Page 2
English . .4-11 Cestina..,.. 12-19 Slovenöina 20¯27 Magyarul ..28-35 Polski 36-42 20V 4.0AH BATTERY USERS MANUAL...
Page 3
20V 4.0AH Battery. Before you start using it, please carefully read this user's manual and save it for possible future use. TABLE OF CONTENTS SYMBOLS SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE BATTERY PACK BATTERY SAFETY DISPOSAL. EU DECLARATION OF CONFORMITY... FIELDMANN FDUZ 79040 Home & Garden Pertormance...
Page 4
Symbols l. SYMBOLS Do not expose to rain or water Do not bum Read these operating instructions well before you use the tool Risk of injury when instructions are not followed The battery can be stored and charged at temperatures between 500F (IOOC)and 10-40c0 1040F(400C).
Page 5
Discharge your battery pack by operating your tool, then remove the battery pack from the tool housing and cover the battery pack connections with Li-ion heavy-dutyadhesivetape to preventshort circuitand energydischarge. Do not attemptto open or remove any of the components. FIELDMANN FDUZ 79040 Home & Garden...
Page 6
Use only the Fieldmann batteries supplied with the Fieldmann Tool or Fieldmann-approved replacements. Do not use the battery to power any device other than the Fieldmann tool it was sold with. Charge the battery only with the Fieldmann charger supplied with the tool or Fieldmann-approved replacementsand according to the instructionsin the FieldmannInstructionManual.
Page 7
LEDs blink: The battery pack is too hot (e.g. due to direct sunshine or prolonged use) or too cold (below 320F/00C). Do not use or chargethe battery pack, make surethe batterytemperatureto between500F(IOOC)and 1040F (400C). FIELDMANN FDUZ 79040 Home & Garden...
Page 8
Disposal 3. DISPOSAL INSTRUCTIONS INFORMATION DISPOSING OF USED PACKAGING MATERIALS Dispose of used packaging material at a site designated for waste in your municipality. The appliance and its accessories are manufactured from various materials, e.g. metal and plastic. Takedamaged parts to a recycling centre. Inquire at the relevant government department. A crossed-out wheelie bin icon means: Batteries and rechargeable batteries, electrical or electronic devices must not be disposed of with household waste.
Page 9
FDUZ 79100 as factory model Dom 03000 (charger) Input AC 200-240V, 50/60Hz, 70W, Class II output DC 20V, 2,4A FDUZ 79040 as factory model D01202900 (Lion battery) DC 20V, 4000mAh, 80Wh FDUZ 79110 as factory model D02103001 (charger) Input AC 200-240V, 50/60Hz, 140W, Class II...
Page 11
FIELDMANN Home & Garden Performance Model [Modell [Modelis: Zéruöni list/ Zéruöng list/ Warranty Certificate/J6télIési jegy/ Garantijos taisyklés/Karta Gwarancyjna V\jrobnf ö(slo VYrobné dislo Serial Szériaszåm Serijos Nr. Numer seryjny Razitko a podpis prodejce Peöiatka a podpis predajcu Dealer's stamp A kereskedö bélyegzöje Pardavéjo antspaudas...
Page 12
Zéruöni podminky Zéruöné podmienky Conditions of guarantee Prodåvajic poskytujekupujicimuna vyrobekzi- Predåvajüci poskytuje kupujücemuna vyrobok Thisproductiswarranted forthe period of 24mon- rukuv trvåni24mésicü odprevzeti v yrobkukupu- 24mesiacov z ärukuodjehoprevzatiakupujücim. ths from the date of purchase to the end-user. jicim.Zåruka seposkytuje zadile uvedenych p od- Zåruka saposkytuje d'alej za uvedenych p od- Warrantyis limited to the following conditions.
Page 13
Jötällési jegy hatåridöben érvényesithetö! Ugyanakkor, haa jö- Tåjékoztatjuk, hogyazértékesitö vållalkozåssal fel- Atermé gyårtöja FAST C R, a .s.(Cernokostelee tållåsra kötelezett jötållåsi k ötelezettségének meg- merülö,fogyasztövédelmi törvényben meghatåro- kå162 krany uPrahy 251 01, C sehorszäg felelöhatäridöben n emteszeleget, a jötälläsi i gény zott fogyaszt6i jogvita birösägon kivüli rendezése A FASTHungary Kft.
Page 14
Garantijos taisyklés Warunki gwarancji Siam gaminiui suteikiama 24ménesiq nuojsigi- Produkt o bjetyjest24- miesiecznq gwarancjq, po- jimo datosgarantija. G arantija apsiribojaiemiau czqwszy oddatyzakupu przez klienta. G warancja jest pateikiamomis s qlygomis. G arantija skirtatik ga- ograniczona tylkodoprzedstawionych dalej w arun- miniams, s kirtiemsbuitiniamnaudojimui. D élga- köw.Gwarancja obejmuje t ylkoprodukty zakupione rantinioremontopirkéjas gali kreiptisi pardavéjo w Polsce i jestwainatylkonaterytorium Rzeczpo-...
Page 16
1/-/ON, FASTPOWER •eve FIELDMANN Home & Garden Performance...
Need help?
Do you have a question about the FDUZ 79040 and is the answer not in the manual?
Questions and answers