Page 1
MANUEL D’UTILISATION TORQUE IV ™ PERCEUSE À PERCUSSION 2 VITESSES DE 13 mm (1/2 po) 18V P211 BATTERIES ET CHARGEURS VENDUS SÉPARÉMENT Cette perceuse à percussion été conçue et fabriquée conformément à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité d’utilisation. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problème.
POLITIQUE D’ÉCHANGE DE 30 JOURS : En cas de défaillance due à des vices de matériaux ou de fabrication au cours des 30 jours suivant la date d’achat, l’acheteur pourra faire réparer tout outil électrique RYOBI au titre de cette garantie ®...
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Éviter les démarrages accidentels. S’assurer que le AVERTISSEMENT ! commutateur est en position d’arrêt avant de brancher l’outil. Porter un outil avec le doigt sur son commutateur ou Lire toutes les instructions. Le non-respect de toutes les brancher un outil dont le commutateur est en position de instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, marche peut causer un accident.
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Utiliser l’outil, les accessoires et embouts, etc., En cas d’usage abusif, du liquide peut s’échapper des conformément à ces instrutions pour les applications batteries. Éviter tout contact avec ce liquide. En cas de pour lesquelles ils sont conçus, en tenant compte des contact accidentel, rincer immédiatement les parties conditions et du type de travail à...
RÈGLES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE CHARGEUR plastique. Ces liquides contiennent des produits chimiques AVERTISSEMENT ! susceptibles d’endommager, d’affaiblir ou de détruire le plastique. LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS. Le N’utiliser un cordon prolongateur qu’en cas d’absolue non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner nécessité.
SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être présents sur l’outil. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’outil plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE DÉSIGNATION / EXPLICATION Volts Tension Ampères Intensité...
Page 7
SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER : Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles.
CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Embrayage............24 positions Mandrin ........13mm (1/2 po), sans clé Couple ..........Maximum 330 po-lb Moteur ..............18 V c.c. Alimentation du chargeur ..120 V, 60 Hz, c.a. seulement Commutateur ..........Vitesse variable Temps de charge .............1 heure Vitesse à vide ....0 - 440 / 0 - 1 600 r/min. (RPM) Vitesse de percussion .....0 à...
Page 9
CARACTÉRISTIQUES VEILLER À BIEN CONNAÎTRE VOTRE PORTE-FORET MAGNÉTIQUE PERCEUSE À PERCUSSION Le porte-foret magnétique peut être prolongé et maintenir le Voir la figure 1. foret et les vis jusqu’à ce que vous soyez prêt à les enfoncer. Avant d’essayer d’utiliser ce produit, se familiariser avec Le logement se trouve à...
ASSEMBLAGE DÉBALLAGE AVERTISSEMENT : Ce produit a été expédié complètement assemblé. Avec précaution, sortir l’outil et les accessoires de la Si des pièces sont endommagée ou manquent, ne pas boîte. S’assurer que toutes les pièces figurant sur la liste utiliser cet outil avant que toutes les pièces endom- magées ou manquantes aient été...
UTILISATION CHARGE DU BLOC DE BATTERIES Les blocs de batteries de cet outil ont été expédiés avec une faible charge pour éviter des problèmes. C’est pourquoi CHARGEUR il doit être chargé jusqu’à ce que le témoin vert situé sur le TÉMOIN P110 devant s’allume.
Page 12
DE BATTERIES FROID”. Si les batteries ne se rechargent LOQUETS pas dans des conditions normales, les retourner, ainsi que le chargeur et le stand au centre de réparations Ryobi agréé le plus proche pour une vérification électrique. INSTALLATION DU BLOC DE BATTERIES Voir la figure 4.
Page 13
UTILISATION GÂCHETTE SÉLECTEUR DE Voir la figure 5. ROTATION SENS DE Pour mettre la perceuse EN MARCHE, appuyer sur la ARRIÈRE ROTATION (AVANT / gâchette. Pour ARRÊTER, relâcher la gâchette. ARRIÈRE / VERROUILLAGE VITESSE VARIABLE CENTRAL) La pression exercée sur la gâchette permet de contrôler la vitesse et le couple.
Page 14
UTILISATION TRAIN D’ENGRENAGES À DEUX VITESSES TRAIN D’ENGRENAGES À DEUX BASSE Voir la figure 7. VITESSES (HAUTE ET BASSE) VITESSE La perceuse est équipée d’un train d’engrenages permettant vissage et perçage à deux vitesses BASSE (1) ou HAUTE (2). Un commutateur à glissière permet de sélectionner la vitesse BASSE (1) ou HAUTE (2).
Page 15
UTILISATION 2. VITESSE 1. APPLICATION 3. MODE MODE DE PERÇAGE • Vis tire-fond de 9,5 mm (3/8 po) dia sur 38 mm (1-1/2 po) de 1/BASSE long (RÉGLAGE DE COUPLE DÉS- ACTIVÉ) • Scie les trous jusqu’à 50 mm (2 po) •...
Page 16
UTILISATION RANGEMENT DE FORET Voir la figure 11. Lorsque la perceuse n’est pas en usage, les forets fournis peuvent être rangés dans le compartiment se trouvant sur la base de l’outil. MAG TRAY™ Voir la figure 12. Le plateau magnétique permet de placer les vis et les autres petites pièces.
Page 17
UTILISATION UTILISATION DE LA POIGNÉE AUXILIAIRE Voir les figures 14 et 15. Cette perceuse est équipée d’une poignée auxiliaire pour faciliter le travail et empêcher la perte du contrôle. La poignée COLLIER DE LA peut être installée d’un côté ou de l’autre de la perceuse pour TIGE DE BUTÉE DE l’utilisation à...
Page 18
UTILISATION INSTALLATION DES FORETS UNLOCK MORS DU COLLET Voir les figures 16 et 17. (DESSERAGE) MANDRIN Verrouiller la gâchette en mettant le sélecteur de sens de MANDRIN rotation en position centrale. Ouvrir les mors du foret de manière à pouvoir insérer le foret à...
Page 19
UTILISATION PERÇAGE DU BOIS PERÇAGE Vérifier la position du sélecteur de rotation (rotation avant Pour une performance optimale, utiliser des forets en acier ou arrière). haute vitesse pour le perçage du bois. Bloquer la pièce de travail dans un étau ou avec des ...
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être Utiliser exclusivement des pièces Ryobi d’origine pour les endommagées par divers types de solvants du commerce. réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,...
Page 21
ENTRETIEN RETRAIT DU MANDRIN Voir les figures 18 à 20. Le mandrin peut être retiré et remplacé. MAILLET Verrouiller la gâchette en mettant le sélecteur de sens de rotation en position centrale. MORS DU MANDRIN Insérer une clé hexagonale de 8mm (5/16 po) ou plus grosse dans le mandrin et serrer fermement ce dernier.
Lors de toute commande de pièces détachées, fournir les informations suivantes : P211 • NUMÉRO DE MODÈLE • NUMÉRO DE SÉRIE Ryobi est une marque déposée de Ryobi Limited utilisée sous licence. ® ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 Phone 1-800-525-2579 www.ryobitools.com 983000-749...
Need help?
Do you have a question about the P212 and is the answer not in the manual?
Questions and answers