Advertisement
Quick Links
ClassicCut
Register your product online @ www.swingline.com
Enregistrez votre produit en ligne à l'adresse suivante : @ www.swingline.com
Registre su producto por Internet en www.swingline.com
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS CONCERNANT L'UTILISATION
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Guillotine Trimmer
model 9312/9315
Tranche-papier
à guillotine
modèle 9312/9315
Guillotina
modelo 9312/9315
®
10
sheets
feuilles
hojas
Advertisement
Summary of Contents for Swingline ClassicCut lite
- Page 1 ® Guillotine Trimmer model 9312/9315 Tranche-papier à guillotine modèle 9312/9315 Guillotina modelo 9312/9315 sheets feuilles hojas Register your product online @ www.swingline.com Enregistrez votre produit en ligne à l’adresse suivante : @ www.swingline.com Registre su producto por Internet en www.swingline.com...
- Page 2 ©2007 ACCO Brands Fabriqué en Chine selon Fabricada en China segun réparera ou remplacera le produit défectueux par un produit équivalent Made to Swingline les normes Swingline. normas de Swingline. gratuitement, à l’exclusion de certain frais de port qui demeureront Standards in China.
- Page 3 Do not attempt to service or repair this product yourself. If your trimmer is under warranty, return it to the point of purchase for replacement or repair. If your trimmer is no longer under the warranty period, please call Swingline Customer Service at 1-800-820-6220.
- Page 4 Locking Blade Latch Hook Assembling the Trimmer Verrouillage du taquet de lame Assemblage du massicot Bloqueo del gancho de cierre de la cuchilla Armado de la guillotina Operating the Trimmer • Fonctionnement du massicot • Manejo de la guillotina CAUTION! Blade is Sharp! ATTENTION! La lame est affûtée! PRECAUCIÓN ¡La cuchilla es filosa! CAUTION!
Need help?
Do you have a question about the ClassicCut lite and is the answer not in the manual?
Questions and answers