold water) and tap very firmly to remove microscopic particles.
-
Page 8: Clearing Blockages
It should not be used for commercial or rental purposes. • The vacuum may be used inside a garage only with the Model 08909 Dyson Car Cleaning Kit accessories. If used in a garage, care should be taken to wipe the soleplate and wheels with a dry cloth after vacuuming to clean off any sand, dirt or pebbles which could damage delicate floors. - Page 9 This limited warranty is not transferable. IMPORTANT dATA PROTECTION INFORMATION Your details will be held by Dyson, Inc or others on behalf of Dyson, Inc so that we can assist you more quickly in our Customer Service department. From time to time, Dyson, Inc may send you special offers and news of our latest innovations.
- Page 10 La aspiradora puede usarse dentro de un garaje, únicamente con los accesorios del Kit delimpieza para el coche Dyson Modelo 08909. Si se utiliza en un garaje, tengaextremo cuidado de limpiar la placa base y las ruedas con un paño seco despuésde aspirar, para quitarles la arena, suciedad o piedritas que podrían dañar...
- Page 11 • Completando y enviándonos por correo el formulario que se adjunta. Esto confirmará que la aspiradora Dyson es de su propiedad en caso de que ocurra una pérdida cubierta por el seguro, y nos permitirá contactarle si fuese necesario. 5 AñOS dE gARANTÍA Términos y condiciones de la garantía limitada de 5 años de Dyson.
- Page 14 Wash filters with cold water at least every 3 months. meses lave los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses. If you have a question about your dyson vacuum, call the dyson helpline with your serial number and details of where and when you bought the cleaner, or contact us via the dyson website.
- Page 15 Would you like to hear about future asthma and allergy related ¿Le gustaría saber sobre el desarrollo de productos o las initiatives or product development at Dyson? futuras iniciativas en cuanto a asma y alergia en Dyson? Sí THANK YOU FOR YOUR TIME...
- Page 16 De vez en cuando, querríamos decirle acerca de la nueva tecnología de Dyson y servicios o conseguir su opinión acerca de su compra. Marque esta casilla si prefiere que NO mantengamos contacto con usted.