Sony MEX-100NV Installation Manual page 58

Einbauanl_CD5_0.book Seite 56 Montag, 1. Juli 2002 2:38 14
Instructions de montage
• Dégraissez le câble flexible et enfoncez le taquet d'entraînement
dans le câble flexible. Engagez par pression le taquet
d'entraînement sur le câble flexible à l'aide d'une pince appropriée
(fig. 9).
Exercez une pression de manière à assurer un ajustement
durable et une bonne rotation du taquet d'entraînement.
• Enfoncez le manchon tubulaire et l'écrou vers le taquet
d'entraînement de manière à obtenir un jeu de 1 à 2 mm (fig. 10)
Ecrasez légèrement le manchon tubulaire à l'aide de la pince.
Entourez de ruban isolant pour assurer la fixation (fig. 11).
• Vissez la pièce intermédiaire et le capteur de vitesse dans le
flexible (fig. 12).
• Raccordement électrique du capteur de vitesse à l'aide du câble de
rallonge VDO (No. de pièce : 2152.90 30 0100).
Raccordements des câbles du capteur de vitesse
Noir - Masse (borne 31)
Rouge - Alimentation en courant (borne 15), 9 - 16V, 30 mA
Rose - Signal pour chambre de raccordement A, broche 1
Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 12
56
Copyright par Becker GmbH, D-76303 Karlsbad
Fig. 11