1. Manuals
  2. Brands
  3. Airtec Manuals
  4. Sander
  5. 532
  6. Quick start manual

Airtec 532 Quick Start Manual

Random orbital palm sander
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8

Advertisement

Table of Contents

Via Tarantelli 2-4
42021 Barco di Bibbiano (RE)
Tel. +39-0522-246518
Fax +39-0522-246520
E-mail:
info@airtecsrl.it
Web site: www.airtecsrl.it
• Prima di utilizzare l'utensile leggere attentamente e attenersi scrupolosamente
a queste istruzioni (istruzioni originali).
• Avant d'utiliser votre outil pneumatique, veuillez lire intégralement la
présente notice (notice traduit).
• Read and understand these instructions before operating the tool (translated
instructions).
________________________________________________________________________________
MANUALE DI ISTRUZIONI - MANUEL D'INSTRUCTIONS - INSTRUCTION MANUAL
LEVIGATRICE PALMARE ROTORBITALE
PONCEUSE ORBITALE POIGNEE COURTE
RANDOM ORBITAL PALM SANDER
_______________________________________________________________________________
• ATTENZIONE!! Non gettare - Consegnare all'utilizzatore.
• ATTENTION!! Ne pas jeter, mais remettre ce document à l'utilisateur.
• ATTENTION!! Do not discard - Give to the user.
1. Descrizione / Description / Description
2. Dati tecnici / Fiche technique / Technical details
3. Impianto aria / Installation d'air / Air system
4. 4.1 Alimentazione, lubrificazione e manutenzione
4.2 Alimentation, lubrification et maintenance
4.3 Air supply, lubrication and maintenance
5. Esploso / Vue éclaté / Exploded drawing
6. 6.1 Norme di sicurezza
6.2 Instructions de sécurité
6.3 Safety instructions
7. Dichiarazione di conformità / Déclaration de conformité /
Declaration of conformity
M. 532 -2
MOD. 532
MOD. 532
MOD. 532
pag. 2
pag. 2
pag. 2
pag. 3
pag. 3
pag. 3
pag. 4
pag. 5
pag. 6
pag. 7
pag. 8
Pagina 1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 532 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Airtec 532

  • Page 1 5. Esploso / Vue éclaté / Exploded drawing pag. 4 6. 6.1 Norme di sicurezza pag. 5 6.2 Instructions de sécurité pag. 6 6.3 Safety instructions pag. 7 7. Dichiarazione di conformità / Déclaration de conformité / Declaration of conformity pag. 8 M. 532 -2 Pagina 1...
  • Page 2 AIRTEC cannot be held responsible for the consequences of using declared values, as it has no control over the design of the workplace and the use of its equipment.

  • Page 3: Manutenzione

    • Supply tool with clean, dry air at the recommended Use an air line lubricator with SAE 10-15 oil (AIRTEC AC12), adjusted to two (2) drops per minute. If an air line lubricator cannot pressure (6,2 bar). Higher pressure drastically reduces be used, add air motor oil to the inlet once a day.
  • Page 4 RING 4040052236 RING 4040006001 BALL BEARING 4046133C08 SPRING 404006001P BALL BEARING 4046132A12 RETAINER RING 4046133C22 STOPPER 40406000ZZ BALL BEARING 4046133000 REGULATOR ASSEMBLY 4043002800 SPRING PIN (*) RICAMBI CONSIGLIATI –SUGGESTED SPARE PARTS - PIECES DETACHEES CONSEILLES M. 532 -2 Pagina 4...

  • Page 5: Norme Di Sicurezza

    6.1 NORME DI SICUREZZA Lo scopo di AIRTEC é di offrirvi utensili che permettano di svolgere un efficiente lavoro di sicurezza. Il più importante dispositivo di sicurezza per questo o qualsiasi altro utensile siete VOI. La vostra attenzione e un buon criterio di giudizio sono la migliore protezione da eventuali incidenti.

  • Page 6: Instructions De Securite

    6.2 INSTRUCTIONS DE SECURITE Le but de AIRTEC SRL est de Vous offrir une machine répondant aux plus grandes exigences de sécurité. Néanmoins, il est évident que le meilleur système de sécurité, c’est VOUS. Votre attention et votre bon jugement sont les meilleures garanties de votre protection.

  • Page 7: Safety Instructions

    6.3 SAFETY INSTRUCTIONS The goal of AIRTEC is to produce tools that help you work safely and efficiently. The most important safety device for this or any tool is YOU. Your care and good judgement are the best protection against injury. All possible hazards cannot be covered here, but we have tried to highlight some of the important ones.

  • Page 8: Dichiarazione Di Conformita

    Place and date of issue Signature of the Issuer (Person authorized to keep the technical file) Sig. A. Bissoli BARCO DI BIBBIANO (RE) - ITALIA Amministratore Administrateur Délégué Administrator Octobre 2019 / Ottobre 2019 / October 2019 M. 532 -2 Pagina 8...

Table of Contents