RCA S2102 - 2 GB Digital Player Manual De L'utilisateur

User manual - s2102 (french)
Hide thumbs Also See for S2102 - 2 GB Digital Player:

Advertisement

Quick Links

Nous vous recommandons de lire ce manuel d'instructions avant d'utiliser votre nouveau produit pour la
première fois.
guide de l'utilisateur
SC2102
SC2104
S2102
S2104

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for RCA S2102 - 2 GB Digital Player

  • Page 1 guide de l'utilisateur S2102 S2104 SC2102 SC2104 Nous vous recommandons de lire ce manuel d’instructions avant d’utiliser votre nouveau produit pour la première fois.
  • Page 2: Table Of Contents

    Menu du lecteur ................13 Navigation dans les menus ............13 Conseils et résolution de problèmes ........25 Menu principal ................. 14 Visitez le site web de RCA ............26 Caractéristiques ................26 Musique Garantie limitée Lecture de fichiers musicaux ............15 Commandes de lecture ..............
  • Page 3: Information Fcc

    Information de sécurité Information FCC AVERTISSEMENT Cet appareil ne contrevient pas aux dispositions de Risque de choc électrique la section 15 du Règlement sur les perturbations Ne pas ouvrir radioélectriques de la Federal Communications Le point L'éclair et flèche à Avertissement: Pour d'exclamation à...
  • Page 4: Renseignements Importants Sur La Pile

    Information de sécurité Renseignements importants sur la • Ne les laissez pas dans une automobile chaude ou dans un endroit où la température peut pile dépasser 50 °C (122 °F). Avertissement : Votre appareil est muni d’une pile et d’un système de recharge conçus pour fonctionner Mise en garde : Il y a un risque d’explosion si la pile à...
  • Page 5: Importatnes Instructions De Securite

    Information de sécurité Ne laissez pas l’appareil exposé au soleil. L’exposition • Même si votre casque d’écoute est ouvert et au soleil ou à une chaleur intense (p. ex. : à l'intérieur vous permet d’entendre les sons extérieurs, d'une voiture stationnée) peut causer des dommages n’augmentez pas le volume au point de couvrir ou un mauvais fonctionnement.
  • Page 6: Entente De Licence De L'utilisateur

    (b) Vous pouvez transférer le Logiciel et sa licence à une autre partie RESPONSABLE DE TOUS LES FRAIS REQUIS PAR TOUTE RÉPARATION seulement avec un dispositif portatif audio vidéo numérique RCA OU CORRECTION NÉCESSAIRE. (désigné par « Dispositif AV » et seulement si l’autre partie accepte les dispositions et conditions de cette Entente.
  • Page 7 Entente de licence de l'utilisateur PERTES DE PROFITS, D’INTERRUPTION DES AFFAIRES, DE révocations avec les licences. Les propriétaires des contenus peuvent CORRUPTION DE FICHIERS, DE PERTE DE RENSEIGNEMENTS vous demander de mettre à jour le WMDRM pour lire leur contenu. Si COMMERCIAUX OU DE TOUTE AUTRE PERTE FINANCIÈRE) SANS vous refusez d’accepter une mise à...
  • Page 8: Fichiers Musicaux

    Le fabricant n’est pas responsable de la perte de données. Déballage du lecteur La boîte devrait contenir tous les articles suivants : • Lecteur RCA (contient l’installateur du logiciel de gestion musicale et le guide de l’utilisateur) • Guide de démarrage rapide •...
  • Page 9: Fonctionnement Du Bracelet

    • L'installateur du logiciel multimédia RCA Rechargement du lecteur easyRipMC (enregistré sur le lecteur*) démarre Le lecteur se recharge automatiquement lorsqu'il est automatiquement. Cliquez sur NEXT pour branché...
  • Page 10: Utilisation De Rca Easyrip

    Supprimer des fichiers sur le lecteur Pour démarrer easyRip (utilisez l’une des méthodes ci-dessous) : • Cliquez sur l’icône RCA dans la barre de tâches et sélectionnez RCA easyRip dans le menu. • Double-cliquez sur l’icône easyRip sur le bureau de votre ordinateur.
  • Page 11: Suppression De Fichiers Sur Le Lecteur

    Gestion des fichiers sur votre lecteur RCA Suppression de fichiers sur le lecteur Vous pouvez supprimer les fichiers transférés sur le lecteur lorsque ce dernier est branché à votre ordinateur. 1. Ouvrez le lecteur dans l’Explorateur Windows et naviguez jusqu’au répertoire contenant les fichiers.
  • Page 12: Verrouillage Des Commandes Du Lecteur

    Contrôles généraux Démarrage/ fermeture; menu Affichage Défiler vers le haut/ augmenter le volume Port USB Saut vers l’avant/ balayage vers l’avant/ avancer dans le menu Prise pour Commandes de lecture/ casque d’écoute Saut vers l'arrière/ pause/verrouillage balayage vers Défiler vers le bas/ l'arrière/revenir en réduire le volume arrière dans le menu...
  • Page 13: Types De Menus

    Utilisation des menus Types de menus Navigation dans les menus Le lecteur a deux types de menus : Lorsqu’un menu est affiché : • Appuyez sur les touches + et – pour défiler vers Menu du lecteur le haut et vers le bas dans la liste des éléments Le menu du lecteur s’affiche lorsque vous démarrez du menu.
  • Page 14: Menu Principal

    Utilisation des menus Menu principal Le niveau supérieur du menu ou menu principal s'affiche toujours lorsque vous appuyez sur la touche MENU. Les options de ce menu sont : • Entrer des renseignements En cours personnels, telles que le sexe, la Accessible seulement pendant la taille et le poids, pour la calculatrice Now Playing...
  • Page 15: Lecture De Fichiers Musicaux

    Musique Lecture de fichiers musicaux * Appuyez sur la touche moins de quatre secondes après le début du fichier en cours pour Le lecteur organise vos fichiers musicaux selon l’artiste, l’album, le nom de la piste (titre), le genre et sauter au fichier précédent.
  • Page 16: Coute De La Radio Fm

    Radio • Si les 20 numéros de stations préréglées sont La radio utilise le casque d’écoute pris, l’option devient Remplacer le préréglage. comme antenne. Pour obtenir une meilleure réception, étirez le fil du Back casque d’écoute aussi loin que possible. Save to Preset Mode Stereo...
  • Page 17: Enregistrement De La Radio Fm

    Radio Lecture des enregistrements de la Amélioration du son de la radio FM Si la réception en stéréo souffre d'interférence, vous radio FM pouvez réduire l'interférence en passant en son Pour lire un enregistrement : mono. 1. Dans le menu principal, appuyez sur la touche + ou –...
  • Page 18: Lecture Des Audiobooks

    Audiobooks Lecture des audiobooks Menu Option (lecture des audiobooks) La lecture des audiobooks est semblable à la lecture Pendant la lecture, appuyez sur la touche pour musicale. ouvrir ou fermer le menu Option. Appuyez sur la touche + ou – pour mettre en surbrillance une 1.
  • Page 19 Favoris Création d’une liste de lecture 2. Appuyez sur la touche + ou – pour mettre en surbrillance Clear from Favorites puis appuyez "Favoris" sur la touche Vous pouvez créer une liste de lecture de votre musique préférée en ajoutant de nouveaux fichiers Repeat à...
  • Page 20: Mode De Mise En Forme

    Mise en forme Mode de mise en forme 3. Appuyez + ou – pour mettre en surbrillance un Pour enregistrer les données sur vos exercices : dossier puis appuyez sur pour afficher les renseignements. Pour enregistrer les données sur vos exercices (calories brûlées et distance parcourue) : 09/01/15 09/01/18...
  • Page 21: Renseignements Personnels

    Mise en forme Pour modifier la sensibilité du podomètre : 5. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur 1. Dans le menu principal, appuyez sur + ou – pour Reprenez les étapes 3 et 4 pour faire d’autres sélectionner Fitness. réglages. 2.
  • Page 22 Mise en forme Interprétation de l’IMC : Les différentes plages de l’IMC correspondent à L’IMC est un indicateur général de votre différents états de santé. santé. Les renseignements ci-dessous sont des estimations seulement. Pour État de santé Homme Femme bien connaître votre état de santé, consultez Maigreur Moins de 20 Moins de 18...
  • Page 23 Chronomètre Pour utiliser le chronomètre à rebours : Pour activer les messages vocaux de rappel du 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu temps écoulé ou restant : principal. 1. Appuyez sur MENU pour afficher le menu principal. 2. Appuyez sur + ou – pour sélectionner Fitness puis appuyez sur pour ouvrir le menu Mise en 2.
  • Page 24: Personnalisation

    Réglages Modification des réglages du lecteur FreqStep (pas en fréquence) Pour modifier les réglages du lecteur : Pour modifier le mode de balayage des fréquences 1. Appuyez sur la touche MENU pour ouvrir le du lecteur. Sélectionnez EU si vous apportez le menu principal.
  • Page 25 Renseignements supplémentaires Conseils et résolution de problèmes Le lecteur ne répond pas aux pressions sur les touches. Impossible de supprimer des fichiers sur le • Si le lecteur cesse de répondre lorsque vous lecteur. appuyez sur une touche, vous pouvez le •...
  • Page 26: Visitez Le Site Web De Rca

    Les fichiers WMA sont peut-être protégés par la • Pour permettre le démarrage de l'installateur gestion des droits numériques DRM et vous RCA easyRip enregistré sur le lecteur, ce dernier n’avez pas les droits requis (licence) pour les doit être en mode MSC, que vous pouvez jouer.
  • Page 27 Garantie limitée des accessoires, des ordinateurs, des périphériques Garantie limitée de 12 mois d'ordinateurs, d'autres lecteurs multimédia, des S’applique aux appareils RCA audiovideo réseaux résidentiels ou des systèmes électriques de véhicule. AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (la Compagnie) garantit au premier acheteur au détail de cet Cette Garantie ne s’applique pas à...
  • Page 28 Garantie limitée Audiovox Electronics Corp. personne et aucun représentant n’est autorisé à Attn : Service Department. assumer au nom de la Compagnie toute obligation 150 Marcus Blvd. autre que celles indiquées dans cette Garantie en Hauppauge N.Y. 11788 lien avec la vente de cet appareil. 1-800-878-5779 Certaines provinces ne permettent pas les limites à...
  • Page 29 Les illustrations de cette publication sont fournies à titre indicatif seulement et sont sujettes à changement. Les descriptions et les caractéristiques décrites dans ce document représentent une indication générale et ne constitue pas une garantie. Afin d’offrir la meilleure qualité de produit possible, nous nous réservons le droit de faire toute amélioration ou modification et ce, sans préavis.

This manual is also suitable for:

S2104Sc2102Sc2104

Table of Contents