Digital musical karaoke keyboard with built-in rechargeable battery and wired microphone, red (37 keys) (6 pages)
Summary of Contents for Pyle PKBRD6151PB
Page 1
PKBRD6151PB Digital Musical Karaoke Keyboard Portable Electronic Piano Keyboard with Water-Resistant Bag (61 Keys), Keyboard Stool & Keyboard Stand USER GUIDE...
Page 2
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING Please keep this manual in a safe and handy place for future reference WARNING! • Use the speci ed power adapter, and immediately replace damaged adapter if any. • Do not disassemble the instrument, nor modify internal parts. If it malfunctions, discontinue the use immediately and have it repaired by professional serviceman.
Page 3
• This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
Page 4
REAR PANEL 41 USB PORT FOR PLAYING MUSIC (Flash drive not included) 42 AUDIO INPUT 43 MIC INPUT 44 PHONES/OUTPUT 45 DC UV IN JACK II. Preparations before Playing USING AC/DC POWER SUPPLY ADAPTOR The AC/DC power supply adaptor must be the one designated for the instrument. Please connect one side to the power supply socket on the back-panel and the other to the city-power network.
Page 5
Microphone input (not included) Insert the plug of the microphone into the microphone jack of the keyboard and you can enjoy playing and singing. III. Basic Method of Performance Press the [Power] button with the back light on, the LCD display shows some information of the present timbre, tempo, etc.
Page 6
IV. Auto-Style STYLE SELECTION The electronic keyboard contains 300 styles, from "000" to "299". The startup default is "000". Press the key "Style" to enable the rhythm selection function, and then the screen displays "STYL'' . Another style can be selected by pressing the "STYLE".
Page 7
V. Auto-Bass Chord SINGLE FINGER CHORD Press the key "Single Finger Chord" to enable the chord function, and the screen displays "Single". When the style starts, automatic chord accompaniment can be performed in the chord keyboard zone (Key 1-19 from the left) according to the ngering method of single nger chord.
Page 8
FINGERED CHORD Press the key "Fingered Chord" to enable the chord function, and the screen displays "Finger'' . When the style starts, automatic chord accompaniment can be performed in the chord keyboard zone (Key 1-19 from the left) according to the ngering method of ngered chord.
Page 9
SUSTAIN Press the [Sustain] button with "SUS" appearing on the display, the sound of the keystrokes takes on a sustain e ect. Press the button again with "SUS" disappearing, the function quits. PITCH BEND The pitch bend can add smooth pitch changes to notes played by the keyboard. The pitch can be increased by rolling up the pitch bend and decreased by rolling down the pitch bend.
Page 10
is decreased by octave to be identical to the pitch of the left keyboard zone. The tone of the right keyboard zone can be selected as needed, and di erent sounds can be played by the left keyboard zone and right keboard zone. When the key "Keyboard Split"...
Page 11
VIII. Style Programming STYLE PROGRAMMING When the key "Program" is pressed, the style programming function is enabled, the screen displays "Program" and a set of style melody can be programmed by playing the corresponding percussion of the keyboard. * The programmed style will be automatically cleared when programming is performed again or the electronic keyboard is turned o .
Page 12
CALLING OF STATUS MEMORY When one of "M1" to "M4" is pressed during playing, data in the memory key can be called to replace the current status. No power failure protection is provided for the saved contents. When the electronic keyboard is turned on again after power failure, the saved contents will disappear.
Page 13
TEACHING 3: ENSEMBLE When the key "Ensemble" is pressed, the Ensemble teaching function is enabled, and the screen displays "Step 3". You can select the song to be learned by pressing the number key or pressing "+" or "-". The Ensemble teaching is applied for correct and comprehensive learning of the song duration and notes.
Page 14
Keyboard Stand Assembly 1. First, prepare all the assembly parts 2. Second, take the No. 2 screw and the No. 3 support plate, x them to the two support brackets of No. 5 and tighten them separately. 3. Take the No. 2 screw and the No. 4 stand to the top of the No.
Page 15
Appendix 102 FX 7 (echoes) 000 Acoustic Grand Piano 034 Electric Bass (pick) 068 Oboe 1 103 FX 8 (sci- ) 001 Bright Acoustic Piano 035 Fretless Bass 1 069 English Horn 1 104 Sitar 002 Electric Grand Piano 036 Slap Bass 1 070 Bassoon 1 105 Banjo 003 Honky-tonk Piano...
Page 16
Sounds 254 Steel Gt+Strum.Noise 1 136 La Piano 195 Xylophone 2 319 Picked Bass M 255 Steel Gt+Strum.Noise 2 137 Dance Piano 196 Tubular Bell 2 320 Trance Bass M 256 Steel Gt Harmonics 321 Saw Synth-Bass M 138 Mell0W Piano 197 Dulcimer 2 257 Chorus Steel Gt 322 Square Synth-Bass M...
Page 17
Style 579 Sound Track 1 384 Orchesyra Hit 1 514 Voice Lead 2 449 T.Saxys 580 Sound Track 2 385 Orchesyra Hit 2 515 Vox Lead 1 450 A.Saxys 581 Rave 386 Orchesyra Hit 3 431 Sax Section 516 Vox Lead 2 582 Soft Crystal 387 Orchesyra Hit 4 517 Distortion Lead...
Page 18
Style 074 Bossa Nova 1 000 Pop 149 Rock Shuffle 2 224 Reggae 075 Bossa Nova 2 225 Cumbia 2 001 Ragtim 150 Rock Pop 076 Bossa Nova 3 226 Parranda 002 Pop Funk 151 Skiffle 077 Salsa 227 Carnival 2 152 Funk Pop Rock 003 March 1 078 Samba 1...
Page 19
Features: • 2-in-1 Karaoke Keyboard: Play & Sing-Along! • Compact & Portable Musical Piano • Simple Electronic Plug-in Operation • Portable Piano • Built-in Full Range Stereo Speakers • Connect & Stream Audio from External Devices • Can Connect to Speaker and Play Sound •...
Page 20
Keyboard Stand Specs: • Baked Varnish • Detachable Function • Construction Material: Iron + ABS • Length: 31.5'' -inches - (80cm) • Width: 8.3'' -inches - (21cm) • Height: 57.5~67.5 cm • Weight: 1.75 kg • Bearing: 15 kg Keyboard Stool Specs: •...
Page 21
Spéci cations techniques: • 61 Keyboard Keys • 600 Sounds / 300 Styles • 40 Demonstration Songs: One/All • Audio Interface: Aux (3.5mm) Input Jack / Mic Input / USB input • Max Sound Level: Up to 110 dB • USB/Power Cable Length: 3.9’ ft. - (119cm) •...
Page 23
PKBRD6151PB Teclado musical digital para karaoke Teclado de piano electrónico portátil con bolsa resistente al agua (61 teclas), taburete de teclado y soporte de teclado GUÍA DEL USUARIO...
Page 24
POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE ANTES DE CONTINUAR Guarde este manual en un lugar seguro y a mano para futuras consultas Advertencia! • Se debe utilizar un adaptador de corriente dedicado y, en caso de daños en el adaptador, deberá reemplazarlo inmediatamente •...
Page 25
• Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros residuos domésticos en todos los Estados Unidos. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana por la eliminación incontrolada de residuos, recíclelos de forma responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales.
Page 26
PANEL TRASERO 41 PUERTO USB PARA REPRODUCIR MÚSICA (Unidad ash no incluida) 42 ENTRADA DE AUDIO 43 ENTRADA DE MICRÓFONO 44 AUDIFONOS/SALIDA 45 DC UV EN JACK II. Preparativos antes de tocar USO DEL ADAPTADOR DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE CA/CC El adaptador de fuente de alimentación CA/CC debe ser el designado para el instrumento.
Page 27
ENTRADA DE MICRÓFONO (no incluida) Inserte el enchufe del micrófono en el conector del micrófono del teclado y podrá disfrutar tocando y cantando. III. Método básico de ejecución Presione el botón [Encendido-Power ] con la luz de fondo encendida, la pantalla LCD muestra información sobre el timbre actual, el tempo, etc.
Page 28
IV. Estilo automático SELECCIÓN DE ESTILO El teclado electrónico contiene 300 estilos, desde "000" hasta "299". El valor prede- terminado de inicio es "000". Presione la tecla "Estilo" para habilitar la función de selección de ritmo, y luego la pantalla muestra "STYL". Se puede seleccionar otro estilo pulsando el botón "ESTILO".
Page 29
V. Acorde de bajo automático ACORDE DE UN SOLO DEDO Presione la tecla "Single Finger Chord" para habilitar la función de acorde y la pantalla mostrará "Single". Cuando el estilo comienza, el acompañamiento automático de acordes se puede realizar en la zona del teclado de acordes (Tecla 1-19 desde la izquierda) de acuerdo con el método de digitación del acorde de un solo dedo.
Page 30
ACORDES DE DEDO Presione la tecla "Acorde con dedos" para habilitar la función de acorde y la pantalla mostrará "Dedo". Cuando el estilo comienza, el acompañamiento automático de acordes se puede realizar en la zona del teclado de acordes (Tecla 1-19 desde la izquierda) de acuerdo con el método de digitación del acorde con los dedos.
Page 31
SOSTENER Presione el botón [Sostener] y "SUS" aparecerá en la pantalla, el sonido de las pulsaciones de teclas adquiere un efecto de sostenido. Presione el botón nuevamente y "SUS" desaparecerá, cerrando la función. PORTAMENTO La in exión de tono puede agregar cambios de tono suaves a las notas tocadas por el teclado.
Page 32
se reduce en octava para que sea idéntico al tono de la zona izquierda del teclado. El tono de la zona derecha del teclado se puede seleccionar según sea necesario, y se pueden reproducir diferentes sonidos en la zona izquierda y en la derecha. Cuando se vuelve a pulsar la tecla "División del teclado", la pantalla muestra "OFF"...
Page 33
VIII. Programación de estilo PROGRAMACIÓN DE ESTILO Cuando se presiona la tecla "Programa", se habilita la función de programación de estilo, la pantalla muestra "Programa" y se puede programar un conjunto de melodías de estilo tocando la percusión correspondiente del teclado. * El estilo programado se borrará...
Page 34
ACCEDER LA MEMORIA DE ESTADO Cuando se presiona una tecla de "M1" a "M4" durante la reproducción, se pueden llamar los datos de la tecla de memoria para reemplazar el estado actual. No se proporciona protección contra cortes de energía para los contenidos guarda- dos.
Page 35
ENSEÑANZA 3: ENSAMBLE Cuando se presiona la tecla "Ensemble", se habilita la función de enseñanza Ensem- ble y la pantalla muestra "Step 3". Puede seleccionar la canción que desea aprender presionando la tecla numérica o presionando "+" o "-". La enseñanza de Ensemble se aplica para el aprendizaje correcto y comprensivo de la duración y las notas de la canción.
Page 36
ARMADO DEL SOPORTE DEL TECLADO 1. Primero, prepare todas las piezas de ensamblaje 2. En segundo lugar, tome el No. 2 tornillo y el tornillo No. 3 placa de soporte, fíjelos a los dos soportes de soporte del No. 5 y apriételos por separado.
Page 37
Apéndice 000 gran piano acústico 034 Bajo eléctrico (pick) 068 Oboe 1 102 FX 7 (echoes) 001 Piano acústico brillante 035 Bajo sin trastes 1 069 Corno inglés 1 103 FX 8 (sci- ) 002 Piano de cola eléctrico 036 bajo con golpe 1 070 Bassoon 1 104 Sítara 003 Piano Honky-tonk...
Page 38
Sonidos 136 Piano De LA 195 Xilófono 2 254 Ruido de Acero y Rasgado 1 319 Bajo Fuerte M 255 Ruido de Acero y Rasgado 2 137 Piano para Bailar 196 Campana Tubular 2 320 Bajo de Trance M 256 Armónicos Gt de Acero 321 Bajo de Sintetizador M 138 Piano Suave 197 Salterio 2...
Page 39
Style 579 Banda sonora 1 514 Líder de Voz 2 384 Orchesyra Hit 1 449 T.Saxys 580 Banda sonora 2 515 Solo de Voz 1 450 A.Saxys 385 Orchesyra Hit 2 581 Rave 516 Solo de Voz 2 386 Orchesyra Hit 3 451 Sax Section 582 Cristal suave 517 Solo Distorsionado...
Page 40
Style 000 Pop 074 Bossa Nova 1 149 Rock Shuffle 2 224 Reggae 075 Bossa Nova 2 150 Rock Pop 225 Cumbia 2 001 Ragtim 076 Bossa Nova 3 151 Skiffie 226 Parranda 002 Pop Funk 227 Carnaval 2 077 Salsa 152 Rock Funk Pop 003 Marcha 1 078 Samba 1...
Page 41
Características: • Teclado de karaoke 2 en 1: toca y canta • Piano musical compacto y portátil • Sencillo de utilizar. Conecte y listo. • Piano portátil • Altavoces estéreo de rango completo incorporados • Conecte y transmita audio desde dispositivos externos •...
Page 42
Especi caciones del soporte del teclado: • Barniz horneado • Función desmontable • Material de construcción: hierro+ ABS • Longitud: 31.5" -pulgadas - (80cm) • Ancho: 8.3" -pulgadas - (21cm) • Altura: 57,5 ~ 67,5 cm • Peso: 1,75 kg •...
Page 43
• 61 teclas • 600 sonidos/ 300 estilos • 40 canciones de demostración: One/AII • Interfaz de audio: conector de entrada auxiliar (3,5 mm) / entrada de micrófono / entrada USB • ¡Nivel máximo de sonido!: Hasta 11O dB • Longitud del cable USB/alimentación: 3.9' pies - (119cm) •...
Page 45
PKBRD6151PB Clavier Karaoke Musical Numérique Clavier de Piano Électronique Portable avec Housse Résistante à l'Eau (61 Touches), Tabouret de Clavier & Support de Clavier GUIDE D'UTILISATION...
Page 46
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE CONTINUER Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr et pratique pour référence future AVERTISSEMENT! • Utilisez l'adaptateur secteur spéci é et remplacez immédiatement tout adaptateur endommagé. • Ne démontez pas l'instrument ni ne modi ez ses pièces internes. En cas de dysfonctionnement, cessez immédiatement toute utilisation et faites-le réparer par un professionnel quali é.
Page 47
• Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers dans l'ensemble de l'UE. Pour éviter tout dommage potentiel à l'environnement ou à la santé humaine dû à une élimination des déchets non contrôlée, recyclez-le de manière responsable pour promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles.
Page 48
PANNEAU ARRIÈRE 41 PORT USB POUR LECTURE DE MUSIQUE (Lecteur ash non inclus) 42 ENTRÉE AUDIO 43 ENTRÉE MICRO 44 ÉCOUTEURS/SORTIE 45 ENTRÉE DE COURANT DCUV II. Préparatifs avant de jouer UTILISATION DE L'ADAPTATEUR D'ALIMENTATION AC/DC L'adaptateur d'alimentation AC/DC doit être celui désigné pour l'instrument. Veuillez connecter un côté...
Page 49
ENTRÉE MICROPHONE (non inclus) Insérez la che du microphone dans la prise microphone du clavier et vous pourrez pro ter du jeu et du chant. III. Méthode de base de performance Appuyez sur le bouton [Power] avec le rétroéclairage allumé, l'écran LCD a che des informations sur le timbre actuel, le tempo, etc.
Page 50
IV. Style Automatique SÉLECTION DE STYLE Le clavier électronique contient 300 styles, de "000" à "299". La valeur de démarrage par défaut est "000". Appuyez sur la touche "Style" pour activer la fonction de sélection de rythme, puis l'écran a che "RYTHME". Un autre style peut être sélectionné...
Page 51
V. Auto-Bass Chord ACCORD D'UN SEUL DOIGT Appuyez sur la touche "Accord d'un Seul Doigt" pour activer la fonction d'accord, et l'écran a che "Seul". Lorsque le style démarre, un accompagnement d'accords automatiques peut être joué dans la zone du clavier d'accords (Touches 1 à 19 de gauche) selon la méthode de doigté...
Page 52
ACCORD DOIGTÉ Appuyez sur la touche "Finger Chord" pour activer la fonction d'accord, et l'écran a che "Finger". Lorsque le style démarre, un accompagnement d'accords automa- tiques peut être joué dans la zone du clavier d'accords (Touches 1 à 19 de gauche) selon la méthode de doigté...
Page 53
SUSTAIN Appuyez sur le bouton [Sustain] avec "SUS" qui apparaît à l'écran, le son des frappes prend un e et de sustain. Appuyez à nouveau sur le bouton avec "SUS" qui disparaît, la fonction s'arrête. PITCH BEND Le pitch bend peut ajouter des changements de hauteur doux aux notes jouées par le clavier.
Page 54
augmentée par octave ou diminuée par octave pour être identique à la hauteur de la zone du clavier de droite. Le son de la zone du clavier de droite peut être sélectionné selon les besoins, et di érents sons peuvent être joués par la zone du clavier de gauche et celle de droite.
Page 55
VIII. Programmation de Style PROGRAMMATION DE STYLE Lorsque la touche "Programmation" est pressée, la fonction de programmation de style est activée, l'écran a che "Programmation", et un ensemble de mélodies de style peut être programmé en jouant les percussions correspondantes du clavier. * Le style programmé...
Page 56
APPEL DE LA MÉMOIRE D'ÉTAT Lorsque l'une des touches "M1" à "M4" est pressée pendant la lecture, les données de la touche de mémoire peuvent être appelées pour remplacer l'état actuel. Aucune protection contre les pannes de courant n'est prévue pour les contenus sauvegardés.
Page 57
ENSEIGNEMENT 3 : ENSEMBLE Lorsque la touche "Ensemble" est pressée, la fonction d'enseignement d'ensemble est activée, et l'écran a che "Étape 3". Vous pouvez sélectionner la chanson à apprendre en appuyant sur la touche numérique ou en appuyant sur "+" ou "-" L'enseignement d'ensemble est appliqué...
Page 58
Montage du support de clavier 1. Tout d'abord, préparez toutes les pièces pour l'assemblage. 2. Ensuite, prenez la vis n°2 et la plaque de support n°3, xez-les aux deux supports du support n°5 et serrez-les séparément. 3. Prenez la vis n°2 et le support n°4 vers le haut du support n°5 et serrez.
Page 59
Appendice 000 Piano à queue acoustique 034 Basse électrique (médiator) 068 Hautbois 1 102 FX 7 (échos) 001 Piano acoustique lumineux 035 Basse fretless 1 069 Cor anglais 1 103 FX 8 (sci- ) 002 Piano à queue électrique 036 Basse slap 1 070 Basson 1 104 Sitar 003 Piano honky-tonk...
Page 60
Sounds 254 Steel Gt+Strum.Noise 1 136 La Piano 195 Xylophone 2 319 Picked Bass M 255 Steel Gt+Strum.Noise 2 137 Dance Piano 196 Tubular Bell 2 320 Trance Bass M 256 Steel Gt Harmonics 321 Saw Synth-Bass M 138 Mell0W Piano 197 Dulcimer 2 257 Chorus Steel Gt 322 Square Synth-Bass M...
Page 61
Style 579 Sound Track 1 384 Orchesyra Hit 1 514 Voice Lead 2 449 T.Saxys 580 Sound Track 2 385 Orchesyra Hit 2 515 Vox Lead 1 450 A.Saxys 581 Rave 386 Orchesyra Hit 3 451 Sax Section 516 Vox Lead 2 582 Soft Crystal 387 Orchesyra Hit 4 517 Distortion Lead...
Page 62
Style 074 Bossa Nova 1 000 Pop 149 Rock Shuffle 2 224 Reggae 075 Bossa Nova 2 225 Cumbia 2 001 Ragtim 150 Rock Pop 076 Bossa Nova 3 226 Parranda 002 Pop Funk 151 Skiffle 077 Salsa 227 Carnival 2 152 Funk Pop Rock 003 March 1 078 Samba 1...
Page 63
Fonctionnalités : • Clavier karaoké 2-en-1 : Jouez et chantez en même temps ! • Piano musical compact et portable • Fonctionnement électronique simple avec branchement pratique • Piano portable • Haut-parleurs stéréo intégrés à gamme complète • Connexion et di usion audio depuis des appareils externes •...
Page 64
Spéci cations du support de clavier: • Vernis cuit au four • Fonction détachable • Matériau de construction : Fer + ABS • Longueur : 31.5'' -pouces - (80cm) • Largeur : 8.3'' -pouces - (21cm) • Hauteur : 57,5 à 67,5 cm •...
Page 65
Spéci cations techniques: • 61 touches de clavier • 600 sons / 300 styles • 40 chansons de démonstration : Une/Toutes • Interface audio : Prise d'entrée Aux (3,5 mm) / Entrée micro / Entrée USB • Niveau sonore maximal : Jusqu'à 110 dB •...
Page 67
PKBRD6151PB Tastiera musicale digitale per karaoke Tastiera elettronica portatile con custodia resistente all'acqua (61 tasti), sgabello e supporto per tastiera MANUALE UTENTE...
Page 68
LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI PROSEGUIRE Conservare il presente manuale in un luogo sicuro e a portata di mano per future consultazioni. ATTENZIONE! Utilizzare l'adattatore di alimentazione in dotazione e sostituire immediatamente l'adatta- tore nel momento in cui fosse danneggiato. Non smontare lo strumento e non modi carne le parti interne. In caso di malfunzionamento, interrompere immediatamente l'uso e farlo riparare da un tecnico professionista.
Page 69
• Questo marchio indica che questo prodotto non deve essere smaltito insieme ad altri ri uti domestici in tutta l'UE. Per evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti da uno smaltimento incontrollato dei ri uti, riciclarlo in modo responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
Page 70
PANNELLO POSTERIORE 41 PORTA USB PER LA RIPRODUZIONE DI MUSICA (unità ash non inclusa) 42 INGRESSO AUDIO 43 INGRESSO MICROFONO 44 TELEFONI/USCITA 45 INGRESSO DCUV II. Prima dell’utilizzo UUTILIZZO DELL'ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE AC/DC L'adattatore di alimentazione CA/CC deve essere quello previsto per lo strumento. Collegare un lato alla presa di alimentazione sul pannello posteriore e l'altro alla rete elettrica.
Page 71
INGRESSO MICROFONO (non incluso) Inserire lo spinotto del microfono nella presa microfonica della tastiera e potrete divertirvi a suonare e cantare. III. Metodo base di esecuzione Premendo il pulsante [Power] con la retroilluminazione accesa, il display LCD mostra alcune informazioni sul timbro attuale, il tempo, ecc. REGOLAZIONE DEL VOLUME PRINCIPALE Premere il tasto "Volume master "...
Page 72
IV. Stile automatico SELEZIONE DEGLI STILI La tastiera elettronica contiene 300 stili, da "000" a "299". All'avvio è impostata su "000". Premere il tasto "Stile" per attivare la funzione di selezione del ritmo, quindi sullo schermo verrà visualizzato "STYL". È possibile selezionare un altro stile premendo il tasto "STYLE"...
Page 73
V. Accordo automatico del basso ACCORDO CON UN SOLO DITO Premere il tasto "Single Finger Chord" per attivare la funzione di accordo e sullo schermo viene visualizzato "Single". All'avvio dello stile, è possibile eseguire l'accompagnamento automatico degli accordi nella zona degli accordi (tasto 1-19 da sinistra) in base al metodo di diteggiatura dell'accordo a dita singole.
Page 74
DITEGGIATURA Premere il tasto "Fingered Chord" per abilitare la funzione di accordo, e sullo scher- mo viene visualizzato "Finger". All'avvio dello stile, è possibile eseguire l'accom- pagnamento automatico degli accordi nella zona degli accordi (tasto 1-19 da sinistra) in base al metodo di diteggiatura degli accordi. Quando lo stile non è ancora stato avviato, l'accompagnamento degli accordi può...
Page 75
SOSTEGNO Se si preme il pulsante [Sustain] e sul display appare "SUS", il suono della pressione dei tasti assume l’e etto. Premere di nuovo il pulsante per disattivare. Quando "SUS" scompare, la funzione si interrompe. PITCH BEND Il pitch bend consente di modi care in modo uniforme l'intonazione delle note suonate dalla tastiera.
Page 76
e viene diminuito di un'ottava per essere identico alla tonalità della zona sinistra della tastiera. La tonalità della zona della tastiera destra può essere selezionata a seconda delle esigenze, e suoni diversi possono essere riprodotti dalla zona della tastiera sinistra e dalla zona della tastiera destra. Quando si preme nuovamente il tasto "Keyboard Split", lo schermo visualizza "O "...
Page 77
VIII. Stile di programmazione PROGRAMMAZIONE DELLO STILE Quando si preme il tasto "Program", viene attivata la funzione di programmazione dello stile. Sullo schermo viene visualizzato "Program e si possono suonare una serie di melodie preimpostate suonando i corrispondenti tasti della tastiera. * Lo stile programmato viene automaticamente cancellato quando si esegue nuovamente la programmazione o si spegne la tastiera elettronica.
Page 78
CONTENUTI SALVATI Quando si preme uno dei tasti da "M1" a "M4" durante la riproduzione, è possibile richiamare i dati salvati per sostituire lo stato attuale. I contenuti salvati non sono protetti da interruzioni di corrente. Quando la tastiera elettronica quando la tastiera elettronica viene riaccesa dopo un'interruzione di corrente, i contenuti salvati scompaiono.
Page 79
AUTOAPPRENDIMENTO 3: ENSEMBLE Quando si preme il tasto "Ensemble", viene attivata la funzione di insegnamento Ensemble e sullo schermo viene visualizzato "Step 3" È possibile selezionare il brano da imparare premendo il tasto o premendo "+" o "-". L'insegnamento di gruppo viene applicato per un apprendimento corretto e completo della durata e delle note del brano.
Page 80
Montaggio del supporto per tastiera 1. Preparare tutte le parti da assemblare 2. In secondo luogo, prendere la vite n. 2 e la piastra di supporto n. 3, ssarle alle due sta e di supporto del n. 5 e serrarle separatamente. 3.
Page 81
Appendice 000 Acoustic Grand Piano 034 Electric Bass (pick) 068 Oboe 1 102 FX7 (eco) 001 Bright Acoustic Piano 035 Fretless Bass 1 069 English Horn 1 103 FX 8 (fantascienza) 002 Electric Grand Piano 036 Slap Bass 1 070 Bassoon 1 104 Sitar 003 Honky-tonk Piano 037 Slap Bass 2...
Page 82
Suoni 136 La Piano 195 Xilofono 2 254 Chitarra d'acciaio e rumore strumentale 1 319 Basso scelto M 255 Chitarra d'acciaio e rumore strumentale 2 137 Dance Piano 196 Campana tubolare 2 320 Basso Trance M 256 Chitarra d’acciaio e armoniche 321 Basso sintetizzato Sega M 138 Pianoforte dolce 197 Dulcimer 2...
Page 83
Stile 579 Traccia sonora 1 514 Voce Lead 2 384 Orchesyra Hit 1 449 T.Saxys 580 Traccia sonora 2 515 Voce 1 450 A.Saxys 385 Orchesyra Colpo 2 581 Rave 516 Lead Vox 2 386 Orchesyra Colpo 3 451 Sezione Sax 582 Cristallo morbido 517 Piombo a distorsione 387 Orchesyra Hit 4...
Page 84
Stile 074 Bossa Nova 1 000 Pop 149 Rock Shuffle 2 224 Reggae 075 Bossa Nova 2 225 Cumbia 2 001 Ragtim 150 Rock Pop 076 Bossa Nova 3 226 Parranda 002 Pop Funk 151 Skiffle 077 Salsa 227 Carnevale 2 152 Funk Pop Rock 003 Marzo 1 078 Samba 1...
Page 85
Caratteristiche: • Tastiera Karaoke 2 in 1: Suona e canta! • Pianoforte musicale compatto e portatile • Funzionamento elettronico plug-in semplice • Pianoforte portatile • Altoparlanti stereo integrati • Collegamento e streaming audio da dispositivi esterni • Possibilità di collegarsi all'altoparlante e riprodurre il suono •...
Page 86
Caratteristiche del supporto tastiera: • Vernice cotta • Funzione staccabile • Materiale di costruzione: Ferro + ABS • Lunghezza: 31.5'' -pollici - (80cm) • Larghezza: 8.3'' -pollici - (21cm) • Altezza: 57,5~67,5 cm • Peso: 1,75 kg • Supporto: 15 kg Speci che sgabello: •...
Page 87
Speci che tecniche: • 61 tasti • 600 Suoni / 300 Stili • 40 Canzoni demo: Una / Tutte • Interfaccia audio: Aux (3.5 mm) Ingresso Jack / Ingresso Microfono / Ingresso USB • Livello volume massimo: no a 110 dB •...
Page 89
PKBRD6151PB Digitales Musik-Keyboard für Karaoke Tragbares elektronisches Keyboard mit wasserfestem Gehäuse (61 Tasten), Hocker und Keyboardständer BENUTZERHANDBUCH...
Page 90
SORGFÄLTIG LESEN, BEVOR SIE FORTFAHREN Bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort auf und halten Sie es zum Nachschlagen gri bereit. WARNUNG! • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil und tauschen Sie es sofort aus, wenn es beschädigt ist. •...
Page 91
• Dieses Zeichen weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln Sie verantwortungsbewusst, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Um Ihr Altgerät zurückzugeben, nutzen Sie die Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
Page 92
HINTERES BEDIENFELD 41 USB-ANSCHLUSS FÜR MUSIKWIEDERGABE ( ash drive nicht enthalten) 42 AUDIO-EINGANG 43 MIKROFONEINGANG 44 TELEFON/AUSGANG 45 DCUV-EINGANG II. Vor dem Gebrauch VERWENDUNG DES NETZTEILS/STROMADAPTERS Der AC/DC-Netzadapter muss für das Gerät bestimmt sein. Verbinden Sie eine Seite mit der Netzbuchse auf der Rückseite des Geräts und die andere Seite mit dem Stromnetz.
Page 93
MIKROFON-EINGANG (nicht im Lieferumfang enthalten) Stecken Sie den Mikrofonstecker in die Mikrofonbuchse des Keyboards und Sie können spielen und singen. III. Grundlegende Methode der Wiedergabe Wenn Sie die [Power]-Taste bei eingeschalteter Hintergrundbeleuchtung drücken, zeigt das LCD-Display einige Informationen über die aktuelle Klangfarbe, das Tempo usw.
Page 94
IV. Automatischer Stil AUSWAHL DES STILS Die elektronische Tastatur enthält 300 Stile, von "000" bis "299". Beim Einschalten ist es auf "000" eingestellt. Drücken Sie die Taste "Style", um die Rhythmusauswahl- funktion zu aktivieren, dann wird "STYLE" auf dem Bildschirm angezeigt. Ein anderer Stil kann durch Drücken der Taste "STYLE"...
Page 95
V. Automatischer Bass-Akkord EIN FINGER AKKORD Drücken Sie die Taste 'Single Finger Chord' , um die Akkordfunktion zu aktivieren, und 'Single' wird auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn der Stil beginnt, können Sie die automatische Akkordbegleitung in der Akkordzone (Taste 1-19 von links) gemäß der Ein-Finger-Akkord-Gri methode ausführen.
Page 96
FINGERING Drücken Sie die Taste "Fingered Chord", um die Akkordfunktion zu aktivieren, und "Finger" erscheint auf dem Bildschirm. Wenn der Stil startet, kann die automatische Akkordbegleitung in der Akkordzone (Taste 1-19 von links) entsprechend der Akkordgri methode ausgeführt werden. Wenn der Stil noch nicht begonnen hat, kann die Akkordbegleitung manuell ausgeführt werden.
Page 97
SUSTAIN Wenn die [Sustain]-Taste gedrückt wird und "SUS" auf dem Display erscheint, wird der Klang beim Drücken der Tasten erzeugt. Drücken Sie die Taste erneut, um sie zu deaktivieren. Wenn "SUS" verschwindet, wird die Funktion beendet. PITCH BEND Mit der Tonhöhenbeugung kann die Tonhöhe der auf der Tastatur gespielten Noten gleichmäßig verändert werden.
Page 98
wird zonenweise erhöht und um eine Oktave verringert, um mit der Tonhöhe der linken Tastaturzone identisch zu sein. Die Tonhöhe der rechten Tastaturzone kann nach Bedarf gewählt werden, und es können unterschiedliche Klänge von der linken und rechten Tastaturzone gespielt werden.
Page 99
VIII. Programmierstil PROGRAMMIERSTIL Wenn die Taste "Program" gedrückt wird, wird die Stilprogrammierungsfunktion aktiviert. "Program" wird auf dem Bildschirm angezeigt und eine Reihe von vorein- gestellten Melodien kann durch Anschlagen der entsprechenden Tasten auf der Tastatur gespielt werden. * Der programmierte Stil wird automatisch gelöscht, wenn die Programmierung erneut durchgeführt oder die elektronische Tastatur ausgeschaltet wird.
Page 100
GESPEICHERTE INHALTE Wenn eine der Tasten "M1" bis "M4" während der Wiedergabe gedrückt wird, können gespeicherte Daten abgerufen werden, um den aktuellen Status zu ersetzen. Gespeicherte Inhalte sind nicht gegen Stromausfälle geschützt. Wenn das elektronische Keyboard nach einem Stromausfall wieder eingeschaltet wird, werden die gespeicherten Inhalte gelöscht.
Page 101
TEACHING 3: ENSEMBLE Wenn die Taste "Ensemble" gedrückt wird, wird die Ensemble-Lernfunktion aktiviert und "Step 3" wird auf dem Bildschirm angezeigt Sie können das zu lernende Lied durch Drücken der Taste oder durch Drücken von "+" oder "-" auswählen. Die Ensemble-Lernfunktion wird zum korrekten und vollständigen Erlernen der Dauer und der Noten des Liedes angewendet.
Page 102
Montage des Keyboardständers 1. Bereiten Sie alle Teile für die Montage vor. 2. Nehmen Sie die Schraube Nr. 2 und die Stützplatte Nr. 3, befestigen Sie sie an den beiden Stützwinkeln von Nr. 5 und ziehen Sie sie separat fest. 3.
Page 104
Klänge 136 La Piano 195 Xylophon 2 254 Stahlgitarre und Geräuschinstrument 1 319 Gegriffener Bass M 255 Stahlgitarre und Instrumentalgeräusche 2 137 Tanz-Piano 196 Röhrenglocke 2 320 Trance-Bass M 256 Stahlgitarre und Harmonik 321 Synthesizer-Bass M 138 Weiches Klavier 197 Hackbrett 2 257 Stahlgitarre und Chöre 322 Synthesizer-Bass quadratisch M 139 Streicherklavier...
Page 105
Stil 579 Tonspur 1 514 Lead Stimme 2 384 Orchesyra Hit 1 449 T.Saxys 580 Tonspur 2 515 Stimme 1 385 Orchesyra Treffer 2 450 A.Saxys 581 Rave 516 Lead Vox 2 386 Orchesyra Treffer 3 451 Saxophon Sektion 582 Weicher Kristall 517 Lead Verzerrung 387 Orchesyra Hit 4 452 Sfz.
Page 106
Stil 074 Bossa Nova 1 149 Rock Shuffle 2 224 Reggae 000 Pop 075 Bossa Nova 2 150 Rock Pop 225 Kumbia 2 001 Ragtim 076 Bossa Nova 3 151 Skiffle 226 Parranda 002 Pop-Funk 077 Salsa 152 Funk-Pop-Rock 227 Karneval 2 003 März 1 228 Samba Rio 078 Samba 1...
Page 107
Merkmale: • 2-in-1 Karaoke-Keyboard: Spielen und singen! • Kompaktes und tragbares Musikpiano • Einfacher elektronischer Plug-in-Betrieb • Tragbares Klavier • Eingebaute Stereo-Lautsprecher • Anschluss und Übertragung von Audiosignalen von externen Geräten • Anschluss an den Lautsprecher und Wiedergabe des Klangs •...
Page 108
Merkmale des Keyboardständers: • Eingebrannte Farbe • Abnehmbare Funktion • Material der Konstruktion: Eisen + ABS • Länge: 31.5'' -zoll - (80cm) • Breite: 8.3'' -zoll - (21cm) • Höhe: 57,5~67,5 cm • Gewicht: 1,75 kg • Tragfähigkeit: 15 kg Merkmale des Hockers: •...
Page 109
Technische Daten: • 61 Tasten • 600 Klänge / 300 Stile • 40 Demo-Songs: Einer / Alle • Audio Interface: Aux (3,5 mm) Klinkeneingang / Mikrofoneingang / USB-Eingang • Maximaler Lautstärkepegel: bis zu 110 dB • USB-Kabel / Netzkabel Länge: 3.9’ Füße. - (119cm) •...
Page 111
PKBRD6151PB Cyfrowy keyboard muzyczny do karaoke Przenośny keyboard elektroniczny z wodoodporną obudową (61 klawiszy), taboretem i stojakiem na keyboard INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Page 112
PRZECZYTAJ UWAŻNIE PRZED KONTYNUOWANIEM Przechowuj niniejszą instrukcję w bezpiecznym miejscu i w zasięgu ręki, aby móc z niej skorzystać w przyszłości. UWAGA! • Używaj dostarczonego zasilacza i natychmiast wymień go na nowy, jeśli jest uszkodzony. • Nie demontuj urządzenia ani nie mody kuj jego wewnętrznych części. W przypadku usterki natychmi- ast przerwij korzystanie z urządzenia i oddaj je do naprawy profesjonalnemu technikowi.
Page 113
• Ten znak oznacza, że tego produktu nie wolno wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi na terenie UE. Aby uniknąć możliwych szkód dla środowiska lub zdrowia ludzkiego wynikających z niekontrolowanej utylizacji odpadów. Niekontrolowane usuwanie odpadów, poddaj je recyklingowi w sposób odpowiedzialny, aby promować zrównoważone ponowne wykorzystanie zasobów materialnych.
Page 114
PANEL TYLNY 41 PORT USB DO ODTWARZANIA MUZYKI (pendrive nie wchodzi w skład zestawu) 42 WEJŚCIE AUDIO 43 WEJŚCIE MIKROFONOWE 44 TELEFON/WYJŚCIE 45 WEJŚCIE DCUV II. Przed użyciem KORZYSTANIE Z ZASILACZA AC/DC Zasilacz AC/DC musi być zasilaczem przeznaczonym dla urządzenia. Podłącz jedną...
Page 115
WEJŚCIE MIKROFONOWE (brak w zestawie) Podłącz wtyczkę mikrofonu do gniazda mikrofonowego klawiatury i możesz cieszyć się graniem i śpiewaniem. III. Podstawowa metoda gry Po naciśnięciu przycisku [Power] przy włączonym podświetleniu, na wyświetlaczu LCD pojawią się informacje o aktualnej barwie dźwięku, tempie itp. GŁÓWNY REGULATOR GŁOŚNOŚCI Naciśnij przycisk "Głośność...
Page 116
IV. Styl automatyczny WYBÓR STYLÓW Klawiatura elektroniczna zawiera 300 stylów, od "000" do "299". Podczas uruchamiania jest on ustawiony na "000". Naciśnij przycisk "STYLE", aby aktywować funkcję wyboru rytmu, a następnie na ekranie zostanie wyświetlony komunikat "STYL". Inny styl można wybrać, naciskając przycisk "STYLE" lub naciskając odpowiedni numer stylu na przyciskach numerycznych lub naciskając "+"...
Page 117
V. Automatyczny akord basowy AKORD NA JEDEN PALEC Naciśnij przycisk "Single Finger Chord", aby włączyć funkcję akordu, a na ekranie zostanie wyświetlony komunikat "Single". Po rozpoczęciu stylu automatyczny akompaniament akordowy może być wykonywany w stre e akordów (przycisk 1-19 od lewej) zgodnie z metodą palcowania akordów jednym palcem. Jeśli styl nie został...
Page 118
AKORD PALCAMI Naciśnij przycisk "Fingered Chord", aby włączyć funkcję akordu, a na ekranie zosta- nie wyświetlony komunikat "Finger". Po uruchomieniu stylu automatyczny akompa- niament akordowy może być wykonywany w stre e akordów (przycisk 1-19 od lewej) zgodnie z metodą palcowania akordów. Gdy styl nie został jeszcze uruchomiony, akompaniament akordowy można wykonać...
Page 119
WSPARCIE Jeśli przycisk [Sustain] zostanie naciśnięty, a na wyświetlaczu pojawi się "SUS", dźwięk naciśnięcia przycisków zostanie włączony. Naciśnij przycisk ponownie, aby wyłączyć funkcję. Gdy "SUS" zniknie, funkcja zostanie wyłączona. PITCH BEND Funkcja pitch bend umożliwia równomierną zmianę wysokości dźwięków odtwar- zanych przez klawiaturę.Wysokość...
Page 120
i jest obniżany o oktawę, aby był identyczny z wysokością lewej strefy klawiatury. Klawisz prawej strefy klawiatury może być wybrany zgodnie z wymaganiami, a różne dźwięki mogą być odtwarzane z lewej i prawej strefy klawiatury. Po ponownym naciśnięciu przycisku "Keyboard Split" na ekranie zostanie wyświetlony komunikat "O ", a funkcja podziału klawiatury zostanie wyłączona.
Page 121
VIII. Styl programowani STYL PROGRAMOWANIA Po naciśnięciu przycisku "Program" aktywowana jest funkcja programowania stylu. ‘’Program’’jest wyświetlany na ekranie, a serię zaprogramowanych melodii można odtworzyć, naciskając odpowiednie klawisze na klawiaturze. * Zaprogramowany styl jest automatycznie usuwany po ponownym zapro- gramowaniu lub wyłączeniu klawiatury elektronicznej. PRZERWANIE PROGRAMOWANIA Po zarejestrowaniu 32 dotknięć...
Page 122
ZAPISANE UTWORY Po naciśnięciu jednego z przycisków "M1" do "M4" podczas odtwarzania, zapisane dane mogą zostać przywołane w celu zastąpienia bieżącego stanu. Zapisane dane nie są chronione przed awarią zasilania. Gdy klawiatura elektron- iczna zostanie ponownie włączona po awarii zasilania, zapisana zawartość zniknie. X.
Page 123
KROK 3: ESSEMBLE Po naciśnięciu przycisku "Ensemble" funkcja nauki Ensemble zostanie aktywowana, a na ekranie zostanie wyświetlony komunikat "Step 3". Możesz wybrać utwór do nauki, naciskając przycisk lub naciskając "+" lub "-". Uczenie zespołowe jest stosowane w celu poprawnego i pełnego nauczenia się czasu trwania i nut utworu.
Page 124
Montaż uchwytu klawiatury 1. Przygotuj wszystkie części do montażu. 2. Po drugie, weź śrubę nr 2 i płytkę podporową nr 3, przymocuj je do dwóch wsporników nr 5 i dokręć je oddzielnie. 3. Umieść śrubę nr 2 i płytkę podporową nr 4 na wsporniku nr 5 i dokręć...
Page 126
Dźwięki 136 La Piano 195 Ksylofon 2 254 Gitara stalowa i instrument szumowy 1 319 Fingered Bass M 255 Gitara stalowa i instrumentalny hałas 2 137 Dance Piano 196 Dzwonki rurowe 2 320 Trance Bass M 256 Gitara stalowa i harmonia 321 Syntezator basowy M 138 Fortepian smyczkowy 197 Cymbały 2...
Page 127
Styl 579 Ścieżka dźwiękowa 1 514 Lead Item 2 384 Orchesyra Hit 1 449 T.Saxys 580 Ścieżka dźwiękowa 2 515 Voice 1 385 Orchesyra Hit 2 450 A.Saxys 581 Rave 516 Lead Vox 2 386 Orchesyra Hit 3 451 Sekcja Sax 582 Miękki kryształ...
Page 128
Styl 074 Bossa Nova 1 000 Pop 149 Rock Shuffle 2 224 Reggae 075 Bossa Nova 2 225 Cumbia 2 001 Ragtim 150 Rock Pop 076 Bossa Nova 3 226 Parranda 002 Pop Funk 151 Skiffle 077 Salsa 227 Karnawał 2 152 Funk Pop Rock 003 March 1 078 Samba 1...
Page 129
Cechy: • Klawiatura karaoke 2 w 1: graj i śpiewaj! • Kompaktowe i przenośne pianino muzyczne • Prosta obsługa elektroniczna typu plug-in • Przenośne pianino • Wbudowane głośniki stereo • Podłącz i przesyłaj dźwięk z urządzeń zewnętrznych • Podłącz do głośnika i odtwarzaj dźwięk •...
Page 130
Funkcje podstawki pod klawiaturę: • Wypiekany lakier • Funkcja odłączania • Materiał konstrukcyjny: żelazo + ABS • Długość: 31.5'' -cale - (80cm) • Szerokość: 8.3'' -cale - (21cm) • Wysokość: 57,5~67,5 cm • Waga: 1,75 kg • Wsparcie: 15 kg Specy kacja stołka: •...
Page 131
Dane techniczne: • 61 klawiszy • 600 dźwięków / 300 stylów • 40 utworów demonstracyjnych: jeden / wszystkie • Interfejs audio: wejście Aux (3,5 mm) Jack / wejście mikrofonowe / wejście USB • Maksymalny poziom głośności: do 110 dB • Długość kabla USB / kabla zasilającego: 3.9’ stóp. - (119cm) •...
Page 133
PKBRD6151PB Karaoke için dijital müzik klavyesi Suya dayanıklı kılıf (61 tuş), tabure ve klavye standı ile taşınabilir elektronik klavye KULLANICI KILAVUZU...
Page 134
DEVAM ETMEDEN ÖNCE DİKKATLİCE OKUYUN Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere güvenli bir yerde ve kolayca ulaşabileceğiniz bir yerde saklayın. DİKKAT! Birlikte verilen güç adaptörünü kullanın ve hasar görmüşse adaptörü hemen değiştirin. Cihazı sökmeyin veya iç parçalarında değişiklik yapmayın. Arıza durumunda, derhal kullanmayı...
Page 135
• Bu işaret, bu ürünün AB genelinde diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini gösterir. Kontrolsüz atık bertarafından kaynaklanan çevreye veya insan sağlığına olası zararları önlemek için kontrolsüz atık bertarafı, malzeme kaynaklarının sürdürülebilir yeniden kullanımını teşvik etmek için sorumlu bir şekilde geri dönüştürün.
Page 136
ARKA PANEL 41 MÜZIK ÇALMAK IÇIN USB BAĞLANTI NOKTASI ( ash sürücü dahil değildir) 42 SES GİRİŞİ 43 MIKROFON GIRIŞI 44 TELEFON/ÇIKIŞ 45 DCUV GİRİŞİ II. Kullanmadan önce AC/DC GÜÇ ADAPTÖRÜNÜ KULLANMA AC/DC güç adaptörü cihaz için tasarlanan adaptör olmalıdır. Bir tarafı...
Page 137
MİKROFON GİRİŞİ (dahil değildir) Mikrofon şini klavyenin mikrofon soketine takın ve çalmanın ve şarkı söylemenin key ni çıkarın. III. Temel performans yöntemi Arka ışık açıkken [Güç] düğmesine basıldığında, LCD ekran mevcut tını, tempo vb. hakkında bazı bilgiler gösterir. ANA SES AYARI Ana ses seviyesini artırmak veya azaltmak için "Ana Ses Seviyesi "...
Page 138
IV. Otomatik stil STIL SEÇME Elektronik klavye '000' ile '299' arasında 300 stil içerir. Başlangıçta "000" olarak ayarlanır. Ritim seçme işlevini etkinleştirmek için 'Style' düğmesine basın, ardından ekranda 'STYL' görüntülenecektir. "STYLE" düğmesine basarak veya sayı düğmelerindeki ilgili stil numarasına basarak veya "+" veya "-" düğmesine basarak başka bir stil seçilebilir.
Page 139
V. Otomatik bas akoru TEK PARMAK AKORU Akor işlevini etkinleştirmek için 'Tek Parmak Akor' düğmesine basın ve ekranda 'Tek' görüntülenir. Stil başladığında, tek parmak akor parmaklama yöntemine göre akor bölgesinde (soldan 1-19 düğmesi) otomatik akor eşliği gerçekleştirebilirsiniz. Stil henüz başlamadığında, akor eşliği manuel olarak gerçekleştirilebilir. Akor fonksiyonunu devre dışı...
Page 140
PARMAKLI AKOR Akor işlevini etkinleştirmek için 'Parmaklı Akor' düğmesine basın ve ekranda 'Parmak' görüntülenir. Stil başlatıldığında, akor parmaklama yöntemine göre akor bölgesinde (soldan 1-19 düğmesi) otomatik akor eşliği gerçekleştirilebilir. Stil henüz başlamadığında, akor eşliği manuel olarak gerçekleştirilebilir. Akor işlevini devre dışı bırakmak için "Parmaklı Akor" veya "Akor KAPALI" düğmesine basın ve ekrandaki "Parmak"...
Page 141
SÜRDÜRMEK [Sürdürmek] düğmesine basılırsa ve ekranda "SUS" görünürse, tuşlara basma sesi etkili olur. Kapatmak için düğmeye tekrar basın. "SUS" kaybolduğunda, işlev durur. PERDE BÜKME Perde bükümü, klavye tarafından çalınan notaların perdesini eşit olarak değiştirmenize olanak tanır. Perde, perde bükümü artırılarak yükseltilebilir ve perde bükümü azaltılarak düşürülebilir.
Page 142
ve sol klavye bölgesinin perdesi ile aynı olacak şekilde bir oktav azaltılır. Sağ klavye bölgesinin tuşu gerektiği gibi seçilebilir ve sol ve sağ klavye bölgelerinden farklı sesler çalınabilir. 'Klavye Bölme' düğmesine tekrar basıldığında, ekranda 'Kapalı' görüntülenir ve klavye bölme işlevi devre dışı bırakılır.
Page 143
VIII. Programlama stili PROGRAMLAMA STILI "Program" düğmesine basıldığında, stil programlama işlevi etkinleştirilir. "Program" ekranda görüntülenir ve klavye üzerindeki ilgili tuşlar çalınarak bir dizi önceden ayarlanmış melodi çalınabilir. * Programlanan stil, programlama tekrar yapıldığında veya elektronik klavye kapatıldığında otomatik olarak silinir. PROGRAMLAMAYA ARA VERME 32 dokunuş...
Page 144
KAYDEDİLEN İÇERİKLER Oynatma sırasında "M1" ila "M4" düğmelerinden birine basıldığında, kaydedilen veriler mevcut durumun yerini almak üzere geri çağrılabilir. Kaydedilen içerikler güç kesintisine karşı korunmaz. Bir güç kesintisinden sonra elektronik klavye tekrar açıldığında, kaydedilen içerikler kaybolur. X. Öğretme İşlevi Kendi kendine öğrenme fonksiyonu, öğrencinin elektronik klavyeyi nasıl çalacağını kademeli olarak öğrenmesine rehberlik etmek için üç...
Page 145
ÖĞRETİM ADIMI 3: TOPLULUK "Topluluk" düğmesine basıldığında, Topluluk öğretme işlevi etkinleştirilir ve ekranda "Adım 3" görüntülenir Düğmeye basarak veya "+" veya "-" düğmesine basarak öğrenilecek şarkıyı seçebilirsiniz. Şarkının süresinin ve notalarının doğru ve tam öğrenilmesi için Topluluk öğretimi uygulanır. Elektronik klavye ensemble için anahtar notayı korur. Şarkı...
Page 146
Klavye tutucunun montajı 1. Tüm parçaları montaj için hazırlayın. 2. İkinci olarak, 2 no.lu vidayı ve 3 no.lu destek plakasını alın, bunları 5 no.lu iki destek braketine takın ve ayrı ayrı sıkın. 3. 2 numaralı vidayı ve 4 numaralı destek plakasını 5 numaralı destek braketinin üstüne alın ve sıkın.
Page 147
Ekler 000 Akustik Kuyruklu Piyano 034 Elektrikli Bas (pick) 068 Obua 1 102 FX 7 (yankı) 001 Parlak Akustik Piyano 035 Perdesiz Bas 1 069 İngiliz Kornosu 1 103 FX 8 (bilim kurgu) 002 Elektrikli Kuyruklu Piyano 036 Tokat Bas 1 070 Fagot 1 104 Sitar 003 Honky-tonk Piyano...
Page 148
Sesler 136 La Piano 195 Ksilofon 2 254 Çelik Gitar ve Gürültü Enstrümanı 1 319 Parmaklı Bas M 255 Çelik Gitar ve Enstrümantal Gürültü 2 137 Dans Piyanosu 196 Borulu Çan 2 320 Trance Bass M 256 Çelik Gitar ve Armoni 321 Sentezlenmiş...
Page 149
Stil 579 Sound Track 1 384 Orchesyra Hit 1 514 Voice Lead 2 449 T.Saxys 580 Sound Track 2 385 Orchesyra Hit 2 515 Vox Lead 1 450 A.Saxys 581 Rave 386 Orchesyra Hit 3 451 Sax Section 516 Vox Lead 2 582 Soft Crystal 387 Orchesyra Hit 4 517 Distortion Lead...
Page 150
Stil 074 Bossa Nova 1 000 Nüfus 149 Rock Shuffle 2 224 Reggae 075 Bossa Nova 2 225 Cumbia 2 001 Ragtim 150 Rock Pop 076 Bossa Nova 3 226 Parranda 002 Pop Funk 151 Skiffle 077 Salsa 227 Karnaval 2 152 Funk Pop Rock 003 Mart 1 078 Samba 1...
Page 151
Özellikler: • 2'si 1 arada Karaoke klavye: Çalın ve şarkı söyleyin! • Kompakt ve taşınabilir müzikal piyano • Basit tak-çıkar elektronik çalışma • Taşınabilir piyano • Entegre stereo hoparlörler • Harici cihazlardan ses bağlantısı ve akışı • Hoparlöre bağlanma ve ses çalma imkanı •...
Page 152
Klavye standı özellikleri: • Fırınlanmış vernik • Sökülebilir fonksiyon • Yapı malzemesi: Demir + ABS • Uzunluk: 31.5'' -inches - (80cm) • Genişlik: 8.3'' -inches - (21cm) • Yükseklik: 57,5~67,5 cm • Ağırlık: 1,75 kg • Destek: 15 kg Tabure özellikleri: •...
Page 153
Teknik Özellikler: • 61 tuş • 600 Ses / 300 Stil • 40 Demo Şarkı: Biri / Hepsi • Ses arayüzü: Aux (3,5 mm) Jak girişi / Mikrofon girişi / USB girişi • Maksimum ses seviyesi: 110 dB'ye kadar • USB kablo uzunluğu / Güç kablosu: 3.9’ ft. - (119cm) •...
Page 154
Questions or Comments We are here to help! Phone: 1 · 718 · 535 · 1800 PyleUSA.com/ContactUs...
Need help?
Do you have a question about the PKBRD6151PB and is the answer not in the manual?
Questions and answers