Page 1
POWER SPIRE JOY-CON® CHARGING DOCK FOR NINTENDO SWITCH® 2 - HYPERKIN M07718 QUICK START GUIDE G u id e d e d é ma rra ge ra pid e | G u ía p a ra e l i ni ci o rá pido | Sc h nellst ar t an leit un g...
English M07718 Thank you for purchasing the Hyperkin Power Spire. INITIAL SET UP 1. Plug a USB-A power brick (not included) into the USB-A end of the cable provided. Then, plug the power brick into an available outlet. Alternatively, you can plug the USB-A end of the cable into one of the USB-A ports on your Nintendo Switch 2's dock.
Page 3
Spanish M07718 Gracias por comprar el Hyperkin Power Spire. CONFIGURACIÓN INICIAL 1. Enchufe una fuente de alimentación USB-A (no incluida) en el extremo USB-A del cable suministrado. A continuación, enchufe la fuente de alimentación a una toma de corriente disponible. Alternativamente, puedes conectar el extremo USB-A del cable a uno de los puertos USB-A del dock de tu Nintendo Switch 2.
Page 4
French M07718 Merci d'avoir acheté le Hyperkin Power Spire. CONFIGURATION INITIALE 1. Branchez une brique d'alimentation USB-A (non fournie) à l' e xtrémité USB-A du câble fourni. Branchez ensuite la brique d'alimentation dans une prise de courant disponible. Vous pouvez également brancher l' e xtrémité USB-A du câble sur l'un des ports USB-A de la station d'accueil de votre Nintendo Switch 2.
Page 5
Italian M07718 Grazie per aver acquistato Hyperkin Power Spire. IMPOSTAZIONE INIZIALE 1. Collegare un alimentatore USB-A (non incluso) all' e stremità USB-A del cavo in dotazione. Quindi, collegare il dispositivo di alimentazione a una presa di corrente disponibile. In alternativa, è possibile collegare l' e stremità USB-A del cavo a una delle porte USB-A del dock di Nintendo Switch 2.
Page 6
German M07718 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des Hyperkin Power Spire entschieden haben. ANFANGSEINRICHTUNG 1. Schließen Sie ein USB-A-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) an das USB- A-Ende des mitgelieferten Kabels an. Schließen Sie dann das Netzteil an eine freie Steckdose an.
Hungarian M07718 Köszönjük, hogy megvásárolta a Hyperkin Power Spire-t. ELSŐ BEÁLLÍTÁS 1. Csatlakoztasson egy USB-A tápegységet (nem tartozék) a mellékelt kábel USB-A végéhez. Ezután csatlakoztassa a tápegységet egy szabad konnektorba. Alternatív megoldásként a kábel USB-A végét a Nintendo Switch 2 dokkolójának egyik USB-A portjába is bedughatja.
Czech M07718 Děkujeme, že jste si zakoupili zařízení Hyperkin Power Spire. ÚVODNÍ NASTAVENÍ 1. Připojte napájecí cihlu USB-A (není součástí dodávky) ke konci USB-A dodaného kabelu. Poté připojte napájecí cihlu do dostupné zásuvky. Případně můžete konec kabelu USB-A zapojit do jednoho z portů USB-A na doku konzole Nintendo Switch 2.
Page 9
Slovak M07718 Ďakujeme, že ste si zakúpili zariadenie Hyperkin Power Spire. ÚVODNÉ NASTAVENIE 1. Zapojte napájaciu tehlu USB-A (nie je súčasťou dodávky) do koncovky USB-A dodaného kábla. Potom pripojte napájaciu tehlu do dostupnej zásuvky. Prípadne môžete USB-A koniec kábla zapojiť do jedného z USB-A portov dokovacej stanice vášho zariadenia Nintendo Switch 2.
Page 10
Polish M07718 Dziękujemy za zakup urządzenia Hyperkin Power Spire. KONFIGURACJA POCZĄTKOWA 1. Podłącz zasilacz USB-A (brak w zestawie) do końcówki USB-A dostarczonego kabla. Następnie podłącz zasilacz do dostępnego gniazdka. Alternatywnie można podłączyć końcówkę USB-A kabla do jednego z portów USB-A w stacji dokującej konsoli Nintendo Switch 2.
Page 11
Romanian M07718 Vă mulțumim pentru achiziționarea Hyperkin Power Spire. CONFIGURARE INIȚIALĂ 1. Conectați o cărămidă de alimentare USB-A (nu este inclusă) la capătul USB-A al cablului furnizat. Apoi, conectați cărămida de alimentare la o priză disponibilă. Alternativ, puteți conecta capătul USB-A al cablului la unul dintre porturile USB-A de pe dock-ul Nintendo Switch 2.
Page 12
Bulgarian M07718 Благодарим ви, че закупихте Hyperkin Power Spire. ВЪТРЕШНА НАСТРОЙКА 1. Включете USB-A захранваща тухла (не е включена в комплекта) към USB-A края на предоставения кабел. След това включете захранващата тухла към свободен контакт. Като алтернатива можете да включите USB-A края на...
Need help?
Do you have a question about the M07718 and is the answer not in the manual?
Questions and answers