Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for ASKO-NÁBYTEK 4603550-00
Summary of Contents for ASKO-NÁBYTEK 4603550-00
- Page 1 4603550-00 4603550-01...
- Page 5 110kg ASKO - NÁBYTEK, spol. s r.o. Nákupní 444/6 CZ-10200 Praha 10 E-Mail: servis.cz@asko.net servis.sk@asko.net...
- Page 6 Warn- und Sicherheitshinweise (DE) Allgemein • Halten Sie beim Auspacken der Einzelteile Kinder fern. Die Verpackung beinhaltet ggf. diverse Kleinteile (z. B. Schrauben und Beschlä ge), die verschluckt werden könnten. • Bewegen Sie schwere und unhandliche Möbelstücke immer mit zwei oder mehr Personen. •...
- Page 7 Ausziehtische • Heben Sie schwere Tische nicht an der Tischplatte an, sondern tragen Sie die Tische an der Unterkonstruktion. • Achten Sie beim Ausziehen von Kulissen- oder Kopfauszugstischen darauf, dass die Gestelle freilaufen können und keine Gegenstände die Laufrichtung blockieren. •...
- Page 8 Kastenmöbel (z. B. Schränke, Kommoden, Regale und Sideboards) • Stellen Sie sicher, dass das Möbelstück auf einer ebenen und stabilen Fläche steht. • Verwenden Sie Kastenmöbel nur zur Aufbewahrung von Gegenständen. Verteilen Sie das Gewicht gleichmäßig in Schränken und Regalen, um ein Ungleichgewicht zu vermeiden. Lagern Sie schwere Gegenstände in den unteren Fächern und leichtere Gegenstände oben.
- Page 9 Warning and safety instructions (EN) General • When unpacking the individual parts, keep children away. The packaging may contain various small parts (e.g. screws and fittings) that could be swallowed. • Always move heavy and bulky pieces of furniture with two or more people. •...
- Page 10 • Do not lift heavy tables by the table top, but carry the tables by the substructure. • When extending slide or head extension tables, make sure that the frames can run freely and that no objects are blocking the direction of travel. •...
- Page 11 • Make sure that the piece of furniture is on a flat and stable surface. • Only use cabinet furniture to store items. Distribute the weight evenly in cabinets and shelves to avoid imbalance. Store heavy items in the lower compartments and lighter items on top. Do not overload shelves and drawers and observe the maximum load limits.
- Page 12 Varování a bezpečnostní pokyny (CZ) Všeobecně • Při vybalování jednotlivých dílů držte děti mimo dosah. Balení může obsahovat různé malé části (např. šrouby a armatury), které by mohly spolknout. • Těžké a objemné kusy nábytku vždy přenášejte ve dvou nebo více lidech. •...
- Page 13 • Rozkládací součásti po otevření a zavření opatrně uložte a nenechte je spadnout. • Ujistěte se, že je stůl stabilní a zajištěný, i když je vysunutý. • Zkontrolujte stabilitu přídavných stolových desek nebo nástavců. Vyvarujte se viditelného přetížení kusů nábytku. Židle •...
- Page 14 • Použijte dodané nebo doporučené příslušenství pro ukotvení ke zdi a ujistěte se, že je vše pevně a bezpečně nainstalováno. Ukotvením ke zdi musí být vždy zajištěno, aby se nábytek nepřeklopil. • Dbejte na to, aby děti netahaly za zásuvky nebo dvířka a aby si nehráli bez dozoru v blízkosti nestabilní...
- Page 15 Varovanie a bezpečnostné pokyny (SK) Všeobecne • Pri vybalovaní jednotlivých dielov držte deti mimo dosah. Balenie môže obsahovať rôzne malé časti (napr. šróby a armatúry), ktoré by mohly prehltnúť. • Ťažké a objemné kusy nábytku vždy prenášajte v dvoch alebo viac ľudoch. •...
- Page 16 • Rozkladacie súčasti po otvorení a zatvorení opatrne uložte a nenechajte ich spadnúť. • Uistite sa, že je stôl stabilný a zaistený, aj keď je vysunutý. • Skontrolujte stabilitu prídavných stolových dosiek alebo nadstavcov. Vyvarujte sa viditeľného preťaženia kusov nábytku. Stoličky •...
- Page 17 • Dbajte na to, aby deti neťahali za zásuvky alebo dvierka a aby sa nehrali bez dozoru v blí zkosti nestabilného nábytku. • Zaistite, aby domáce zvieratá nepoškodili alebo neprevrátili nábytok. Následná starostlivosť o nábytok • Pri používaní akýchkoľvek ošetrujúcich prostriedkov dodržujte bezpečnostné pokyny od vý...
Need help?
Do you have a question about the 4603550-00 and is the answer not in the manual?
Questions and answers