sunjoe SPX1000 Operator's Manual

13a electric pressure washer

Hide thumbs Also See for SPX1000:

Manual (12 pages)

page of 52

/ 52
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

OPERATOR'S MANUAL

THANK YOU FOR YOUR PURCHASE!

2 YEAR WARRANTY

ACTIVATE YOUR

90 DAYS BONUS COVERAGE

RECEIVE

SHOPJOE.COM/REGISTER

VISIT

+EXTENDED

WARRANTY

Original instructions.

Snow Joe

, Sun Joe

, Aqua Joe

, Auto Joe

registered trademarks used under license from Weather Brands LLC.

New Castle, DE 19720

13A ELECTRIC PRESSURE WASHER

1600 PSI RATED PRESSURE | 1.2 GPM RATED FLOW

Model SPX1000

Failure to register your product purchase will not diminish

your warranty rights. For more information visit shopjoe.com

UPGRADE YOUR COVERAGE

AT SHOPJOE.COM / REGISTER

FOR UP TO 3, 4, OR 5 YEARS OF TOTAL TOOL COVERAGE

When we say we stand behind our product, we mean it! Now you can blow, mow, cut,

saw or tend to any other yard task with confidence, knowing that if there is a problem

with your tool within the warranty period, we will gladly solve it.

, and Power Joe

are

Place UPC sticker here

Form No. ASP-SPX1000-880E-M (K)

HAS YOUR SNOW JOE

EXPERIENCE LEFT

YOU SMILING?

TELL YOUR FRIENDS

AND TAG US!

We love to hear your feedback! Share your experience by

writing comments and reviews on shopjoe.com, or

connect with us on social media!

E Q

@ SNOWJOECO

#GOWITHJOE

OR HAS SOMETHING

LEFT YOU LESS

THAN SATISFIED?

WE'RE SORRY

ABOUT THAT!

Our friendly customer service team is ready to

help you with any issues you may have.

CALL US

1-866-225-9723

For fastest response

CHAT WITH US

SHOPJOE.COM/CHAT

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Need help?

Do you have a question about the SPX1000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for sunjoe SPX1000

Page 1 13A ELECTRIC PRESSURE WASHER 1600 PSI RATED PRESSURE | 1.2 GPM RATED FLOW OPERATOR’S MANUAL Model SPX1000 Form No. ASP-SPX1000-880E-M (K) HAS YOUR SNOW JOE EXPERIENCE LEFT THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! YOU SMILING? TELL YOUR FRIENDS AND TAG US! We love to hear your feedback! Share your experience by writing comments and reviews on shopjoe.com, or...
Page 2 1600 PSI RATED PRESSURE | 1.2 GPM RATED FLOW OPERATOR’S MANUAL Model SPX1000 Form No. ASP-SPX1000-880E-M (K) IMPORTANT! • Stay alert – Watch what you are doing. Use common sense. Do not operate the pressure washer when you are tired, or Safety Instructions under the influence of alcohol or drugs.
Page 3 Electrical Safety WARNING! High-pressure jets can be dangerous if subject to misuse. The jet must not be directed at persons, pets, ATTENTION: If there are problems with the electrical MAINS, live electrical equipment, or the appliance itself. short voltage drops may appear when starting the equipment. •...
Page 4 4. It is not recommended to use an extension cord with this 6. To prevent the appliance cord from disconnecting from the pressure washer. The unit comes standard with a 35 ft GFCI extension cord during operation, make a knot with the two power cable.
Page 5 Product Description Purpose • This high-pressure electric power washer is intended for residential use only. It is designed for light-to-medium duty cleaning jobs on boats, motorcycles, RV’s, ATV’s, trailers, decks, barbecues, siding, patio furniture, and more. Areas of application • Never use the machine in potentially explosive areas under any circumstances! •...
Page 6 Safety Symbols The following table depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. Symbols Descriptions Symbols Descriptions READ THE OPERATOR'S MANUAL(S) – Read, understand, and follow all instructions in the WARNING! Electrical shock hazard.
Page 7 Know Your Electric Pressure Washer Read the owner’s manual and safety rules carefully before operating the pressure washer. Compare the illustration below to the pressure washer in order to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference.
Page 8 Unpacking Assembly Carton Contents Tools required: Phillips head screwdriver 1. Following the alignment grooves at the top of the machine • Electric pressure washer body, slide the handle into position from the front to the • Handle back, so that the solid side of the handle faces the front of the washer.
Page 9 4. Attach the spray wand holder and secure using a Philips 2. Pull back the brass Quick-Connect collar and insert the head screw provided, as shown (Fig. 4). desired nozzle into the collar. Release the collar and the nozzle will click into place (Fig. 7). Fig.
Page 10 7. Make sure the motor switch is pushed to the OFF (0) position before plugging the unit into the power outlet WARNING! Keep hose away from sharp objects. Bursting (Fig. 12). hoses may cause injury. Examine hoses regularly and replace if damaged.
Page 11 2. Position the washer as CLOSE as possible to the water live electrical equipment, or the appliance itself. supply. This electric pressure washer is equipped with three Quick- 3. The washer must be used on a secure and stable surface in Connect nozzles that easily snap onto the Quick-Connect collar a standing, upright position (Fig.
Page 12 Winterizing + long-term storage 2. Apply detergent from the bottom to the top of the dry surface to be cleaned. Applying detergent in this manner If you must store your pressure washer in a location where will dissolve dirt most effectively. the temperature falls below 32°F (0°C), you can minimize the NOTE: Wetting the surface first is not recommended as it chance of damage to your machine by utilizing the following...
Page 13 Service + Support If your Sun Joe SPX1000 electric pressure washer requires ® service or maintenance, please call the All Season Power customer service center at 1-866-225-9723.
Page 14 Troubleshooting • Disconnect the unit from the electrical power supply before carrying out maintenance on the machine or when checking that its parts are in proper working order. • To avoid unnecessary hassles, consult the following table before contacting customer service with any mechanical issues. Problems Possible Cause Possible Solution...
Page 15 Optional Accessories WARNING! ALWAYS use only authorized Snow Joe ® + Sun Joe ® replacement parts and accessories. NEVER use replacement parts or accessories that are not intended for use with this electric pressure washer. Contact All Season Power if you are unsure whether it is safe to use a particular replacement part or accessory with your pressure washer.
Page 16 OUR CUSTOMER PROMISE + LIMITED WARRANTY ABOVE ALL ELSE, All Season Power, LLC (“All Season Power”) is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Snow Joe ®...
Page 19 13 A HIDROLAVADORA ELÉCTRICA PRESIÓN NOMINAL DE 1,600 PSI | CAUDAL NOMINAL DE 4.54 L/MIN MANUAL DEL OPERADOR Modelo SPX1000 Forma ASP- SPX1000 - 880S - M (K) ¿TU EXPERIENCIA CON SNOW JOE ¡GRACIAS POR TU COMPRA! TE HA DEJADO SONRIENDO? ¡CUÉNTALES A...
Page 20 PRESIÓN NOMINAL DE 1,600 PSI | CAUDAL NOMINAL DE 4.54 L/MIN MANUAL DEL OPERADOR Modelo SPX1000 Forma ASP- SPX1000 - 880S - M (K) ¡IMPORTANTE! • Vístase apropiadamente: no utilice prendas holgadas ni joyería. Pueden llegar a engancharse en las partes móviles.
Page 21 ¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! La vara rociadora de esta El cable sobre los barriles debe hidrolavadora es compatible con el accesorio de botella estar siempre desenrollado por completo para evitar el de detergente SPX1DT (de venta por separado, visite sobrecalentamiento. www.shopjoe.com para adquirirlo). Al usar este accesorio, •...
Page 22 Dispositivos de seguridad ¡ADVERTENCIA! La válvula del descargador puede reducir la presión si ésta excede los valores predeterminados. La pistola rociadora incluye un dispositivo de bloqueo. Cuando el bloqueo es Un choque eléctrico puede causar DAÑOS SEVEROS o activado, la pistola rociadora no puede ser operada. MUERTE.
Page 23 Peligro de choque eléctrico • La hidrolavadora eléctrica de alta presión está diseñada para ser usada con agua fría o tibia. Las temperaturas más altas • Inspeccione el cable antes del uso. pueden dañar la bomba. • Si el cable está dañado, no lo use. •...
Page 24 Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones relacionadas a la unidad antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL OPERADOR: lea, comprenda y siga todas las instrucciones en...
Page 25 Conozca su hidrolavadora eléctrica Lea detenidamente el manual del propietario y el reglamento de seguridad antes de operar la hidrolavadora. Compare la ilustración debajo con la hidrolavadora para familiarizarse con la ubicación de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para futuras referencias.
Page 26 Desembalaje Assembly Herramienta necesaria: destornillador Phillips Contenido del paquete 1. Siguiendo las ranuras de alineación en la parte superior • Hidrolavadora eléctrica del cuerpo de la máquina, instale el mango para transporte, • Mango deslizándolo hacia su posición desde el frente hacia atrás de manera que el lado sólido del mango encare la •...
Page 27 4. Fije el soporte para la vara rociadora y asegúrelo utilizando 2. Jale hacia atrás el collar de conexión rápida de latón e el tornillo de cabeza Philips provisto, como se muestra (Fig. inserte la boquilla deseada en el collar. Suelte el collar y la boquilla se encajará...
Page 28 El uso de agua sin filtrar con químicos corrosivos dañará la ¡ADVERTENCIA! hidrolavadora eléctrica. Mantenga la manguera alejada de objetos afilados. Una manguera que revienta puede causar 8. Verifique que el interruptor del motor esté en la posición lesiones. Examine las mangueras regularmente y reemplácelas OFF (apagado) (0) antes de enchufar la unidad en el tomacorriente (Fig.
Page 29 El uso de boquillas NOTE: The GFCI may need to be reset when first plugged into the electric outlet. Press the "Reset" button until the Antes de comenzar cualquier tarea de limpieza, es importante power light indicator on the GFCI illuminates. seleccionar la boquilla adecuada.
Page 30 Almacenamiento ¡PRECAUCIÓN! Use solo detergentes recomendados específicamente para su uso con hidrolavadoras eléctricas. ¡PRECAUCIÓN! Guarde siempre su hidrolavadora 1. Llene la botella con un detergente adecuado, no corrosivo, eléctrica en un lugar donde la temperatura no baje de 32°F y conéctela a la pistola rociadora (Fig. 17). (0ºC).
Page 31 Filtro su desecho, sin costo alguno por parte de usted. Asistencia y servicio Si su hidrolavadora eléctrica SPX1000 de Sun Joe requiere ® una reparación o mantenimiento, por favor comuníquese con la central de servicio al cliente de All Season Power llamando al 1-866-225-9723.
Page 32 Solución de problemas • Desconecte la unidad de la fuente de alimentación antes de llevar a cabo mantenimientos en la máquina o verificar que sus partes estén funcionando correctamente. • Para evitar complicaciones innecesarias, verifique la siguiente tabla antes de contactar al centro de servicios al cliente por cualquier problema mecánico.
Page 33 Accesorios opcionales ¡ADVERTENCIA! USE SIEMPRE solo partes de repuesto y accesorios Snow Joe ® + Sun Joe ® . NUNCA use partes de repuesto o accesorios que no hayan sido diseñados para su uso con esta hidrolavadora eléctrica. Comuníquese con All Season Power si tiene dudas sobre si es seguro usar una parte de repuesto o accesorio en particular con su hidrolavadora eléctrica.
Page 34 NUESTRA PROMESA AL CLIENTE + GARANTÍA LIMITADA POR ENCIMA DE TODO, All Season Power, LLC («All Season Power») se dedica a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que su experiencia sea lo más agradable posible. Desafortunadamente, hay ocasiones en que un producto Snow Joe , Sun Joe , Aqua Joe ®...
Page 37 13 A NETTOYEUR ÉLECTRIQUE HAUTE PRESSION PRESSION NOMINALE DE 1 600 PSI | DÉBIT NOMINAL DE 4,54 l/MIN MANUEL D'UTILISATION Modèle SPX1000 Formulaire n° ASP-SPX1000-880F-M (K) VOTRE EXPÉRIENCE AVEC SNOW JOE VOUS MERCI POUR VOTRE ACHAT! A-T-ELLE FAIT SOURIRE? DITES-LE À VOS AMIS ET IDENTIFIEZ-NOUS! Nous aimons connaître vos commentaires ! Partagez votre...
Page 38 HAUTE PRESSION PRESSION NOMINALE DE 1 600 PSI | DÉBIT NOMINAL DE 4,54 l/MIN MANUEL D'UTILISATION Modèle SPX1000 Formulaire n° ASP-SPX1000-880F-M (K) IMPORTANT! • Tenir les spectateurs éloignés – Tous les visiteurs et les animaux familiers doivent être maintenus à bonne distance Consignes de sécurité...
Page 39 Des prises intégrant un disjoncteur de fuite de terre sont d'autres pièces importantes de la machine sont endommagés disponibles et peuvent être utilisées pour répondre à cette (p. ex., les dispositifs de sécurité, les flexibles haute pression, mesure de sécurité. le pistolet).
Page 40 supérieure à 30 mA pendant 30 ms, ou par un dispositif une prise adéquate. N'apportez aucune modification, quelle qui interrompra le courant à la terre (disjoncteur de fuite de qu'elle soit, à la fiche de la machine, à la prise du cordon terre).
Page 41 7. N'utilisez pas le cordon à mauvais escient. Ne tirez jamais • La machine se compose d'un ensemble avec une pompe le nettoyeur haute pression par le cordon et ne tirez pas qui est enfermée dans un boîtier amortisseur. Pour pouvoir brusquement sur le cordon pour le retirer de la prise.
Page 42 Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cet appareil. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur la machine avant d'essayer de procéder à son assemblage et de l'utiliser. Symbols Descriptions Symbols Descriptions...
Page 43 Familiarisez-vous avec votre nettoyeur haute pression électrique Lisez attentivement le manuel de l'utilisateur et les règles de sécurité avant d'utiliser le nettoyeur haute pression. Comparez l'illustration ci-dessous avec le nettoyeur haute pression pour vous familiariser avec l'emplacement des différents réglages et commandes.
Page 44 Déballage Assemblage Contenu de la caisse Outils nécessaires : tournevis cruciforme 1. En utilisant les rainures d'alignement au niveau de la partie • Nettoyeur électrique haute pression supérieure de la machine, faites glisser de l'avant vers l'arrière • Poignée la poignée pour la mettre en position de telle sorte que le côté...
Page 45 4. Fixez le support de la lance de pulvérisation et sécurisez-le à 2. Tirez vers l'arrière le collier de raccord rapide en laiton et l’aide de la vis à tête Phillips fournie, comme illustré (Fig. 4). insérez la buse souhaitée dans le collier. Relâchez le collier et la buse s'encliquettera en place (Fig.
Page 46 7. Avant de brancher la machine dans la prise secteur, AVERTISSEMENT! Maintenir le flexible à l'écart assurez-vous que l'interrupteur du moteur est sur la position des objets tranchants. Un flexible qui éclate peut être à « (0) » (Arrêt) (Fig. 12). l’origine de blessures. Examiner régulièrement le flexible et le remplacer s'il est endommagé.
Page 47 MISE EN GARDE! Les jets haute pression peuvent Fig. 14 être dangereux s'ils sont mal utilisés. Le jet ne doit pas être dirigé vers des personnes, des animaux domestiques, des équipements électriques en service ou l'appareil lui-même. Ce nettoyeur haute pression électrique est équipé de trois buses Quick-Connect qui s'emboîtent facilement sur le collier Quick-Connect de la lance de pulvérisation.
Page 48 Remisage Fig. 17 Pistolet pulvérisateur Ergot de MISE EN GARDE! Toujours remiser le nettoyeur haute verrouillage pression dans un endroit où la température ne descendra pas en dessous de 0° C. La pompe de cette machine est susceptible d'être irrémédiablement endommagée si elle gèle. LES DOMMAGES DUS AU GEL NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE.
Page 49 Service après-vente et assistance technique Si votre nettoyeur haute pression électrique Sun Joe SPX1000 ® nécessite une réparation ou un entretien, veuillez appeler le service clientèle All Season Power au 1-866-225-9723. Fig. 19 Numéros de modèle et...
Page 50 Dépannage • Débranchez la machine de la source d'alimentation électrique avant d'effectuer un entretien dessus ou quand vous voulez vérifier que ses pièces sont en bon ordre de marche. • Pour éviter des ennuis inutiles, pour tous les problèmes mécaniques, consultez le tableau suivant avant de communiquer avec le service clientèle.
Page 51 Accessoires facultatifs AVERTISSEMENT! TOUJOURS utiliser des pièces de rechange et des accessoires Snow Joe + Sun Joe homologués. NE ® ® JAMAIS utiliser des pièces ou des accessoires qui ne sont pas destinés à être utilisés avec ce nettoyeur haute pression électrique. Communiquez avec All Season Power si vous n'êtes pas sûr que l'utilisation d'une pièce de rechange ou d'un accessoire particulier avec votre nettoyeur haute pression soit sans danger.
Page 52 NOTRE PROMESSE AUX CLIENTS + GARANTIE LIMITÉE PAR-DESSUS TOUT, All Season Power, LLC (« All Season Power ») vous est dédié, à vous, notre client. Nous nous efforçons de rendre votre expérience aussi agréable que possible. Malheureusement, il arrive qu’un produit Snow Joe , Sun Joe , Aqua Joe ou Auto Joe...