Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Samsung YP-U6AB
Summary of Contents for Samsung YP-U6AB
- Page 1 YP-U6 MP3-Pl a yer Benutzerhandbuch imagine the possibilities Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register um unseren Service besonders umfassend nutzen zu können.
- Page 2 Samsung und ihren jeweiligen Eigentümern einer Datenbank oder in einem Datenabfragesystem lizenziert. Das Überarbeiten und Verwenden dieser gespeichert werden. Materialien für kommerzielle oder andere Zwecke stellt einen Verstoß gegen Urheberrechte dar. Samsung haftet Warenzeichen nicht für Urheberrechtsverletzungen. SAMSUNG und sind eingetragene Marken • Vorschläge zur Problembehebung finden Sie im...
- Page 3 Darüber hinaus ist die Verwendung von Ohr- oder Kopfhörern während des Autofahrens in manchen Ländern gesetzlich verboten. • Verwenden Sie nur von Samsung mitgeliefertes oder ausdrücklich zugelassenes Zubehör. • Wenn Sie das Gerät am Band um den Hals tragen, wenden Sie keinen Zug auf den Halsriemen an.
- Page 4 Sie das Gerät keinesfalls weiter und Chemikalien oder explosives Material in der Nähe des Gerätes. Halten Sie in potentiell explosiven Umgebungen kontaktieren Sie den Samsung-Kundendienst. Andernfalls kann es zu einem Brand oder Stromschlag kommen. alle Bestimmungen, Anweisungen und Warnungen ein.
- Page 5 Beschädigtes Glas oder Acryl kann Verletzungen an der Hand oder dem Gesicht verursachen. Wenden Sie sich an den Service von Samsung, damit der Bildschirm ersetzt werden kann. Schäden, die aufgrund einer Unachtsamkeit entstehen, werden nicht von der Garantie abgedeckt.
- Page 6 Sicherheitshinweise • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, sauberen, • Bringen Sie keine Farbe und keinen Lack auf das Gerät auf und platzieren Sie keine Aufkleber darauf. Dadurch trockenen Tuch. Verwenden Sie keine starken Chemikalien oder Reinigungsmittel. kann der USB-Anschluss beschädigt werden oder das Display kann möglicherweise nicht richtig funktionieren.
- Page 7 Geräts oder des Akkus führen oder eine Explosion verursachen. oder einen Brand verursachen. Verwenden Sie das Gerät nur innerhalb des empfohlenen Temperatur- und • Verwenden Sie ausschließlich von Samsung zugelassene Luftfeuchtigkeitsbereichs (-5 - 35 °C und 20 - 80 % Ladegeräte und Netzteile. Produkte anderer Hersteller Luftfeuchtigkeit).
-
Page 8: Table Of Contents
Sonderfunktionen Ihres Inhalt MP3-Players 8 Grundfunktionen verwenden Lernmodus zum Wiederholen von 8 Lieferumfang Abschnitten. 9 Ihr MP3-Player 11 SoundAlive™ bringt Leben in Ihre Player an den PC anschließen und Akku aufladen Musik. 13 Player einschalten und Tastensperre aktivieren Erstellen Sie eine eigene 14 Vom Hauptmenü... - Page 9 Inhalt 2 0 3 2 Musikwiedergabe Einstellungen vornehmen 20 Musik 20 Musikdateien wiedergeben 32 Einstellungen 22 Wiedergabelisten erstellen 33 Musikeinstellungen 22 Benutzertastenfunktion zuweisen 33 UKW-Radio-Einstellungen 34 Einstellungen für Mein Popcon 35 Toneinstellungen 2 5 35 Display-Einstellungen Zusätzliche 36 Spracheinstellungen Anwendungen 36 Datum- und Uhrzeiteinstellungen 36...
-
Page 10: Mp3-Players
Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile im Lieferumfang enthalten sind: MP3-Player Ohrhörer Kurzanleitung Hinweise • Die Teile, die mit dem MP3-Player mitgeliefert werden, können sich äußerlich von den Darstellungen in diesem Handbuch unterscheiden. • Weiteres Zubehör können Sie bei einem Samsung-Händler in Ihrer Nähe erhalten. -
Page 11: Ihr Mp3-Player
Reset-Taste Anschluss für Ohrhörer MP3-Player Wenn Ihr Player hängt bzw. auf Bedienversuche nicht reagiert, führen Sie einen spitzen Gegenstand (wie einen Zahnstocher oder eine Büroklammer) in die Öffnung der Reset-Taste ein. Das System wird zurückgesetzt und neu gestartet. Mikrofon Öse für Trageriemen Ein-/Ausschalttaste/ Display... - Page 12 Grundfunktionen verwenden > Ihr MP3-Player Tastenfunktionen Taste Funktion • Den Player ein- und ausschalten (gedrückt halten) Ein/Aus/ • Tastensperre aktivieren/deaktivieren Tastensperre • Für die Benutzertaste eingestellte Funktion verwenden Benutzer (siehe Seite 22) • Sprachaufnahme starten/stoppen (gedrückt halten) • Zurück zum vorherigen Bildschirm Zurück • Zurück zum vorherigen Menü...
-
Page 13: Player An Den Pc Anschließen
Player an den Drücken Sie den USB-Schalter. Der USB-Stecker wird ausgeschoben. ■ PC anschließen Verbinden Sie den USB-Stecker mit dem USB-Anschluss Ihres PCs. und Akku <USB connected> (USB verbunden) aufladen : Ladevorgang : Voll aufgeladen Schließen Sie den Player vor der ersten Benutzung an einen PC an und laden Sie den Akku auf. - Page 14 Grundfunktionen verwenden > Player an den PC anschließen und Akku aufladen Info zu Akkus • Beim Lagern und Aufladen des Akkus sollte die Umgebungstemperatur zwischen 5˚ C ~ 35˚ C liegen. • Laden Sie den Akku nicht länger als 12 Stunden auf. Lassen Sie den Akku nicht über einen längeren Zeitraum hinweg entladen.
-
Page 15: Player Einschalten Und
Player Player ein- und ausschalten Halten Sie die Taste gedrückt, um Ihren Player ein- oder auszuschalten. einschalten Tastensperre aktivieren Hinweise • Wenn Sie den Player zum ersten Mal einschalten, erscheinen die Einstellungen für die Popcon-Figur. Lesen Sie den Abschnitt „Einstellungen für Mein Popcon“... -
Page 16: Vom Hauptmenü Auf Die Menüs
Wenn Sie Ihren Player einschalten, wird das Hauptmenü angezeigt und Sie können die gewünschte Funktion ausführen. Hauptmenü auf die Menüs zugreifen ▲ Hauptmenü Verwenden Sie im Hauptmenü b, um zum gewünschten Menü zu rollen, Wählen Sie im Hauptmenü und drücken Sie dann o. das gewünschte Menü... -
Page 17: Musikdateien Verwalten
Musikdateien verwalten Übertragen Sie Musikdateien auf Ihren Player und suchen oder löschen Sie Dateien, die sich auf Ihrem Player befinden. Musikdateien Unterstützte Dateiformate und PC-Systemanforderungen übertragen Unterstützte Dateien Übertragen Sie Musikdateien von einem Menü Unterstützte Dateien Computer auf Ihren Player. Musikdateien Music (Musik) Hinweis... -
Page 18: Dateien Mit Kies Übertragen
Musikdateien verwalten > Musikdateien übertragen Dateien mit Kies übertragen Mit Kies können Sie problemlos verschiedene Musikdateien Wählen Sie den gewünschten Ordner oder die übertragen. gewünschte Datei aus. Hinweise Die Liste der auf Ihrem Computer gespeicherten Dateien ■ erscheint. • Lesen Sie die Kurzanleitung des Players, um Informationen über die Installation von Kies auf einem Computer zu Wählen Sie eine Datei aus, und klicken Sie auf erhalten. -
Page 19: Player Als Wechseldatenträger
Musikdateien verwalten > Musikdateien übertragen Player als Wechseldatenträger verwenden Hinweise Verbinden Sie den USB-Stecker des Players mit • Die Reihenfolge der Dateien auf Ihrem Player entspricht evtl. nicht der Reihenfolge der Dateien auf Ihrem dem USB-Anschluss Ihres PCs. Computer. Öffnen Sie auf Ihrem Computer <My Computer> • Ihr Player gibt Dateien, die durch das DRM-System (Digital (Arbeitsplatz) und dann den Ordner <U6>. -
Page 20: Player Vom Computer Trennen
Musikdateien verwalten > Musikdateien übertragen Player vom Computer trennen Um Datenverlust und die Beschädigung Ihres Players zu vermeiden, befolgen Sie sorgsam die folgenden Schritte, um Ihren Player von einem Computer zu trennen. Beispiel: Windows XP Klicken Sie auf in der Taskleiste von Windows. Klicken Sie auf die Popup-Meldung (Sicher entfernen). -
Page 21: Meine Dateien
Meine Dateien Nach Dateien suchen Dateien löschen Wählen Sie im Hauptmenü <My Wählen Sie einen Ordner in der Sie können Ordner nach files> (Meine Dateien) aus. Liste. Dateien durchsuchen Wählen Sie einen Ordner in der Wählen Sie eine Datei aus, die Sie und Dateien öffnen oder Liste. -
Page 22: 0 Musikwiedergabe
Musikwiedergabe SoundAlive bringt Leben in Ihre Musik. Weisen Sie der Benutzertaste eine Funktion zu, die Sie mit der Benutzertaste schnell aufrufen möchten. Musik Musikdateien wiedergeben Musikdateien werden nach Typ in verschiedene Ordner unterteilt. So können Sie die Geben Sie Musikdateien gewünschte Musikdatei schnell finden. - Page 23 Musikwiedergabe > Musik Musikdateien wiedergeben Musikwiedergabe-Bildschirm Wählen Sie im Hauptmenü <Music> (Musik) aus. Wählen Sie eine Musikkategorie. Um die zuletzt wiedergegebene Datei wiederzugeben, ■ wählen Sie <Now Playing> (Aktuelle Wiedergabe). Wählen Sie die Datei aus, die wiedergegeben werden soll. Steuern Sie die Wiedergabe mit den Tasten. Beschreibung Wiederholmodus Siehe „Musikwiedergabe-Bildschirm“.
-
Page 24: Wiedergabelisten Erstellen
Musikwiedergabe > Musik Wiedergabelisten erstellen Benutzertastenfunktion zuweisen Sie können eigene Wiedergabelisten erstellen, indem Sie die von Ihnen gewünschten Musikdateien zu den Listen hinzufügen. Es gibt 5 Standardwiedergabelisten. Verwenden Sie die Benutzertaste während der Musikwiedergabe, um die der Taste zugewiesene Funktion Musikdateien zu einer Wiedergabeliste hinzufügen aufzurufen. - Page 25 Musikwiedergabe > Musik Lernmodus Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie häufig die Wiedergabegeschwindigkeit ändern Funktionen zum Wiederholen eines Abschnitts, zum Ändern Drücken Sie während der Wiedergabe a, um eine der Wiedergabegeschwindigkeit und zum Vorwärts- und Wiedergabegeschwindigkeit auszuwählen. Rückwärtsspringen verwenden. Zum Umschalten in den Lernmodus drücken Sie Vorwärts oder rückwärts springen Zum Zurückschalten in den Musikmodus drücken Sie...
- Page 26 Musikwiedergabe > Musik SoundAlive Wiedergabegeschwindigkeit Wählen Sie einen Klangeffekt für die Musikwiedergabe. Drücken Sie während der Wiedergabe zum Auswählen Drücken Sie während der Wiedergabe zum Auswählen der Wiedergabegeschwindigkeit. des Klangeffekts. Wiedergabemodus Hinweise Drücken Sie während der Wiedergabe , um den • Wenn Sie <Auto>...
-
Page 27: Zusätzliche Anwendungen Verwenden
Zusätzliche Anwendungen verwenden Erfahren Sie, wie Sie zusätzliche Anwendungen des Players nutzen können. UKW-Radio UKW-Radio hören Sie können UKW-Radio Wählen Sie im Hauptmenü <FM Radio> (UKW-Radio) aus. hören und Radiosender Drücken Sie b, um nach Radiosendern zu suchen. auch speichern. Drücken Sie l/r, um die Radiofrequenzen zu durchsuchen. - Page 28 Zusätzliche Anwendungen verwenden > UKW-Radio UKW-Radio aufnehmen Was bedeutet RDS? Sie können eine UKW-Radiosendung aufnehmen. • RDS (Radio Data System) ermöglicht den Empfang und das Anzeigen von Informationen wie z. B. Senderkürzel, Halten Sie gedrückt, während Sie Radio Informationen zum Programm, zu Nachrichten, Sport, hören.
-
Page 29: Radiosender Speichern
Zusätzliche Anwendungen verwenden > UKW-Radio Radiosender speichern Sie können Ihre Lieblingssender speichern und ganz leicht wieder aufrufen. Aktuell eingestellten Radiosender speichern Drücken Sie im manuellen Modus auf , um einen Sender zu speichern. Hinweis Um Sender automatisch zu speichern, siehe 'Radiosender automatisch speichern' auf Seite 34. -
Page 30: Fitness
Fitness Fitnessdaten einstellen Sie können den Tagesplan festlegen zu erwartenden Legen Sie Ihren täglichen Kalorienverbrauch und ein Fitnessziel fest. Kalorienverbrauch für eine Aktivität anhand der Art der Wählen Sie im Hauptmenü <Fitness> aus. Aktivität, der Dauer und Ihrem Gewicht berechnen. Wählen Sie <Daily Goal>... -
Page 31: Fitnessmodus Verwenden
Zusätzliche Anwendungen verwenden > Fitness Fitnessmodus verwenden Daten zum Körpertyp eingeben Wählen Sie im Hauptmenü <Fitness> aus. Bevor Sie den Fitnessmodus starten, geben Sie die Daten für Wählen Sie einen Übungstyp aus und drücken Sie Ihren Körpertyp ein. Wählen Sie im Hauptmenü <Fitness> aus. Beschreibung Beschreibung Walk1... - Page 32 Zusätzliche Anwendungen verwenden > Fitness Hinweise • Im Fitnessmodus drücken Sie o, um zu unterbrechen. • Drücken Sie , um den Fitnessmodus zu beenden. • Drücken Sie , um die Dateiinformation oder den Kalorienverbrauch anzuzeigen. Ihr Fitnessprotokoll anzeigen Sie können Ihr tägliches Ziel mit dem aktuellen Fitnessprotokoll vergleichen.
-
Page 33: Sprach Aufnahmen
Sprach- Wählen Sie im Hauptmenü <Voice REC> (Sprachaufn.) aus. aufnahmen Drücken Sie o, um die Aufnahme zu starten. Die Aufnahme wird gestartet. ■ Drücken Sie o, um die Aufnahme zu unterbrechen. ■ Sie können Sprachmemos Zum Stoppen einer Aufnahme halten Sie o gedrückt. aufnehmen. -
Page 34: Einstellungen Vornehmen
Einstellungen vornehmen Ändern Sie die Einstellungen Ihres Players Ihren Wünschen entsprechend. Einstellungen Wählen Sie im Hauptmenü <Settings> (Einstellungen) aus. Wählen Sie das Einstellungsmenü, das Sie anpassen möchten. Sie können die Menü Beschreibung Einstellungen Ihres Players Zum Ändern der Einstellungen für die ändern. -
Page 35: Musikeinstellungen
Einstellungen vornehmen > Einstellungen Musikeinstellungen UKW-Radio-Einstellungen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Zum Auswählen eines Klangeffekts für die Zum Umschalten zwischen manuellem Modus SoundAlive Musik; siehe Seite 24. und Modus für gespeicherte Sender. Mode (Modus) Der Modus für gespeicherte Sender ist nicht Zum Einstellen des Wiedergabemodus Play Mode verfügbar, wenn keine Sender gespeichert sind. -
Page 36: Einstellungen Für Mein Popcon
Einstellungen vornehmen > Einstellungen UKW-Radio-Einstellungen Einstellungen für Mein Popcon Wählen Sie eine Popcon-Figur und benennen Sie sie. Radiosender automatisch speichern Sie können automatisch nach verfügbaren Radiosendern Eine Figur zeichnen Clear Save suchen und diese speichern. Sie können bis zu 30 Radiosender Wählen Sie , um Ihre eigene Figur selbst zu zeichnen. -
Page 37: Toneinstellungen
Einstellungen vornehmen > Einstellungen Toneinstellungen Display-Einstellungen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Zum Ein- bzw. Ausschalten des Signaltons, Zum Einstellen der Zeit, nach der sich der Display Off Time Beep Sound der erzeugt wird, wenn Sie eine Taste (Abschaltzeit des Bildschirm automatisch ausschaltet, wenn er (Signalton) drücken. -
Page 38: Spracheinstellungen
Einstellungen vornehmen > Einstellungen Spracheinstellungen Systemeinstellungen Menü Beschreibung Menü Beschreibung Menu Zum Einstellen eines Zeitraums, nach dem der Zum Auswählen der Sprache für die Textanzeige. Sleep (Timer) (Menü) Player automatisch ausgeschaltet wird. Zum Auswählen der Sprache für Dateinamen und ID3 Tag Zum Einstellen eines Zeitraums, nach dem der Auto Power Off (ID3-Marke) - Page 39 Einstellungen vornehmen > Einstellungen Menü Beschreibung Zum Löschen aller Daten und Dateien auf dem Player und zur Neuformatierung des Speichers. Hinweis Format Denken Sie daran, Sicherheitskopien von (Formatieren) wichtigen Daten zu erstellen, die auf Ihrem Player gespeichert sind. Die Herstellergarantie deckt keine Datenverluste ab.
-
Page 40: 8 Anhang
Anhang Lesen Sie Hinweise zu Reinigung und Aufbewahrung, technische Daten und Fehlerbehebungsvorschläge für Ihren Player. Reinigung und Aufbewahrung des Players Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise für eine ordnungsgemäße Reinigung und Aufbewahrung des Players und zur Entsorgung. Reinigung • Wenn Ihr Player verschmutzt sein sollte, reinigen Sie ihn mit einem weichen, sauberen und trockenen Tuch. -
Page 41: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Wenn beim Betrieb des Players Probleme auftreten sollten, führen Sie zunächst die empfohlenen Maßnahmen aus, bevor Sie sich an den Service wenden. Problem Lösung Problem Lösung • Ihr Player kann bei vollständig entladenem Kies funktioniert Überprüfen Sie, ob Ihr Computer die Akku nicht eingeschaltet werden. - Page 42 Dies kann zu Datenverlust oder Es fehlen Dateien bzw. Daten. schwerwiegenden Fehlern auf Ihrem Player führen. Samsung haftet nicht für Schäden, die aufgrund von Datenverlust entstehen. Die Wiedergabezeit Dies ist normal, wenn die Datei, die wird während der...
-
Page 43: Technische Daten
Technische Daten Modellname YP-U6 Leistung 5,0 V Gleichspannung, 500 mA • MPEG1 Layer 3 (8 kbps ~ 320 kbps, 32 kHz ~ 48 kHz) • MPEG2 Layer 3 (32 kbps ~ 160 kbps, 16 kHz ~ 24 kHz) • MPEG2.5 Layer 3 (32 kbps ~ 160 kbps, 8 kHz ~ 12 kHz) Kompatible • WMA (48 kbps ~ 320 kbps, 8 kHz ~ 48 kHz, V4.0, 4.1, 7, 8, 9) Dateiformate... -
Page 44: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten (Elektroschrott)
Korrekte Entsorgung von Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) Batterien (In den Ländern der Europäischen Union und anderen (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie- Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt, auf Zubehörteilen bzw. -
Page 45: Lizenz
Produktmerkmale oder Funktionen gewährt, die nicht der ISO/IEC 11172-3 oder ISO/IEC 13818-3 entsprechen. Bekanntmachung zu Open Source Im Lieferumfang dieses Produkts ist kostenfreie Software bzw. Open Source–Software enthalten. Die genauen Bedingungen bezüglich Lizenzen, rechtliche Hinweise und andere Informationen stehen auf der Samsung-Website zur Verfügung (http://opensource.samsung.com). - Page 46 Hotline: 01805 - SAMSUNG (726-7864) € 0,14/Min. aus Festnetz/DTAG www.samsung.com Halogenfreies Produkt Ein halogenfreies Produkt von Samsung ist ein umweltfreundliches Produkt, das weder Chlor, noch bromierte Flammschutzmittel oder PVC (Polyvinylchlorid) enthält und dem Standard IEC 61249-2-21 entspricht. Dieses Produkt entspricht ebenfalls der EU-RoHS- Richtlinie 2002/95/EG, die die Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe beschränkt –...