Page 1
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES 120 V~ 60 Hz 1500 W INSTANT CERAMIC HEATER Instructions for use. Keep these instructions Visit www.delonghiregistration.com to register your product Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. ELECTRIC CHARACTERISTICS 120 V~ 60 Hz 1500 W...
MISES GARDE - Ne pas utiliser ce radiateur à proximité immédiate d’un bain, d’une douche et IMPORTANTES des éviers ou d’une piscine. Lors de l’utilisation de tout appareil électrique, certaines - N’introduire aucun objet étranger consignes de sécurité de base doivent toujours être suivies dans les ouvertures de ventilation ou pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique et/ou de d'évacuation sous peine de causer un...
Page 5
autre utilisation non recommandée blessures ou des dégâts à l’appareil. - L’appareil n’ e st pas prévu pour par le fabricant peut provoquer un être utilisé par des personnes incendie, un choc électrique ou des (enfants compris) ayant blessures. capacités physiques, sensorielles ou - Pour éviter la surcharge et les mentales réduites, ou qui manquent fusibles grillés, s'assurer qu’aucun...
Page 6
éviter tout contact de la peau nue Remarque: avec les surfaces chaudes. Utiliser la Ce symbole indique des recommandations et des poignée pour déplacer ce radiateur. informations importantes pour l’utilisateur. Pour éviter les brûlures, éviter tout - Si l’appareil est équipé d'un ruban en contact de la peau nue avec les polyéthylène utilisé...
- Avant de ranger l'appareil, s'assurer DESCRIPTION qu'il est complètement éteint et Touche ON/STANDBY (marche/veille) Touches de réglage +/- débranché de la prise de courant. Touche d’ o scillation Enrouler le câble autour de la base. Touche « ECO » Ne pas entreposer dans des Touche minuterie atmosphères poussiéreuses.
Chauffage 1 et Chauffage 2 symbole et le temps restant avant l’allumage. Pour mo- Dans ce mode de fonctionnement, il est possible de difier l’heure, utilisez les touches de réglage + et - (B) puis régler la température désirée en appuyant sur les patientez quelques secondes jusqu’à...
NOTE: Le présent équipement a fait l'objet d'essais et a Remarque: Pour éviter la surchauffe de l’appareil, ne été jugé conforme aux limites fixées pour un dispositif pas le couvrir. numérique de classe B, conformément à la section 15 Interrupteur d’arrêt automatique en cas de ren- des règlements de la FCC.
Page 10
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES PROBLÈME CAUSE SOLUTION Le capteur de température ne fonction- Le produit a besoin de maintenance, PF s'affiche ne pas correctement contacter notre numéro gratuit pour le service d'assistance Si l’appareil s’ é teint inopinément Vérifier que l’appareil reçoit l’alimen- Brancher tation.
IMPORTANT opening as this may cause an electric shock, fire, or damage the heater. SAFEGUARDS - CAUTION: to prevent electric When using any electrical appliance, some basic safety shock match wide blade of plug precautions should always be observed to reduce the to wide slot, then fully insert.
Page 12
- CAUTION — Some parts of this leaving the room, unless constant product can become very hot and supervision is provided. cause burns. Danger of burns!! - Extreme caution is necessary when Failure to observe the warning could result in burns or any heater is used by or near children scalds.
Page 13
worn outlet /receptacle/ may result in is located is well ventilated during overheating of the power cord or fire. this operation. It is normal for the - WARNING: Do not cover the appliance appliance to emit small cracking while it is functioning in order to sounds when you turn it on.
DESCRIPTION Heating 1 (minimum power level): The appliance operates at the minimum power reduc- ON/STANDBY button ing noise and energy consumption to the minimum. +/- Adjustment buttons Heating 2/BOOST function (maximum power Oscillation button level): “ECO” function button The appliance operates at the maximum power for Timer button rapid heating of the room.
and - adjustment buttons (B), then wait a few seconds for Alarms the programming to be set. The appliance has a diagnostic system that makes it possible to signal malfunctions. The display returns to show the current settings and the In case of problems, the display will show an alarm message: symbol to indicate you have set the timer.
TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION Temperature sensor is not working The product needs to be serviced, PF display properly contact our toll free number for assistance If the appliance shuts off unexpectedly Check that the appliance is receiving Plug in power. or doesn’t turn on Delayed shut-off is activated Wait till time elapsed or press the...
Need help?
Do you have a question about the DCH5915ERCA and is the answer not in the manual?
Questions and answers