Download Print this page
SNOWJOE ASHJ201 Operator's Manual
SNOWJOE ASHJ201 Operator's Manual

SNOWJOE ASHJ201 Operator's Manual

Electric ash vacuum
Hide thumbs Also See for ASHJ201:

Advertisement

Quick Links

OPERATOR'S MANUAL
THANK YOU FOR YOUR PURCHASE!
2 YEAR WARRANTY
ACTIVATE YOUR
90 DAYS BONUS COVERAGE
RECEIVE
SHOPJOE.COM/REGISTER
VISIT
+EXTENDED
WARRANTY
Original instructions.
© 2025 All Season Power LLC.
Snow Joe
, Sun Joe
, Aqua Joe
, Auto Joe
®
®
®
registered trademarks used under license from Weather Brands LLC.
New Castle, DE 19720
ELECTRIC ASH VACUUM
R
4-AMP | 4.8-GALLON
Model ASHJ201
Failure to register your product purchase will not diminish
your warranty rights. For more information visit shopjoe.com
UPGRADE YOUR COVERAGE
AT SHOPJOE.COM / REGISTER
FOR UP TO 3, 4, OR 5 YEARS OF TOTAL TOOL COVERAGE
When we say we stand behind our product, we mean it! Now you can blow, mow, cut,
saw or tend to any other yard task with confidence, knowing that if there is a problem
with your tool within the warranty period, we will gladly solve it.
, and Power Joe
are
®
®
Place UPC sticker here
If you have any questions or comments, please call the
All Season Power customer service department at:
1
Form No. ASP-ASHJ201-880E-M (K)
HAS YOUR SNOW JOE
EXPERIENCE LEFT
YOU SMILING?
TELL YOUR FRIENDS
AND TAG US!
We love to hear your feedback! Share your experience by
writing comments and reviews on shopjoe.com, or
connect with us on social media!
E Q
@ SNOWJOECO
#GOWITHJOE
OR HAS SOMETHING
LEFT YOU LESS
THAN SATISFIED?
WE'RE SORRY
ABOUT THAT!
Our friendly customer service team is ready to
help you with any issues you may have,
Monday — Sunday from 9AM to 5PM EST
CALL US, EMAIL US, CHAT WITH US
HELP@SHOPJOE.COM
k
For fastest response
(
SHOPJOE.COM
m
1-866-225-9723
1-866-225-9723
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EN

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ASHJ201 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SNOWJOE ASHJ201

  • Page 1 ELECTRIC ASH VACUUM 4-AMP | 4.8-GALLON OPERATOR’S MANUAL Model ASHJ201 Form No. ASP-ASHJ201-880E-M (K) HAS YOUR SNOW JOE EXPERIENCE LEFT THANK YOU FOR YOUR PURCHASE! YOU SMILING? TELL YOUR FRIENDS AND TAG US! We love to hear your feedback! Share your experience by writing comments and reviews on shopjoe.com, or...
  • Page 2 ELECTRIC ASH VACUUM 4-AMP | 4.8-GALLON OPERATOR’S MANUAL Model ASHJ201 Form No. ASP-ASHJ201-880E-M (K) IMPORTANT! 4. Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments. Safety Instructions 5. Do not use with damaged cord or plug. If appliance is...
  • Page 3 • Do not vacuum substances or dust particles that are hot, glowing, combustible, explosive or hazardous to one’s WARNING! health. This includes hot ashes, petrol, solvents, acids or caustic solutions. Personal injury could occur. Electric shock may cause SEVERE INJURY or DEATH. •...
  • Page 4 Specific Safety Rules for Ash • Do not vacuum liquids, soot, plaster or cement dust. Vacuuming such substances can damage the equipment. Vacuums • Do not use the appliance without the pleated filter and wire filter basket fitted properly in place. This motor-operated ash vacuum is intended for vacuuming cold •...
  • Page 5 Safety Symbols The following table depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. * “Cold ashes” are ashes that have cooled for a sufficient time and no longer contain pockets of embers. This can be determined by sifting through the ashes with a metal implement before using the equipment.
  • Page 6 Know Your Ash Vacuum Read the owner’s manual and safety instructions carefully before operating the ash vac. Compare the illustration below to the ash vac in order to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. 1 2 3 1.
  • Page 7 Unpacking Fig. 1 Carton Contents • Container lid • Metal container • Pre-filter • Flexible metal suction hose • Aluminium suction tube • Wire filter basket with pleated filter • Manual 1. Carefully remove the ash vac and check to see that all of the above items are supplied.
  • Page 8 3. Place the container lid on the metal container and lock it using the seal clips (Figs. 4 – 5). Fig. 6 Fig. 4 Container lid assembly Plastic end piece Hose connection Suction hose Metal container 2. Insert the suction tube into the rigid end piece of the suction hose (Fig.
  • Page 9 • Always use the carry handle for transporting the equipment. Fig. 8 • In order to ensure that the pleated filter remains clear, fill the metal container no more than halfway. • Empty the container outside in order to avoid a mess (see Maintenance section).
  • Page 10 4. After cleaning, replace the pleated filter on the motor and filter housing located on the underside of the container lid Fig. 11 (Fig. 14). NOTE: Check that the rubber rim of the pleated filter is seated flush against the container lid. Wire filter basket Fig.
  • Page 11 Service and Support If your Snow Joe ® ASHJ201 ash vacuum requires service or maintenance, please call 1-866-225-9723 for assistance. Model and Serial Numbers When contacting the company, reordering parts, or arranging for service, you will need to provide the model and serial numbers of your product.
  • Page 12 Troubleshooting Problem Possible Cause Possible Solution Device does not start Mains voltage is not present Check plug socket, cable, line, plug and fuse; if damage is found, contact a qualified electrician to repair Switch on the equipment The equipment is not switched ON (see “Switching ON”...
  • Page 13 Ash Vac Replacement Pre-Filter ASHJ201PRFLT Ash Vac Replacement Filter ASHJ201FTR Ash Vac Replacement Hose ASHJ201-2-HOSE Ash Vac Replacement Tube ASHJ201-2-TUBE Ash Vac Replacement Wire Filter Basket ASHJ201-2-WBSKT NOTE: Accessories are subject to change without any obligation on the part of All Season Power to provide notice of such changes.
  • Page 14 ALL SEASON POWER CUSTOMER PROMISE ABOVE ALL ELSE, All Season Power LLC (“All Season Power”) is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Snow Joe , Sun Joe , Aqua Joe , or Auto Joe product (“Product”) does not...
  • Page 17 ASPIRADORA DE CENIZAS ELÉCTRICA 4 A | 18 L MANUAL DEL OPERADOR Modelo ASHJ201 Forma Nº ASP-ASHJ201-880S-M (K) ¿TU EXPERIENCIA CON SNOW JOE ¡GRACIAS POR TU COMPRA! TE HA DEJADO SONRIENDO? ¡CUÉNTALES A TUS AMIGOS Y ETIQUÉTANOS! ¡Nos encanta recibir tus comentarios! Comparte tu experiencia escribiendo comentarios y reseñas en...
  • Page 18 ASPIRADORA DE CENIZAS ELÉCTRICA 4 A | 18 L MANUAL DEL OPERADOR Modelo ASHJ201 Forma Nº ASP-ASHJ201-880S-M (K) ¡IMPORTANTE! ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: Instrucciones de seguridad 1. No deje el aparato conectado cuando no esté en uso.
  • Page 19 y/o conocimientos necesarios para usar la máquina Antes del uso, verifique que el cable de extensión esté apropiadamente. El único momento en que dichas personas en buenas condiciones. Al usar un cable de extensión, pueden usar la máquina es cuando sean supervisadas asegúrese de que sea lo suficientemente fuerte como por una persona responsable por su seguridad y pueda para poder transportar toda la electricidad que su equipo...
  • Page 20 exponga a la lluvia. Guárdela en un lugar bajo techo y seco. enchufe del aparato al cable de extensión de forma firme y completa. Verifique periódicamente la conexión durante el uso ¡ADVERTENCIA! Por su propia seguridad, lea y para asegurarse de que esté bien sujeta. No use un cable de entienda el manual del operador.
  • Page 21 Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones relacionadas a la unidad antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción ¡Solo para cenizas frías*! ¡La Alerta de seguridad.
  • Page 22 Conozca su aspiradora de cenizas Lea detenidamente el manual del propietario y las instrucciones de seguridad antes de operar la aspiradora de cenizas. Compare la ilustración debajo con la aspiradora de cenizas para familiarizarse con la ubicación de los diversos controles y ajustes. Conserve este manual para futuras referencias.
  • Page 23 Desembalaje del filtro plegado y prolongará el ciclo de vida útil de dicho filtro. 1. Verifique que la cesta de alambre de filtro y el filtro plegado Contenido del paquete (dentro de la cesta de alambre de filtro) estén montados de forma segura en la posición correcta (Fig.
  • Page 24 3. Coloque la tapa de contenedor en el contenedor metálico y ciérrela asegurándola usando los ganchos de sellado (Figs. Fig. 6 4 y 5). Ensamblado Fig. 4 de tapa de Contera de plástico contenedor Conexión de manguera Manguera de succión Contenedor metálico 2.
  • Page 25 Tubo de Fig. 9 Fig. 8 succión Soporte de retención Interruptor de encendido/ apagado Sujetadores de accesorios Procedimientos básicos de aspirado ¡ADVERTENCIA! Está prohibido el aspirado de Manguera de succión brasas al rojo vivo y de materiales combustibles, explosivos o dañinos para la salud.
  • Page 26 Mantenimiento Fig. 12 ¡ADVERTENCIA! Desconecte el cable de extensión antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento. Si el cable Cesta de de extensión está enchufado a la unidad, alguien puede activar alambre la unidad accidentalmente mientras usted esté reparándola, de filtro resultando en lesiones personales severas.
  • Page 27 Servicio y soporte filtro y el filtro plegado. 2. Retire el filtro de aire fuera de la carcasa del filtro (Fig. 15). Si su aspiradora de cenizas ASHJ201 de Snow Joe ® requiere servicio o mantenimiento, por favor llame al 1-866-225-9723 Fig.
  • Page 28 Solución de problemas Problema Causa posible Solución posible No hay voltaje de red Inspeccione el enchufe, cable, tensión, El dispositivo no enciende tomacorriente y fusible. Si hay daños, llame a un electricista calificado para su reparación El equipo no está encendido Encienda el equipo (vea la sección de encendido) Interruptor de parada de seguridad activado...
  • Page 29 Prefiltro de repuesto para aspiradora ASHJ201PRFLT de cenizas Filtro de repuesto para aspiradora de ASHJ201FTR cenizas Manguera de repuesto para ASHJ201-2-HOSE aspiradora de cenizas Tubo de repuesto para aspiradora de ASHJ201-2-TUBE cenizas Cesta de filtro de alambre de ASHJ201-2-WBSKT repuesto para aspiradora de cenizas NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de All Season Power de notificar sobre dichos...
  • Page 30 LA PROMESA DE ALL SEASON POWER AL CLIENTE POR SOBRE TODO, en All Season Power, LLC (“All Season Power”) estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que su experiencia sea lo más placentera posible. Desafortunadamente, hay veces en que un producto Snow Joe ®...
  • Page 33 ASPIRATEUR À CENDRES ÉLECTRIQUE 4 A | 18 litres MANUEL D'UTILISATION Modèle ASHJ201 Formulaire n° ASP-ASHJ201-880F-M (K) VOTRE EXPÉRIENCE AVEC SNOW JOE VOUS MERCI POUR VOTRE ACHAT! A-T-ELLE FAIT SOURIRE? DITES-LE À VOS AMIS ET IDENTIFIEZ-NOUS! Nous aimons connaître vos commentaires ! Partagez votre expérience en écrivant des commentaires et des avis sur...
  • Page 34 ASPIRATEUR À CENDRES ÉLECTRIQUE 4 A | 18 litres MANUEL D'UTILISATION Modèle ASHJ201 Formulaire n° ASP-ASHJ201-880F-M (K) IMPORTANT! AVERTISSEMENT! Pour réduire les risques Consignes de sécurité d’incendie, de choc électrique ou de blessure : 1. Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est Tous les utilisateurs doivent lire branché.
  • Page 35 Sécurité personnelle Ce cultivateur électrique de jardin est à double isolation, éliminant ainsi la nécessité d’un système séparé de mise à la • Maintenez la machine hors de portée des enfants et des terre. Utiliser uniquement des pièces de rechange identiques. animaux familiers.
  • Page 36 4. Entretenez l'appareil avec soin – Inspectez régulièrement les rallonges et remplacez-les si elles sont endommagées. AVERTISSEMENT! N'utilisez pas le cordon à mauvais escient. Ne tirez jamais l’aspirateur à cendres par le cordon et ne tirez Toute électrocution peut entraîner des BLESSURES pas brusquement sur le cordon pour le retirer de la prise.
  • Page 37 • Pour éviter toute accumulation de débris susceptible de présenter un risque d’incendie, videz et nettoyez l’aspirateur avant et après utilisation . MISE EN GARDE! Ne pas aspirer de substances dangereuses (par exemple, l’essence, les solvants, les acides ou les lessives inférieures) ou de cendres provenant de carburants non autorisés (par exemple, de mazout de fours ou chaudières de chauffage).
  • Page 38 Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cette machine. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur la machine avant d'essayer de procéder à son assemblage et de l'utiliser. Symboles Descriptions Symboles Descriptions...
  • Page 39 Apprenez à mieux connaître votre aspirateur à cendres Avant d’utiliser l’aspirateur à cendres, lisez attentivement le manuel de l'utilisateur et les consignes de sécurité. Pour vous familiariser avec l'emplacement des différents réglages et commandes, comparez l'illustration ci-dessous avec votre aspirateur à cendres .
  • Page 40 Déballage 1. Vérifiez que le panier-filtre et le filtre plissé (à l’intérieur du panier-filtre métallique) sont solidement attachés dans la bonne position (Fig. 1). Contenu de la caisse • Couvercle de réservoir Fig. 1 • Réservoir en métal • Préfiltre • Tuyau flexible d’aspiration en métal •...
  • Page 41 3. Placez le couvercle du réservoir sur le réservoir en métal et verrouillez-le à l'aide des attaches de retenue Fig. 6 (Fig. 4 et 5). Ensemble Fig. 4 couvercle de Embout en plastique réservoir Raccord de tuyau flexible Tuyau flexible d'aspiration Réservoir en métal 2.
  • Page 42 Tube Fig. 9 Fig. 8 d'aspiration Ergots de MARCHE ARRÊT retenue Interrupteur marche-arrêt Porte- accessoires Procédures élémentaires d’aspiration AVERTISSEMENT! L’aspiration de charbons Tuyau flexible ardents ou de matières qui sont combustibles, explosives ou d'aspiration dangereuses pour votre santé est interdite. Toute personne ne •...
  • Page 43 Entretien Fig. 12 AVERTISSEMENT! Débrancher la rallonge électrique avant d'effectuer la moindre tâche d'entretien. Si la rallonge Panier-filtre électrique est branchée dans la machine, quelqu'un pourrait métallique accidentellement l'utiliser pendant que vous intervenez dessus, ce qui pourrait entraîner de graves blessures. AVERTISSEMENT! Ne jamais laver la machine au jet d’eau.
  • Page 44 2. Sortez le filtre à air de son boîtier (Fig. 15). assistance technique Fig. 15 Si votre aspirateur à cendres Snow Joe ® ASHJ201 nécessite une réparation ou un entretien, veuillez appeler le 1-866-225- Filtre à air 9723 pour de l'aide. Numéros de modèle et de série...
  • Page 45 Dépannage Problème Cause possible Solution possible Vérifiez la fiche, le câble, la ligne, la prise et le fusible. Si vous constatez qu’un de ces La machine ne Pas de tension de secteur. éléments est endommagé, communiquez avec démarre pas. un électricien qualifié pour le réparer. L’interrupteur de la machine n’est pas sur la Allumez l’appareil (voir la section Mise en position de marche.
  • Page 46 Préfiltre de rechange pour aspirateur ASHJ201PRFLT de cendres Filtre de rechange pour aspirateur de ASHJ201FTR cendres Tuyau de rechange pour aspirateur ASHJ201-2-HOSE de cendres Tube de rechange pour aspirateur de ASHJ201-2-TUBE cendres Panier de filtre en fil de rechange ASHJ201-2-WBSKT pour aspirateur de cendres REMARQUE : les accessoires sont sous réserve de changements sans que All Season Power soit pour autant tenue de donner...
  • Page 47 LA PROMESSE DE ALL SEASON POWER À SES CLIENTS Vous êtes notre client et All Season Power (« All Season Power ») SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de vous rendre l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit Snow Joe , Sun Joe , Aqua Joe ®...
  • Page 48 shopjoe.com...