SW-Motech ADV.07.949.76001 Mounting Instructions

Hide thumbs

page of 30

/ 30
Bookmarks

Quick Links

Download this manual

ANBAUANLEITUNG

mounting instructions • instructions de montage • instrucciones de montaje • istruzioni di montaggio

ADV.07.949.76001

beinhaltet • contains • contient • contiene • contiene

SBL.07.949.10001/B

HDG.00.220.81802/B

HDG.00.220.10300/B

STP.07.176.11502/B

STP.07.176.10901/B

Need help?

Do you have a question about the ADV.07.949.76001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SW-Motech ADV.07.949.76001

Page 1 ANBAUANLEITUNG mounting instructions • instructions de montage • instrucciones de montaje • istruzioni di montaggio ADV.07.949.76001 beinhaltet • contains • contient • contiene • contiene SBL.07.949.10001/B HDG.00.220.81802/B HDG.00.220.10300/B STP.07.176.11502/B STP.07.176.10901/B...
Page 2 Schraubensicherung. Von SW-MOTECH nicht strong strength liquid thread locker. Torque specifications undefined by definierte Drehmomentspezifikationen müssen vom Fahrzeughersteller oder SW-MOTECH must be obtained from the vehicle manufacturer or by a certified von einer zertifizierten Motorradwerkstatt bezogen werden! motorcycle workshop!
Page 3 The threads of the screws (8) and (22) are coated with a lubricant! The coating must not be removed! Copyright by Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische und Design-Änderungen vorbehalten. SW-MOTECH GmbH & Co. KG Errors and omissions excepted. Technical and design modifications are subject to change.
Page 4 Das Std.-Anzugsmoment der Tabelle kann verwendet werden, wenn es den Fzg.-Hersteller-Vorgaben entspricht. be used as long as it is within the vehicle manufacturer‘s specifications. Copyright by Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische und Design-Änderungen vorbehalten. SW-MOTECH GmbH & Co. KG Errors and omissions excepted. Technical and design modifications are subject to change.
Page 5 Entfernen Sie die beiden linken Motorhalteschrauben vom Fahrzeug. Remove both left engine bolts from the vehicle. Copyright by Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische und Design-Änderungen vorbehalten. SW-MOTECH GmbH & Co. KG Errors and omissions excepted. Technical and design modifications are subject to change.
Page 6 Fahrzeug. The remove the left crashbar from the vehicle. Copyright by Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische und Design-Änderungen vorbehalten. SW-MOTECH GmbH & Co. KG Errors and omissions excepted. Technical and design modifications are subject to change.
Page 7 Motorhalteschrauben und Unterlegscheiben vom Fahrzeug. Remove both right engine bolts and washers from the vehicle. Copyright by Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische und Design-Änderungen vorbehalten. SW-MOTECH GmbH & Co. KG Errors and omissions expected. Technical and design-modifications are subjects to change.
Page 8 Entfernen Sie den rechten Sturzbügel nun wieder vom Fahrzeug. The remove the right crashbar from the vehicle. Copyright by Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische und Design-Änderungen vorbehalten. SW-MOTECH GmbH & Co. KG Errors and omissions expected. Technical and design-modifications are subjects to change.
Page 9 Insert the frame caps (31) into the openings of the crash bars. 40 N·m Medium 40 N·m 9 N·m Copyright by Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische und Design-Änderungen vorbehalten. SW-MOTECH GmbH & Co. KG Errors and omissions expected. Technical and design-modifications are subjects to change.
Page 10 Download-Sektion unseres Webshops. Dort steht Ihnen das ABE-Dokument in seiner jeweils aktuellen Version zur Verfügung. Copyright by Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Technische und Design-Änderungen vorbehalten. SW-MOTECH GmbH & Co. KG Errors and omissions expected. Technical and design-modifications are subjects to change.
Page 11 ~ 0.5 h. EASY DIFFICULT ENGLISH ·Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. PREPARATION: Read the mounting instructions carefully and make sure Visit our online shop for more information (e.g. model assignments). Required that all parts on the parts list are available.
Page 12 Do not use thread lock: Indicates that no liquid thread lock should be used at this point. The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
Page 13 HDG.00.220.025R.25 SC.ST.10.055.02.6912.088 HDG.00.220.010.25 DB.00.200.105.009.01 M6 x 22; DIN 7991 ø 6.4; DIN 9021 M6; DIN 6927 SC.ST.06.022.48.7991.088 US.ST.064.02.9021 MU.ST.06.02.6927.08 The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
Page 14 MOUNTING STEP · READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS!  WARNING: Since the handguard mounting kit is installed in a safety- × relevant area of t he vehicle, SW-MOTECH recommends having the installation/maintenance of the product carried out by a qualified specialist workshop.
Page 15 To do so, tighten the screw (8) so that the brackets (6/7) can still be readjusted. × × 18 Nm × × The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
Page 16 BEFORE every ride, carry out a complete functional check of the handlebars and all fittings! The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
Page 17 TÜV regulations. After assembly, have parts that are subject to registration entered in the vehicle documents by your test centre. The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
Page 18 ~ 0.25 h. EASY DIFFICULT ENGLISH ·Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. PREPARATION: Read the mounting instructions carefully and make sure Visit our online shop for more information (e.g. model assignments). Required that all parts on the parts list are available.
Page 19 Tighten by hand: Indicates that the attachment must be thread lock should be used at this point. carefully tightened by hand. The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
Page 20 PARTS LIST · READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS! M3,5 x 12 HDG.00.220.004L.02 HDG.00.220.004R.02 HDG.00.220.006.02 SC.ST.035.012.02 The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
Page 21 Carefully tighten the screws (4) hand-tight (max. 1 Nm). ×  WARNING: Tightening too tightly can damage the plastic parts! × × The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
Page 22 TÜV regulations. After assembly, have parts that are subject to registration entered in the vehicle documents by your test centre. The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.

This manual is also suitable for:

Sbl.07.949.10001/bHdg.00.220.81802/bHdg.00.220.10300/bStp.07.176.11502/bStp.07.176.10901/b