Do you have a question about the CO250924-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Nexxt CO250924-1
Page 1
Model : CO250924-1 Voetmassageapparaat met Shiatsu Gebruikershandleiding...
Page 3
Bedankt voor de aankoop van het voetmassageapparaat! • Lees voor gebruik de instructies zorgvuldig door en gebruik het apparaat op de juiste manier. • Bewaar deze "Gebruikershandleiding" goed, zodat u deze altijd kunt raadplegen. • Dit product is ontworpen voor thuisgebruik, maar is ook geschikt om mee te nemen voor gebruik op andere binnenlocaties (denk aan zakenreizen, enz).
Page 4
• Zorg ervoor dat kinderen de NEXXT VOETMASSAGEAPPARAAT MET SHIATSU niet gebruiken zonder toezicht van een volwassene. • Zorg dat de NEXXT VOETMASSAGEAPPARAAT MET SHIATSU niet in contact komt met water. • Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze door de fabrikant of een erkende technische dienst worden vervangen door een speciale kabel.
Page 5
• Gebruik het apparaat niet tijdens onweer. • Het apparaat is alleen geschikt voor voeten en benen. Gebruik het niet op andere lichaamsdelen. Specificatie : AAN / UIT Modelnr. : CO250924-1 : Starten / Stoppen : AC100V-240V Nominale spanning : Snelheidsverhoging...
Programma's • P1: Vibratie + massage, tijd en snelheid kunnen handmatig worden aangepast. • P2: Alleen trilling, toerentalcyclus volgens P2/P3-tabel. • P3: Trillings- + massagesnelheidscyclus volgens de P2/P3-tabel. • P4: 1 minuut vibratie + 1 minuut massage, snelheidscyclus volgens de P4/P5-tabel. •...
Page 7
Altijd voor een scherpe prijs. Want wij geloven in betaalbare inno- vatie voor het moderne leven. NEXXT, the new ease. Dankjewel voor het kiezen van een van onze NEXXT-producten! Voordat je aan de slag gaat, raden we je ten zeerste aan om deze volledige handleiding zorgvuldig te lezen om mogelijke lichamelijke schade en schade aan het product te voorkomen.
Page 8
Model : CO250924-1 Foot Massager with Shiatsu User Guide...
Page 9
Thank you for purchasing the foot massager! • Before using, please read the instructions carefully, and use it correctly. • Please keep this "User Guide" properly, in order to keep readying anytime for reference. • This product is designed for home scenes, and is also suitable for portable use in other indoor scenes (such as business trips, etc.) Components &...
Page 10
• Unplug the device after use. • As with any other physical exercise device, consult your doctor before you start using the NEXXT FOOT MSSAGER WITH SHIATUS. • This device may be used by children aged eight and over, by people with reduced physical sensory or...
• Do not use the device during thunderstorms. • The device is only suitable for feet and legs. Do not use it on other parts of body. Specification : On / Off Model No. : CO250924-1 : Start / Stop : AC100V-240V Rated voltage : Speed increase...
Programs • P1: Vibration + massage, time and speed can be adjusted manually. • P2: Vibration only, speed cycle according to the P2/P3 table. • P3: Vibration + massage speed cycle according to the P2/P3 table. • P4: 1 minute of vibration + 1 minute of massage, speed cycle according to the P4/P5 table. •...
Page 13
Because we believe in affordable innovation for modern life. NEXXT, the new ease. Thank you for choosing one of our NEXXT products! Before you get started, we strongly recommend that you read this entire manual carefully to avoid possible bodily harm and damage to the product.
Page 14
Modell : CO250924-1 Fußmassagegerät mit Shiatsu Benutzerhandbuch...
Page 15
Vielen Dank, dass Sie das Fußmassagegerät gekauft haben! • Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch die Anweisungen sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät richtig. • Bitte bewahren Sie dieses "Benutzerhandbuch" sorgfältig auf, um es jederzeit zur Hand zu haben. •...
Page 16
Mal benutzen. • Stellen Sie den NEXXT FUßMASSAGEGERÄT MIT SHIATSU immer auf eine ebene Fläche. • Achten Sie darauf, dass Kinder den NEXXT FUßMASSAGEGERÄT MIT SHIATSU nicht ohne Aufsicht von Erwachsenen benutzen. • Lassen Sie den NEXXT FUßMASSAGEGERÄT MIT SHIATSU nicht mit Wasser in Berührung kommen.
Verwenden Sie das Gerät nicht während eines Gewitters. Das Gerät ist nur für Füße und Beine geeignet. Verwenden Sie es nicht an anderen Körperteilen. Spezifikation : EIN / AUS Modell Nr. : CO250924-1 : Start / Stopp : AC100V-240V Nennspannung : Geschwindigkeitserhöhung...
Page 18
Programme • P1: Vibration + Massage, Zeit und Geschwindigkeit können manuell eingestellt werden. • P2: Nur Vibration, Drehzahlzyklus gemäß der Tabelle P2/P3. • P3: Zyklus Vibration + Massagegeschwindigkeit gemäß der Tabelle P2/P3. • P4: 1 Minute Vibration + 1 Minute Massage, Geschwindigkeitszyklus gemäß der Tabelle P4/P5. •...
Page 19
Preis. Denn wir glauben an bezahlbare Innovationen für das mod- erne Leben. NEXXT, die neue Leichtigkeit. Danke, dass Sie sich für eines unserer NEXXT-Produkte entschieden haben!Bevor Sie mit der Arbeit beginnen, empfehlen wir Ihnen dringend, dieses Handbuch sorgfältig zu lesen, um mögliche körperliche Schäden und Beschädigungen des Produkts zu vermei-...
Page 20
Modèle:CO250924-1 Masseur de pieds avec Shiatsu Guide de l'utilisateur...
Page 21
Merci d'avoir acheté le masseur de pieds ! • Avant de l'utiliser, veuillez lire attentivement les instructions et l'utiliser correctement. • Veuillez conserver soigneusement ce "Guide de l'utilisateur" afin de pouvoir vous y référer à tout moment. • Ce produit est conçu pour les usages domestiques et convient également à une utilisation nomade dans d'autres situations (telles que les voyages d'affaires, etc.).
Page 22
• Lisez le mode d'emploi avant d'utiliser le NEXXT MASSEUR DE PIEDS AVEC SHIATSU pour la première fois. • Placez toujours le NEXXT MASSEUR DE PIEDS AVEC SHIATSU sur une surface plane. • Veillez à ce que les enfants n'utilisent pas le NEXXT MASSEUR DE PIEDS AVEC SHIATSU sans la surveil- lance d'un adulte.
• L'appareil ne convient qu'aux pieds et aux jambes. Ne pas l'utiliser sur d'autres parties du corps. Spécifications : On / Off Numéro de modèle : CO250924-1 : Marche / Arrêt : AC100V-240V Tension nominale : Augmentation de la vitesse...
Les programmes • P1 : Vibration + massage, la durée et la vitesse peuvent être réglées manuellement. • P2 : Vibration uniquement, cycle de vitesse selon le tableau P2/P3. • P3 : Vibration + cycle de vitesse de massage selon le tableau P2/P3. •...
Page 25
NEXXT, la nouvelle facilité. Merci d'avoir choisi l'un de nos produits NEXXT ! Avant de commencer, nous vous recommandons vivement de lire attentivement ce manuel complet afin d'éviter tout risque de bless- ure physique ou d'endommagement du produit.
Page 26
Modelo:CO250924-1 Masajeador de pies Nexxt con Shiatsu Guía del usuario...
Page 27
Gracias por comprar el masajeador de pies. • Antes de utilizarlo, lea atentamente las instrucciones y utilícelo correctamente. • Por favor, guarde esta "Guía del usuario" adecuadamente, para tenerla siempre a mano como referencia. • Este producto está diseñado para uso doméstico, y también es adecuado para su uso portátil en otras lugares (como viajes de negocios, etc.) Componentes y modo de empleo 1.
Page 28
SHIATSU por primera vez. • Coloque siempre el masajeador MASAJEADOR DE PIES NEXXT CON SHIATSU sobre una superficie plana. • Asegúrese de que los niños no utilicen el MASAJEADOR DE PIES NEXXT CON SHIATSU sin la super- visión de un adulto.
Page 29
• El aparato sólo es adecuado para pies y piernas. No lo utilice en otras partes del cuerpo. Especificación : ENCENDIDO / APAGADO Nº de modelo : CO250924-1 : Arrancar / Parar : AC100V-240V Tensión nominal : Aumento de velocidad...
Page 30
Programas • P1: Vibración + masaje, el tiempo y la velocidad se pueden ajustar manualmente. • P2: Sólo vibración, ciclo de velocidad según la tabla P2/P3. • P3: Ciclo de vibración + velocidad de masaje según la tabla P2/P3. • P4: 1 minuto de vibración + 1 minuto de masaje, ciclo de velocidad según la tabla P4/P5. •...
Page 31
Siempre a un precio competitivo. Porque creemos en la innovación asequible para la vida moderna. NEXXT, la nueva facilidad. Gracias por elegir uno de nuestros productos NEXXT. Antes de empezar, le recomendamos encarecidamente que lea atentamente este manual completo para evitar posibles daños...
Need help?
Do you have a question about the CO250924-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers