1. Manuals
  2. Brands
  3. Lexar Manuals
  4. Software
  5. ECHO BACKUP
  6. Quick start manual

Lexar ECHO BACKUP Quick Start Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Echo Backup Software
Quick Start Guide

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lexar ECHO BACKUP

Summary of Contents for Lexar ECHO BACKUP

  • Page 1 Echo Backup Software Quick Start Guide...
  • Page 2 TABLE OF CONTENTS...
  • Page 3 Restoring data is just a click away. Lexar Echo Backup Software Key Features Incremental Backup Unlike traditional backup software, Lexar Echo backup software provides you with an option to store only new and modified files, thus reducing system overhead. Versioning Define the number of versions you want to keep, preserving multiple iterations of a file for later use.
  • Page 4 CREATE A BACKUP PLAN Select your language and accept the license agreement Figure 1 1. Select your language. Lexar Echo backup software is available in 18 languages (English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Swedish, Danish, Norwegian, Dutch, Russian, Czech, Polish, Turkish, Korean, Japanese, Traditional, and Simplified Chinese). 2. Read the End User License Agreement (EULA) and accept by clicking on the “Yes, I have read and I accept the EULA” checkbox (see Figure 1). Click the “Next” button to continue. Create a new backup plan Figure 2 Lexar Echo Backup Software Quick Start Guide...
  • Page 5 To change the file selections, use the following options: File Selection: Select the folders and file types to backup (see Figure 3). Backup Settings: Provides granular control on the backup plan (see Figure 4). Lexar Echo Backup Software Quick Start Guide...
  • Page 6 Echo drive is connected to the computer. Filter By Date Echo backup software offers two different types of date filters. - Back up files from the last—Back up files created or modified in the selected period of time - Back up files starting from—Back up files created or modified starting from the selected date Filter By Size - Back up files smaller than—Set the size limit of the files to backup Figure 4 Figure 5 Lexar Echo Backup Software Quick Start Guide...
  • Page 7 NOTE: Lexar Echo backup software includes an option to back up data online. The Echo backup drive comes with a free, 2GB account offered by Dmailer online. To learn more about the online backup, click “Learn More” (see Figure 5). Start first backup Click “Next” to start the first backup. The following screen appears showing the backup progress (see Figure 6): Figure 6 MANAGE THE BACKUP The Lexar Echo backup software main interface (see Figure 7) provides options to view, open, edit, and restore files that are backed up.

  • Page 8: Main Toolbar

    • Restore button - Restore the backed up files to the designated location Event log Figure 8 The Event Log is found in the Summary tab (see Figure 8). It logs every event that occurred during the backup process. Clear button—Clear the event log Export button—Export and save the event log to a *.txt file File versioning To view the files that are backed up, click the View Files tab. A “+” sign appears before the file name if more than one version of the same file has been backed up (see Figure 9). Click the “+” sign to view the different versions of the file (see Figure 10). Figure 9 Lexar Echo Backup Software Quick Start Guide...

  • Page 9: Restore Files

    1. Click the “View Files” tab. 2. Select the file or folder you want to restore. The selected file or folder will be highlighted. 3. Click the Restore button. 4. Select the location to where the file or folder is to be restored (see Figure 11). Figure 11 5. Click OK. NOTE: If the file or folder is restored to its original location, it will replace the copy on the computer. Lexar Echo Backup Software Quick Start Guide...

  • Page 10: Contact Information

    CONTACT INFORMATION If you have questions, we are here to help Please send us your questions at support@lexar.com Getting more information Product information: www.lexar.com/echo Customer support and warranty information: www.lexar.com/support Lexar Media, Inc. 47300 Bayside Parkway Fremont, CA 94538 Tel: (510) 413-1275 Email: support@lexar.com URL: www.lexar.com 7 a.m. to 5 p.m. PST, Monday through Friday...
  • Page 11 Echo Backup-Software Kurzanleitung Lexar Echo Backup-Software Kurzanleitung...
  • Page 12 Pflicht. Daten lassen sich mit nur einem Klick wiederherstellen. Hauptfunktionen der Lexar Echo Backup-Software Inkrementelle Datensicherung Anders als traditionelle Backup-Software bietet Ihnen die Lexar Echo Backup-Software die Möglichkeit , nur neue und geänderte Dateien zu speichern, und verringert somit den Systemaufwand. Versionierung Definieren Sie die Anzahl der Versionen, die Sie sichern möchten, und erhalten Sie Ihre Dateien zur weiteren...
  • Page 13 2. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung für Endbenutzer (EULA) und akzeptieren Sie diese, indem Sie auf das Kontrollkästchen bei “Yes, I have read and I accept the EULA (Ja, ich habe die EULA gelesen und akzeptiere sie)” klicken (siehe Abbildung 1). Klicken Sie auf die Schaltfläche “Next (Weiter)”, um fortzufahren. Erstellen Sie einen neuen Backup-Plan. Abbildung 2 Lexar Echo Backup-Software Kurzanleitung...
  • Page 14 Auswahl von Dateien: Wählen Sie die Ordner und Dateitypen aus, die Sie sichern möchten (siehe Abbildung 3). Backup-Einstellungen: Bietet Ihnen genaueste Kontrolle des Backup-Plans (siehe Abbildung 4). Hauptoptionen - Backup automatisch starten—Backup startet, wenn die Software ausgeführt wird. - Live-Backup—ermittelt Änderungen an Dateien und sichert diese automatisch ohne jegliche Lexar Echo Backup-Software Kurzanleitung...
  • Page 15 - Sicherung von Dateien, die kleiner sind als—gibt eine Größenbegrenzung für die Dateien an, die gesichert werden sollen Abbildung 4 Abbildung 5 HINWEIS: Lexar Echo Backup-Software bietet die Möglichkeit, Daten online zu sichern. Sie erhalten das Echo Backup-Laufwerk mit einem 2GB Kontos, das von Dmailer online angeboten wird. Klicken Sie auf “Learn more” (siehe Abbildung 5), um mehr über das Backup Datensicherung zu erfahren. Lexar Echo Backup-Software Kurzanleitung...
  • Page 16 Abbildung 6 DIE DATENSICHERUNG VERWALTEN Die Hauptbenutzeroberfläche der Lexar Echo Backup-Software (siehe Abbildung 7) bietet Optionen zur Anzeige, Öffnung, Bearbeitung und Wiederherstellung gesicherter Dateien an. HINWEIS: Sie können aus dem Stammverzeichnis des Echo Laufwerks in “My Backup folder (Mein Backup- Ordner)” auch manuell auf Ihre Dateien zugreifen, falls Ihr Profil unverschlüsselt ist. Abbildung 7 Lexar Echo Backup-Software Kurzanleitung...
  • Page 17 Dateiversionierung Zur Anzeige der gesicherten Dateien klicken Sie auf die Registerkarte “Dateien anzeigen”. Vor dem Dateinamen erscheint ein “+”, falls mehr als eine Version derselben Datei gesichert wurde (siehe Abbildung 9). Klicken Sie auf das “+”, um die verschiedenen verfügbaren Versionen der Datei anzuzeigen (siehe Abbildung 10). Abbildung 9 Lexar Echo Backup-Software Kurzanleitung...
  • Page 18 Führen Sie folgende Schritte aus, um eine Datei oder einen Ordner wiederherzustellen: 1. Klicken Sie auf die Registerkarte “View Files (Dateien anzeigen)”. 2. Wählen Sie die Datei oder den Ordner aus, die/den Sie wiederherstellen möchten. Die/der ausgewählte Datei/Ordner wird markiert. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Wiederherstellen. 4. Wählen Sie den Ort aus, an dem die Datei oder der Ordner wiederhergestellt werden sollen (siehe Abbildung 11). Abbildung 11 5. Klicken Sie auf OK. HINWEIS: Falls die Datei oder der Ordner an ihrem/seinem ursprünglichen Ort wiederhergestellt werden, wird die vorhandene Version ersetzt. Lexar Echo Backup-Software Kurzanleitung...
  • Page 19 KONTAKTINFORMATIONEN Falls Sie Fragen haben, helfen wir Ihnen gern. Bitte senden Sie uns Ihre Fragen an support@lexar.com Weitere Informationen Produktinformationen: www.lexar.com/echo Kundendienst und Garantieinformationen: www.lexar.com/support Lexar Media, Inc. 47300 Bayside Parkway Fremont, CA 94538, USA Tel.: +1 (510) 413-1275 E-Mail: support@lexar.com URL: www.lexar.com 7.00 Uhr bis 17.00 Uhr PST, Montag bis Freitag Lexar Echo Backup-Software Kurzanleitung...

  • Page 20: Guide De Démarrage Rapide

    Logiciel de sauvegarde Echo Guide de démarrage rapide Logiciel de sauvegarde Lexar Echo Guide de démarrage rapide...
  • Page 21 Grâce aux fonctionnalités du logiciel de sauvegarde Echo de Lexar et à son interface extrêmement conviviale, l’enregistrement et la protection des données importantes (documents, présentations, photos, fichiers audio et vidéo, etc.) n’est plus une tâche fastidieuse.
  • Page 22 2. Lisez le contrat de licence utilisateur final (CLUF) et acceptez-le en cochant la case « Yes, I have read and I accept the EULA » (Oui, j’ai lu et j’accepte le CLUF) (voir l’illustration 1). Cliquez sur le bouton « Next » (Suivant) pour continuer. Créer un nouveau plan de sauvegarde Illustration 2 Logiciel de sauvegarde Lexar Echo Guide de démarrage rapide...
  • Page 23 Le gestionnaire de sauvegarde peut être désinstallé à tout moment à partir du menu de démarrage de Windows (Programs (Tous les programmes) > Lexar Echo Backup Manager (Gestionnaire de sauvegarde Echo de Lexar) > Uninstall (Désinstaller)). Sur Mac, utilisez Spotlight pour localiser le gestionnaire de sauvegarde Echo de Lexar, puis cliquez sur « Reveal in Finder » (Afficher dans le Finder) et supprimez les fichiers que vous voyez. Sélectionnez les fichiers à sauvegarder Illustration 3 Par défaut, tous les fichiers texte, les feuilles de calcul, les présentations et les photos des dossiers «...
  • Page 24 Illustration 4 Illustration 5 REMARQUE : Le logiciel de sauvegarde Echo de Lexar comprend une option pour sauvegarder les données en ligne. Le lecteur de sauvegarde Echo est fourni avec un compte en ligne gratuit de 2Go, offert par Dmailer Pour en savoir plus sur la sauvegarde en ligne, cliquez sur « Learn more » (voir l’illustration 5).
  • Page 25 Illustration 6 GÉRER LES SAUVEGARDES L’interface principale du logiciel de sauvegarde Echo de Lexar (voir l’illustration 7) propose des options pour afficher, ouvrir, modifier et restaurer des fichiers ayant été sauvegardés. REMARQUE : Les fichiers peuvent être accessibles manuellement depuis la racine du lecteur Echo dans le dossier « My Backup folder » (Mon dossier de sauvegarde) si votre profil n’est pas crypté.
  • Page 26 Bouton « Clear » (Effacer) : supprime le fichier-journal des événements o Bouton « Export » (Exporter) : exporte et enregistre le fichier-journal des événements dans un fichier *.txt Contrôle des versions des fichiers Pour afficher les fichiers sauvegardés, cliquez sur l’onglet « View Files » (Afficher les fichiers). Un signe « + » apparaît devant le nom du fichier si plus d’une version du même fichier a été sauvegardée (voir l’illustration 9). Cliquez sur le signe « + » pour afficher les différentes versions du fichier (voir l’illustration 10). Illustration 9 Logiciel de sauvegarde Lexar Echo Guide de démarrage rapide...
  • Page 27 3. Cliquez sur le bouton « Restore » (Restaurer). 4. Sélectionnez l’emplacement où le fichier ou le dossier doit être restauré (voir l’illustration 11). Illustration 11 5. Cliquez sur OK. REMARQUE : Si le fichier ou le dossier est restauré à son emplacement d’origine, il remplacera la copie sur l’ordinateur. Logiciel de sauvegarde Lexar Echo Guide de démarrage rapide...
  • Page 28 Si vous avez des questions, nous sommes à votre disposition Veuillez nous envoyer vos questions à support@lexar.com Informations supplémentaires Informations produit : www.lexar.com/echo Assistance clientèle et informations sur la garantie : www.lexar.com/support Lexar Media, Inc. 47300 Bayside Parkway Fremont, CA 94538 - USA Tél : (510) 413-1275 E-mail : support@lexar.com URL : www.lexar.com de 7 h à 17 h PST, du lundi au vendredi Logiciel de sauvegarde Lexar Echo Guide de démarrage rapide...

  • Page 29: Guida Rapida

    Software di backup Echo Guida rapida Software di backup Lexar Echo Guida rapida...
  • Page 30 è in viaggio. Grazie alle funzionalità del software di backup Lexar Echo e alla sua interfaccia di facile utilizzo, salvare e proteggere i dati più importanti (documenti, presentazioni, fotografie, file audio e video, ecc.) non è più...
  • Page 31 2. Leggere l’accordo di licenza (EULA) ed accettarlo facendo clic sulla casella di controllo “Yes, I have read and I accept the EULA” (sì, ho letto e accettato l’EULA) (vedere la Figura 1). Fare clic sul pulsante “Next” (successivo) per continuare. Creare un nuovo piano di backup Figura 2 Software di backup Lexar Echo Guida rapida...
  • Page 32 Selezionare le cartelle e i tipi di file per i quali eseguire il backup (vedere la Figura 3). Settaggi di Backup: Consente di controllare in dettaglio il piano di backup (vedere la Figura 4). Software di backup Lexar Echo Guida rapida...
  • Page 33 Il software di backup Echo offre due tipi di filtraggio in base alla data. - Back up files from the last (backup dei file dell’ultimo) —Backup dei file creati o modificati durante il periodo selezionato - Back up files starting from (backup dei file a partire da) —Backup dei file creati o modificati a partire dalla data selezionata Filter By Size (filtra per dimensioni) - Back up files smaller than (backup dei file più piccoli di) —Imposta il limite dimensionale per i file per i quali eseguire il backup Figura 4 Figura 5 Software di backup Lexar Echo Guida rapida...
  • Page 34 NOTA: Il software di backup Lexar Echo include un’opzione che prevede il backup dei dati on-line. L’unità di backup Echo include un account on-line da 2 GB da utilizzare come prova per 30 giorni, offerto da Dmailer. Per saperne di più sul backup on-line, fare clic su “Learn more” (vedere la Figura 5). Avvio del primo backup Fare clic su “Next” (successivo) per avviare il primo backup. Viene visualizzata la seguente schermata, che mostra l’avanzamento del backup (vedere la Figura 6). Figura 6 GESTIONE DEL BACKUP L’interfaccia principale del software di backup Lexar Echo (vedere la Figura 7) offre opzioni per visualizzare, aprire, modificare e ripristinare i file inclusi nel backup.
  • Page 35 Pulsante Export (esporta) - Esportazione e salvataggio del registro eventi in un file *.txt Controllo della versione dei file Per visualizzare i file per i quali è stato eseguito il backup, fare clic sulla scheda View Files (visualizza file). Un segno “+” viene visualizzato prima del nome file, se è stato eseguito il backup di più versioni dello stesso file (vedere la Figura 9). Fare clic sul segno “+” per visualizzare le diverse versioni del file (vedere la Figura 10) Figura 9 Software di backup Lexar Echo Guida rapida...
  • Page 36 2. Selezionare il file o la cartella che si desidera ripristinare. Il file o la cartella selezionata risulterà evidenziata. 3. Fare clic sul pulsante Restore (ripristino). 4. Selezionare la posizione nella quale ripristinare il file (vedere la Figura 11). Illustration 11 5. Fare clic su OK. NOTA: Se si procede al ripristino del file o della cartella nella posizione originale, verrà sostituita la copia esistente sul computer. Software di backup Lexar Echo Guida rapida...

  • Page 37: Informazioni Di Contatto

    INFORMAZIONI DI CONTATTO Se avete domande da porre, siamo qui per aiutarvi. Inviate le vostre domande all’indirizzo support@lexar.com Come ottenere maggiori informazioni Informazioni sul prodotto: www.lexar.com/echo Assistenza clienti e informazioni sulla garanzia: www.lexar.com/support Lexar Media, Inc. 47300 Bayside Parkway Fremont, CA 94538 Tel: (510) 413-1275 Posta elettronica: support@lexar.com URL: www.lexar.com...

  • Page 38: Guía De Inicio Rápido

    Software de copia de seguridad Echo Guía de inicio rápido Software de copia de seguridad Lexar Echo Guía de inicio rápido...
  • Page 39 Gracias a la funcionalidad del software de copia de seguridad Echo de Lexar y a su interfaz sumamente fácil de usar, guardar y proteger datos valiosos (documentos, presentaciones, fotos, archivos de audio y vídeo, etc.) ya no es una tarea aburrida.
  • Page 40 (inglés, francés, alemán, italiano, español, portugués, sueco, danés, noruego, holandés, ruso, checo, polaco, turco, coreano, japonés y chino tradicional y simplificado). 2. Lea el contrato de licencia para el usuario final (EULA) y acéptelo haciendo clic en la casilla “Yes, I have read and I accept the EULA” (Sí, he leído y acepto el EULA) (vea la Figura 1). Haga clic en el botón “Next” (Siguiente) para continuar. Cree un nuevo plan de copia de seguridad Figura 2 Software de copia de seguridad Lexar Echo Guía de inicio rápido...
  • Page 41 - Inicio automático de la copia de seguridad: la copia de seguridad se inicia cuando se ejecuta el software - Copia de seguridad en vivo: detecta y hace una copia de seguridad de los cambios en los archivos sin la intervención del usuario Software de copia de seguridad Lexar Echo Guía de inicio rápido...
  • Page 42 Figura 5 NOTA: El software de copia de seguridad Echo de Lexar incluye una opción para hacer una copia de seguridad en Internet de los datos. La unidad de copia de respaldo de seguridad Echo viene con una cuenta gratuita online de 2GB ofrecida por Dmailer.
  • Page 43 Figura 6 ADMINISTRE LA COPIA DE SEGURIDAD La interfaz principal del software de copia de seguridad Echo de Lexar (vea la Figura 7) ofrece opciones para ver, abrir, editar y restaurar archivos de los que tiene una copia de seguridad.
  • Page 44 Registro de acontecimientos Figura 8 El registro de acontecimientos se encuentra en la ficha de resumen (vea la Figura 8). Registra todo acontecimiento que se produzca durante el proceso de copia de seguridad. o Botón borrar: borre el registro de acontecimientos o Botón exportar: exporte y guarde el registro de acontecimientos en un archivo *.txt Versiones de los archivos Para ver los archivos de los que se hizo copia de seguridad, haga clic en la ficha Ver archivos. Aparecerá un signo “+” delante del nombre del archivo si se ha realizado una copia de seguridad de más de una versión (vea la Figura 9). Haga clic en el signo “+” para ver las diferentes versiones del archivo (Figura 10). Figura 9 Software de copia de seguridad Lexar Echo Guía de inicio rápido...
  • Page 45 2. Seleccione el archivo o la carpeta que quiere restaurar. Se resaltará el archivo o carpeta seleccionado. 3. Haga clic en el botón Restaurar. 4. Seleccione la ubicación a donde se debe restaurar el archivo o la carpeta (vea la Figura 11). Figura 11 5. Haga clic en OK. NOTA: Si se restaura el archivo o carpeta a su ubicación original, reemplazará la copia del ordenador. Software de copia de seguridad Lexar Echo Guía de inicio rápido...

  • Page 46: Información De Contacto

    Envíenos sus preguntas a support@lexar.com Obtener más información Información del producto: www.lexar.com/echo Asistencia al cliente e información de garantía: www.lexar.com/support Lexar Media, Inc. 47300 Bayside Parkway Fremont, CA 94538 EE. UU. Tel.: +1 (510) 413-1275 Correo electrónico: support@lexar.com URL: www.lexar.com 7 a. m. a 5 p. m. hora del Pacífico, de lunes a viernes Software de copia de seguridad Lexar Echo Guía de inicio rápido...

  • Page 47: Manual De Iniciação Rápida

    Software de cópia de segurança Echo Manual de iniciação rápida Software de cópia de segurança Lexar Echo Manual de iniciação rápida...
  • Page 48 Graças à funcionalidade do software de cópia de segurança Echo da Lexar e da sua interface, bastante fácil de utilizar, guardar e proteger dados importantes (documentos, apresentações, fotografias, ficheiros de áudio, vídeo, etc.) deixou de ser uma tarefa aborrecida.
  • Page 49 Figura 1 1. Seleccione o idioma. O software de cópia de segurança Echo da Lexar está disponível em 18 idiomas (inglês, francês, alemão, iItaliano, espanhol, português, sueco, dinamarquês, norueguês, holandês, russo, checo, polaco, turco, coreano, japonês, chinês tradicional e simplificado). 2. Leia o contrato de licença do utilizador final (EULA) e aceite-o clicando na caixa de verificação “Yes, I have read and I accept the EULA” (Sim, li e aceito o EULA) (consulte a Figura 1). Clique no botão “Next” (Seguinte) para continuar. Criar um novo plano de cópia de segurança Figura 2 Software de cópia de segurança Lexar Echo Manual de iniciação rápida...
  • Page 50 Seleccione as pastas e os tipos de ficheiros para a cópia de segurança (consulte a Figura 3). Configurações de backup: Proporciona-lhe um controlo pormenorizado do plano de cópia de segurança (consulte a figura 4). Opções principais - Início automático da cópia de segurança—A cópia de segurança é iniciada quando o software for executado Software de cópia de segurança Lexar Echo Manual de iniciação rápida...
  • Page 51 - Efectuar cópia de segurança de ficheiros mais pequenos do que—Defina o tamanho limite dos ficheiros para a cópia de segurança Figura 4 Figura 5 Nota: O software de cópia de segurança Echo da Lexar inclui uma opção que permite efectuar cópias de segurança de dados online. A unidade de backup Echo vem com uma conta grátis de 2 GB que é oferecida pela Dmailer Online. Para saber mais sobre as cópias de segurança online, clique em “Learn more” (consulte a figura 5). Software de cópia de segurança Lexar Echo Manual de iniciação rápida...
  • Page 52 NOTA: Os ficheiros podem também ser acedidos manualmente a partir da raiz da unidade Echo na “My Backup folder” (Minha pasta de cópias de segurança), isto se o seu perfil não for encriptado. Figura 7 Software de cópia de segurança Lexar Echo Manual de iniciação rápida...
  • Page 53 Registo de eventos Figura 8 O registo de eventos encontra-se no separador Resumo (consulte a Figura 8). Regista qualquer evento que tenha ocorrido durante o processamento da cópia de segurança. o Botão Clear (Limpar)—O registo de eventos fica em vazio o Botão Export (Exportar)—Efectua a exportação e guarda o registo de eventos num ficheiro *.txt Contrôle des versions des fichiers Para ver os ficheiros aos quais foi efectuada uma cópia de segurança, clique no separador Ver ficheiros. Aparece um sinal “+” antes do nome do ficheiro se tiver sido efectuada uma cópia de segurança a uma ou mais versões desse mesmo ficheiro (consulte a Figura 9). Clique no sinal “+” para ver as diferentes versões do ficheiro (consulte a figura 10). Figura 9 Software de cópia de segurança Lexar Echo Manual de iniciação rápida...
  • Page 54 3. Clique no botão Restore (Restaurar). 4. Seleccione o local para onde pretende que o ficheiro ou a pasta seja restaurado(a) (consulte a Figura 11). Figura 11 5. Clique em OK. NOTA: Se o ficheiro ou a pasta for restaurado(a) para o seu local original, irá substituir a cópia no computador. Software de cópia de segurança Lexar Echo Manual de iniciação rápida...
  • Page 55 Se tiver questões, estamos aqui para o ajudar Envie-nos as suas questões para support@lexar.com Para obter mais informações Informações sobre o produto: www.lexar.com/echo Serviço de apoio ao cliente e informações sobre a garantia: www.lexar.com/support Lexar Media, Inc. 47300 Bayside Parkway Fremont, CA 94538 Tel: (510) 413-1275 E-mail: support@lexar.com URL: www.lexar.com das 07h às 17h Hora padrão do Pacífico, de segunda a sexta-feira Software de cópia de segurança Lexar Echo Manual de iniciação rápida...

  • Page 56: Краткое Руководство Пользователя

    Программное обеспечение для резервного копирования Echo Краткое руководство пользователя Программное обеспечение для резервного копирования Lexar Echo Краткое руководство пользователя...
  • Page 57 Основные функции программного обеспечения для резервного копирования Echo Lexar Инкрементное резервное копирование В отличии от традиционного программного обеспечение для резервного копирования программное обеспечение для резервного копирования Lexar Echo предоставляет возможность хранить только новые и измененные файлы, тем самым уменьшая издержки за счет системных операций. Контроль версий...
  • Page 58 Выберите свой язык и примите условия лицензионного соглашения Рисунок №1 1. Выберите свой язык Программное обеспечение для резервного копирования Lexar Echo доступно на 18 языках (английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, шведский, датский, норвежский, голландский, русский, чешский, польский, турецкий, японский, корейский, традиционный и упрощенный...
  • Page 59 Менеджер резервного копирования можно деинсталлировать в любое время через меню Пуск Windows (Программы>Lexar Echo Менеджер резервного копирования>Отмена установки). На компьютерах Mac используйте Spotlight, чтобы обнаружить “Lexar Echo Backup Manager (Менеджер резервного копирования Lexar Echo)”. Затем нажмите “Reveal in Finder (Покажите в Искателе )” и сотрите файлы, которые Вы видите.
  • Page 60 скопировать. Рисунок №4 Рисунок №5 Примечание: Программное обеспечение для резервного копирования Echo Lexar предоставляет возможность копировать данные он-лайн. Привод для резервного копирования Echo поставляется вместе с использования объемом в 2GB, которую предоставляет Dmailer online. Чтобы получить дополнительную информацию о резервном копировании он-лайн, нажмите “Learn more”...
  • Page 61 Рисунок №6 УПРАВЛЕНИЕ РЕЗЕРВНЫМ КОПИРОВАНИЕМ Основной интерфейс программного обеспечения для резервного копирования Echo Lexar (см. Рисунок №7) предоставляет возможность просматривать, открывать, редактировать и восстанавливать скопированные файлы. ПРИМЕЧАНИЕ: Если Ваш профиль не закодирован, имеется также ручной доступ к файлам через корневую...
  • Page 62 Чтобы просмотреть скопированные файлы, выберите закладку Просмотр файлов. Символ “+” появляется перед именем файла, если было скопировано несколько версий одного файла (см. Рисунок №9). Нажмите на символ “+”, чтобы просмотреть различные версии файла (см. Рисунок №10). Рисунок №9 Программное обеспечение для резервного копирования Lexar Echo Краткое руководство пользователя...
  • Page 63 4. Выберите место, куда будет восстановлен файл или папка (см. Рисунок №11). Рисунок №11 5. Нажмите ОК. ПРИМЕЧАНИЕ: Если файл или папка восстанавливается в изначальное расположение, то копия, сохраненная на компьютере, будет заменена Программное обеспечение для резервного копирования Lexar Echo Краткое руководство пользователя...

  • Page 64: Контактная Информация

    Клиентская поддержка и информация о гарантии: www.lexar.com/support Lexar Media, Inc. 47300 Bayside Parkway Fremont, CA 94538 Тел: (510) 413-1275 Email: support@lexar.com URL: www.lexar.com с 7:00 до 17:00 по тихоокеанскому времени с понедельника по пятницу Программное обеспечение для резервного копирования Lexar Echo Краткое руководство пользователя...
  • Page 71 図 9...
  • Page 72 図 11...

Table of Contents