bruder 02545 Quick Start Manual

dil?
www.bruder.de/02545
Art.-Nr. 63101
Art.-Nr. 60040
Art.-Nr. 60420
Art.-Nr. 03685
Art.-Nr. 02596
just like the real thing
02545
Pistenraupe
Snow groomer
D: BittebeachtenSiedie beiliegendenGebrauchshinweise.
GB/USA/IN:PIease f ollow the included instructions for use.
Veillezauxréglesd'utilisationjointes.
EIMEX: ObserveIasinstrucciones de usoadjuntas.
Seguire le istruzioniper l'usoallegate.
IT:
NL: Debijgeslotengebruiksaanwijzingen in acht nemena.u.b.
a: Respektujte prosimpiiloiené pokyny k pouiiti.
Prosimyprzestrzegae zakczonychwskaz6wekuiytkowania.
SK: Dodriiavatepriloiené pokynyk pouiivaniu.
Vegyefigyelembea mellécsomagolthasznålati u tasftåst.
s: Vargod beaktaden bifogadeanvändningsinstruktioner.
FIN: Lueoheisetkäyttöohjeethuolellisesti j a noudataniitä.
Respeite asinstruqöes de utilizaqäoem anexo.
GR: napamXG.) XåßETE ouvnppÉVEq
A WARNING:
CHOKING HAZARD - Smallparts
Not for children under 3 years
ATTENTION:
Danger d'étouffement •car
Ne convient pasaux enfants de moins de trois ans
bruder, and its transliterationsareregistetedtrademarksOtBRUDERSpieIwaren GmbH co KG.
t;
-multi-
functional
www
DK: Overholdde vedlagtehenvisningerorn brug.
Prosimo, u poStevajte priloiena navodilaza uporabo.
SLO:
EST: Lugegekaasasolevat kasutusjuhendit.
Värugäm särespectatiinstructiuneade folosirealäturatä.
RO:
Prasome laikytispridétq naudo)imonurodymq.
Lüdzu,ievérojietpievienotosliet&nas norädijumus.
W:
BG: Cna3BahenpnnoxeH"te YKuaHHA 3aynoTpe6a.
MolimoVas da sepridriavatepriloienihnapomena o korßtenju.
WS: npocb6a C06nnaaTb npnnaraeMY}0 RHCTPYKUHD
Lütfenbirlikte verilen kullammbilgilerini dikkateabne
KOR:
xprionc
brwéi
4+
Bruder Spielwaren GmbH + Co. KG
Bernbacher Str. 94-98
90768 Fürth/Germany
Telefon: +49 (o)
Telefax:+49 (o) 91175209-229
service@bruder.de
www.bruder.de
éléments
6pyaep
6yopJIA
no npmeyeHMD.
75209-230
n-a•é